PTT兩性男女區 / WomenTalk (女人話題)

Re: [問題] 服務生問妳們有"幾位"時已回收

看板WomenTalk (女人話題)作者 (造．夢)時間10年前 (2016/05/19 13:41), 10年前編輯推噓28(28推 0噓 14→)
留言42則, 31人參與, 最新討論串4/8 (看更多)
「我覺得就算是細節也要認真看待~不是有句話說:魔鬼藏在細節裡嗎」 「謝謝~我一直相信 名不正則言不順 正確的名稱 和正確的用語 是一切做一切學問和事情的第一步 語言的精確是很重要的~」 「隨興有隨興的自在 但隨興和隨便往往只有一線之隔 不可不慎」 以上是原發文者的回文內容，既然他如此振振有辭， 只好應他要求， 糾正文章中的各種細節錯誤（包括標點符號的使用及詞彙的精確度）了。 為了符合作文的規範， 以下的原文改寫部分，只有到一個段落結束時才會手動換行。 可能會造成使用電腦閱讀者對排版感到不快， 在此先致上十二萬分的歉意！ 　　　　當服務生詢問「有『幾位』」時，您如何回答？ 　　如題。踏進餐廳，當服務人員用親切甜美的笑容詢問「歡迎光臨！請問幾位？」，假設我們總共兩人同行，我大都會直接回答「兩位」。 　　我深知這是不正確的說法，照「禮」來說，應該答「兩個人」才適宜。不過總覺得「兩位」聽起來比「兩個人」更有禮貌，雖然事實並非如此，但一直以來都將錯就錯。 　　剛才碰巧看到了一篇文章在探討這個問題，讓我打算試著改回正確的用法。 　　請問大家平常都是用哪種回答方式呢？如果聽到客人也用「位」來稱呼自己，大家會認為這個客人不懂禮貌嗎？ ※ 引述《naukest (小宥)》之銘言： : 餓死抬頭~ : 踏進餐廳，當服務生用親切甜美的笑容詢問: : "歡迎光臨!請問幾位~" : 的時候 : 例如我們有兩個人 : 我大都會直接回答:"兩位" : 雖然知道這是不正確的用法 : 照"禮"來說，應該要回答:"兩個人"才對 : 但總覺得說"兩位"還是比"兩個人" : <聽>起來比較有禮貌一點(雖然事實並非如此> <) : 所以一直以來都將錯就錯XD : 因為剛才碰巧看到了一篇文章在說這個 : 讓我打算試著改回正確的用法 : 不知道大家平常都是用哪種回答方式呢? : 如果聽到客人也用"位"來自稱自己，你們會覺得這個客人不懂禮貌嗎?? 這裡我一定要吐槽一下： 「自稱」二字已經是「稱呼自己」的意思了，「自稱自己」是累贅的用法， 就像記者很愛講「被挨打」，但其實「被」跟「挨」是相同意思， 「被打」或「挨打」擇一即可。 不只是標點符號使用隨便，用詞的錯誤這麼明顯， 寫出這樣的文章來責難大家說話不精準不禮貌， 總覺得說服力很薄弱啊。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.228.113.120 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1463636483.A.05E.html
推
05/19 13:43, , 1F
我只看到很多胬胬胬胬胬胬胬胬胬胬胬胬胬胬胬= =
05/19 13:43, 1F
推
05/19 13:45, , 2F
同樓上 不過這篇寫的很好
05/19 13:45, 2F
推
05/19 13:45, , 3F
整篇我也只看到胬胬胬胬胬胬胬XDDDDD
05/19 13:45, 3F
推
05/19 13:46, , 4F
照你這樣寫才感覺得出有重視禮貌
05/19 13:46, 4F
→
05/19 13:46, , 5F
為什麼有一堆胬胬胬胬胬胬胬阿XDDDD
05/19 13:46, 5F
→
05/19 13:47, , 6F
我知道問題出在哪了XD 樓上各位抱歉，我修一下XD
05/19 13:47, 6F
推
05/19 13:48, , 7F
XDDDDD
05/19 13:48, 7F
※ 編輯: ForgerEames (36.228.113.120), 05/19/2016 13:48:44
推
05/19 13:48, , 8F
有禮貌給推
05/19 13:48, 8F
→
05/19 13:48, , 9F
這篇本來很不錯的，就被一堆胬胬胬胬胬破壞了QQ
05/19 13:48, 9F
推
05/19 13:48, , 10F
胬胬胬胬胬?
05/19 13:48, 10F
→
05/19 13:48, , 11F
胬胬胬胬胬胬胬
05/19 13:48, 11F
推
05/19 13:49, , 12F
你好煩XDDD
05/19 13:49, 12F
推
05/19 13:49, , 13F
原原PO會說這是網路世界，容許他/她放肆一下，入境隨俗嘛
05/19 13:49, 13F
→
05/19 13:50, , 14F
抱歉讓大家看到奇怪的文字(鞠恭) 因為手機發文，複
05/19 13:50, 14F
→
05/19 13:50, , 15F
製原回文時複製到空格就會變成亂碼QQ
05/19 13:50, 15F
推
05/19 13:57, , 16F
我也覺得原原po很好笑，說的振振有詞結果自己的文章連我
05/19 13:57, 16F
→
05/19 13:57, , 17F
們這些不講究的人都能看到一堆破綻
05/19 13:57, 17F
推
05/19 14:01, , 18F
同意，給推。
05/19 14:01, 18F
推
05/19 14:02, , 19F
原po的回文:「但總是要有一些固執高標準的人，才不至於讓
05/19 14:02, 19F
→
05/19 14:02, , 20F
這個分數滑落得太快。」這句讓人覺得她完全自命清高，看
05/19 14:02, 20F
→
05/19 14:02, , 21F
不起不這樣做的人
05/19 14:02, 21F
推
05/19 14:03, , 22F
你認真了XDDDDDDDD
05/19 14:03, 22F
推
05/19 14:03, , 23F
我沒看到 胬胬胬胬胬胬胬啦（敲碗
05/19 14:03, 23F
推
05/19 14:12, , 24F
推你~~~~
05/19 14:12, 24F
推
05/19 14:12, , 25F
Eames<3
05/19 14:12, 25F
推
05/19 14:12, , 26F
推你！原文跟原推文看了超級不舒服= =
05/19 14:12, 26F
推
05/19 14:16, , 27F
推，原原po標準也沒有很一致
05/19 14:16, 27F
推
05/19 14:24, , 28F
隨便管他的
05/19 14:24, 28F
推
05/19 14:32, , 29F
其實位只是一般量詞吧 一位兩位八位數的用法並無尊稱 使用
05/19 14:32, 29F
→
05/19 14:32, , 30F
各位諸位幾位的用法才是尊稱 我反而認為是很多人搞混了
05/19 14:32, 30F
推
05/19 14:44, , 31F
我相信她沒有惡意，純分享，但不需要那麼自傲，何況也沒人
05/19 14:44, 31F
→
05/19 14:44, , 32F
在意
05/19 14:44, 32F
推
05/19 15:04, , 33F
推
05/19 15:04, 33F
推
05/19 15:05, , 34F
有禮貌給推
05/19 15:05, 34F
推
05/19 15:08, , 35F
推
05/19 15:08, 35F
推
05/19 15:33, , 36F
一樓那個字搜不到耶，是雙關字嗎？XD
05/19 15:33, 36F
推
05/19 16:08, , 37F
我一直以為兩位的位是兩個位子 囧
05/19 16:08, 37F
→
05/19 17:08, , 38F
也推你XDDD
05/19 17:08, 38F
→
05/19 18:40, , 39F
自稱自己就是總total的概念
05/19 18:40, 39F
推
05/19 18:52, , 40F
這篇看得太爽了>////< 開心
05/19 18:52, 40F
推
05/19 21:06, , 41F
有些人講話也會說 我xxx 怎樣怎樣 很喜歡接自己名字
05/19 21:06, 41F
→
05/19 23:38, , 42F
yn大的熊好可愛XDD
05/19 23:38, 42F
‣ 更多 ForgerEames 的文章
文章代碼(AID): #1NFL831U (WomenTalk)
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
完整討論串 (本文為第 4 之 8 篇)：
排序： 最新先 | 最舊先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共8篇)
WomenTalk 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT兩性男女區 即時熱門文章
15
27
[徵求] 哀..
[ Wanted ]
ung1195
3小時前, 08/05
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 ForgerEames 的文章
文章代碼(AID): #1NFL831U (WomenTalk)