Re: [問題] 講英文有口音很奇怪嗎？
※ 引述《fmtbshsis26 (Giselle)》之銘言：
: 如題
: 身為一個台灣人，大家通用的語言是國語
: 第二語言有臺語or客語or原住民母語等等
: 我發現身邊很多朋友一個很有趣的現象
: 就是覺得自己講英文不好聽，有台灣腔，而不願意多講
: （我都會鼓勵他們說就對了，歪果仁根本不在意）
: 還有之前在工作時遇到美國學校的小孩
: 想說跟他們用英文聊聊看
: 結果被嘲笑有口音
: 還有某些人常常在論壇、水管等等的地方
: 超愛噓別人口音
: 真的不懂這有什麼好笑的
: 身為台灣人有台灣腔超正常的啊
: 尤其出國遊玩後發現英文口音百百種
: 別人也不會嘲笑你的口音
: 反而會嘲笑的都是很自以為的人
: 遇到這種人也沒什麼好多講的，就直接跟他說“我不講英文，掰”
: 根本不想浪費時間在他們身上
: 你們也有這種經驗嗎？
: 以及有特別喜歡的口音嗎？
當你參加過幾次什麼國際商展活動之後
你會發現全世界說英文都會有口音
最難懂的是俄羅斯人
很多年前參展遇到俄羅斯人
他們還帶一個翻譯
重點不是翻譯自己也有口音
而是
談到最後
俄羅斯人自己跳出來用英文說話
那種腔調
真的跟好萊塢電影裡的俄羅斯人口音接近
像布魯斯光頭在很難死的警匪片
最後那集去俄羅斯救他兒子遇到的俄羅斯壞蛋一樣
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.177.161.228
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1490798447.A.96F.html
→
03/29 22:41, , 1F
03/29 22:41, 1F
→
03/29 22:42, , 2F
03/29 22:42, 2F
→
03/29 22:42, , 3F
03/29 22:42, 3F
→
03/29 22:43, , 4F
03/29 22:43, 4F
→
03/29 23:05, , 5F
03/29 23:05, 5F
推
03/29 23:15, , 6F
03/29 23:15, 6F
→
03/29 23:41, , 7F
03/29 23:41, 7F
推
03/29 23:58, , 8F
03/29 23:58, 8F
推
03/30 00:01, , 9F
03/30 00:01, 9F
→
03/30 00:01, , 10F
03/30 00:01, 10F
推
03/30 02:27, , 11F
03/30 02:27, 11F
推
03/30 10:17, , 12F
03/30 10:17, 12F
→
03/30 10:48, , 13F
03/30 10:48, 13F
→
03/30 10:48, , 14F
03/30 10:48, 14F
→
03/30 10:48, , 15F
03/30 10:48, 15F
→
03/30 10:48, , 16F
03/30 10:48, 16F
噓
03/30 13:22, , 17F
03/30 13:22, 17F
噓
03/30 13:22, , 18F
03/30 13:22, 18F
→
03/30 15:35, , 19F
03/30 15:35, 19F
討論串 (同標題文章)
WomenTalk 近期熱門文章
PTT兩性男女區 即時熱門文章
7
14
4
10
14
27