Re: [閒聊] 有人比較喜歡日本的風俗民情嗎已回收

看板WomenTalk (女人話題)作者時間10年前 (2016/06/22 00:10), 編輯推噓7(8110)
留言19則, 11人參與, 最新討論串8/10 (看更多)
幫朋友代Po -------------- 我覺得在日本社會中,人與人之間都存在著一種微妙的距離感,而要與日本人拉近距離感 是非常困難的事。 關於與人相處的假裝、做表面,我覺得在台灣或日本都是存在的,我在台灣也有看過兩個 表面上看起來很要好,卻在背地大講特講對方壞話的。而我覺得這種例子特別容易發生在 對方想從你身上獲得某些好處、想利用你擴大自己的交友圈的時候,他們會想盡辦法快速 拉近彼此的距離,大概就是原po說的假裝吧。的確與台灣人的相處要快速拉近距離比與日 本人簡單,在這裡我不喜歡的點是,台灣人一旦距離拉近了,好像對方就容易變得予取予 求,而被要求的一方通常也很難拒絕,不然這段關係就很可能會崩壞,這常常讓我覺得有 些人的要求很厚臉皮但又不得不幫忙對方,即使你根本不覺得你們的關係很要好。 日本人很擅長維持表面上的和平,從他們的問候語之多跟頻繁就可以察覺。在日本,你接 受了他人的恩惠、好處,是要再三道謝的,說一次是絕對不夠的。而他們也不喜歡給別人 添麻煩,真的沒有辦法要麻煩你,即使你覺得是小事,一定會跟你瘋狂道謝,甚至是請你 一頓飯或送禮之類的。即便是再要好的朋友,接受幫助時也絕對會道謝,完全沒有像台灣 「好朋友說什麼謝謝啦~」這種的。但反面,日本人即使知道你做了非常識的事,也很少 直接批判、糾正你,所以在日本要融入變得更加困難,各種淺規則你都要靠自己去察覺、 摸索,在日本「讀空氣」的能力特別重要。 與日本人不但很難拉近距離,連你們距離是遠是近你都無法確定。常常某個場合聊的開心 ,並不代表下次見面你們就會是好朋友。日本的喝酒文化通常被視為是交際的手段,他們 的飲み会(喝酒聚餐)通常都看起來很瘋狂、很歡樂,可是也僅限於那個場合、那個時候 ,隔天到公司上班時,又會回到禮貌正經的日本人,好像前一天的事根本沒發生過一樣。 關於其他像是日本秩序、規矩很好等等,很大的原因都是來自他們的同調壓力(集團主義 ),這比起人與人的距離感,更讓我感受到在日本生活的壓力。 在台灣生活比較隨性輕鬆,可是相反的,有時候會變成隨便。總之,都是有好有壞。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.39.7.90 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1466525444.A.2D4.html

06/22 00:12, , 1F
你知道那個誰誰誰 上次幫他忙 竟然只說了
06/22 00:12, 1F

06/22 00:12, , 2F
一次謝謝
06/22 00:12, 2F

06/22 00:12, , 3F
台灣隨便 日本過頭
06/22 00:12, 3F

06/22 00:14, , 4F
樓上很難搞欸
06/22 00:14, 4F

06/22 00:14, , 5F
台灣部分我有同感,親密不要當作隨便,亂要求事情
06/22 00:14, 5F

06/22 00:40, , 6F
倒數第七行很有感覺.
06/22 00:40, 6F

06/22 00:40, , 7F
有個我很欣賞的日本朋友,我一直搞不清處他到底是怎樣
06/22 00:40, 7F

06/22 00:41, , 8F
定位我的.有時覺得他是真心把我當朋友,有時又覺得他
06/22 00:41, 8F

06/22 00:41, , 9F
只是把我當校友在應酬
06/22 00:41, 9F

06/22 00:42, , 10F
上次去日本旅遊,晚上去超市買零食,結帳時擅自幫一位年
06/22 00:42, 10F

06/22 00:43, , 11F
約90歲的阿嬤裝她結完帳的東西進塑膠袋,這種舉手之勞在
06/22 00:43, 11F

06/22 00:43, , 12F
日本人眼裡會不會很白目啊?
06/22 00:43, 12F

06/22 00:48, , 13F
(づ′・ω・)づ 樓上:年輕人,你很有力氣唷 ^^"
06/22 00:48, 13F

06/22 00:50, , 14F
(づ′・ω・)づ 樓上:年輕人,要不要吃牛肉麵?
06/22 00:50, 14F

06/22 01:33, , 15F
看動漫、日劇是覺得他們常因不明誤會,談談很難嗎XD
06/22 01:33, 15F

06/22 07:59, , 16F
(づ′・ω・)づ 樓上:年輕人,這邊肌肉很大塊喔
06/22 07:59, 16F

06/22 15:05, , 17F
雖然覺得日本那樣很麻煩 可是有時台灣的真的太過隨便
06/22 15:05, 17F

06/22 15:05, , 18F
06/22 15:05, 18F

06/24 12:32, , 19F
台灣隨便
06/24 12:32, 19F
文章代碼(AID): #1NQMS4BK (WomenTalk)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #1NQMS4BK (WomenTalk)