[心情] 老公陪小孩唸英文
每次聽到老公陪小孩唸英文
我的白眼都要翻到天花板了
英文不是這樣唸的!
一個英文單字不等於一個中文意思!
他一句一句問小孩中文什麼意思
要小孩翻譯
很重要嗎?
是在學英文
又不是在學那篇文章什麼意思
但我不能發表任何意見
一個聲音都不行
他會生氣
會說你行你來教
我不想把這事攬在身上
我要工作,要做家事,已經夠忙了
所以我就沒資格發表任何意見
真悲哀
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.174.23 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/marriage/M.1775657792.A.343.html
推
04/08 22:25,
2小時前
, 1F
04/08 22:25, 1F
推
04/08 22:26,
2小時前
, 2F
04/08 22:26, 2F
推
04/08 22:28,
2小時前
, 3F
04/08 22:28, 3F
→
04/08 22:28,
2小時前
, 4F
04/08 22:28, 4F
噓
04/08 22:29,
2小時前
, 5F
04/08 22:29, 5F
我補充一下
他要小孩逐字翻譯
哪個字沒翻譯到,他就會糾正小孩
我算在國外唸過書
雖然只是一年語文學校
但發現台灣人的外文學習方式真的不對
小孩吃他那套
我也曾要陪小孩唸
我的方式是要小孩朗讀出來
不完全懂意思沒關係
多朗讀
多聽英文youtube
聽任何主題都可以
但小孩很抗拒我的方式
會吵架
所以就變成現在這樣了...
※ 編輯: vu1985 (114.136.174.23 臺灣), 04/08/2026 22:40:33
→
04/08 22:54,
1小時前
, 6F
04/08 22:54, 6F
噓
04/08 23:26,
1小時前
, 7F
04/08 23:26, 7F
推
04/08 23:27,
1小時前
, 8F
04/08 23:27, 8F
→
04/08 23:27,
1小時前
, 9F
04/08 23:27, 9F
推
04/08 23:57,
38分鐘前
, 10F
04/08 23:57, 10F
→
04/09 00:13,
22分鐘前
, 11F
04/09 00:13, 11F
→
04/09 00:13,
22分鐘前
, 12F
04/09 00:13, 12F
推
04/09 00:13,
22分鐘前
, 13F
04/09 00:13, 13F
→
04/09 00:14,
21分鐘前
, 14F
04/09 00:14, 14F
marriage 近期熱門文章
PTT兩性男女區 即時熱門文章
9
11
5
7
13
19
32
38