討論串[問題] 各位板友的另一半中文程度??
共 20 篇文章
內容預覽:
原文恕刪>.<". 剛剛把彼現在的中文程度大概寫了一下，. 有興趣的點進來看看吧,真的還蠻可愛的XDXD~. (好讀網誌版). http://maggieleejp.pixnet.net/blog/post/6370810. =====================================
(還有1415個字)
內容預覽:
我跟我老公交往兩年後結婚了. 因為我工作的關係我們現在住在中國. 我工作 他學中文. 目前他的程度大概在C-. 四聲分不出來.. 最近他常造了一些句子：. EX1:. 我要學習漢語，但我的心不想。. EX2:. 我是韓國人. 我以前常常吃魚. 我現在在中國. 我沒有吃魚. 可是我沒有Complain
(還有4個字)
內容預覽:
交往五個月 法台人的中文很不錯. 平常都用中文溝通(他不要我講英文). 跟我媽對話也沒問題 中文也可以讀 只是比較慢. 寫的話就比較難了...但他特別學過寫我的名字 還有他自己的中文名字XD. 交往兩個月之後 周遭的人都說他聽說中文的速度變快了:D. 有練習有差XDDDD. 文法1: 有次過馬路時
(還有357個字)
內容預覽:
交往時間:兩年多. 中文程度:e熟練. 上班需要看中文文件,電話會議也是中文. (我覺得還滿厲害的,因為電話會議雜音很多我都覺得不太清楚). 以下分享三件有趣的事情. 1.在他開始學中文的時候,有一天在廚房他說 "我要碗子". 我整個大困惑,他指了指 我才明白. 於是跟他說 "是碗,不用加子". 他
(還有376個字)
內容預覽:
即將邁入第九個月. 應該是c吧. 她本來是學法文的，是因為認識了我以及跟我在一起之後才開始學中文. 雖然她英文也不錯，不過我們之間一直都是用日文在溝通的. 我自己本身的日文是到N1的，和她之間也一直都是用日文在交談. 但是至今每次和她用mail聊天時文法和用詞還是被修改得很慘. 她每次都說我的助詞、
(還有595個字)