討論串[問題] 講英文有口音很奇怪嗎?
共 6 篇文章
首頁
上一頁
1
2
下一頁
尾頁

推噓50(55推 5噓 82→)留言142則,0人參與, 最新作者fmtbshsis26 (Giselle)時間7年前 (2017/03/29 22:32), 7年前編輯資訊
3
0
0
內容預覽:
如題. 身為一個台灣人,大家通用的語言是國語. 第二語言有臺語or客語or原住民母語等等. 我發現身邊很多朋友一個很有趣的現象. 就是覺得自己講英文不好聽,有台灣腔,而不願意多講. (我都會鼓勵他們說就對了,歪果仁根本不在意). 還有之前在工作時遇到美國學校的小孩. 想說跟他們用英文聊聊看. 結果被
(還有662個字)

推噓3(5推 2噓 12→)留言19則,0人參與, 最新作者doggy1985 (火鍋人)時間7年前 (2017/03/29 22:40), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
當你參加過幾次什麼國際商展活動之後. 你會發現全世界說英文都會有口音. 最難懂的是俄羅斯人. 很多年前參展遇到俄羅斯人. 他們還帶一個翻譯. 重點不是翻譯自己也有口音. 而是. 談到最後. 俄羅斯人自己跳出來用英文說話. 那種腔調. 真的跟好萊塢電影裡的俄羅斯人口音接近. 像布魯斯光頭在很難死的警匪
(還有26個字)

推噓0(1推 1噓 5→)留言7則,0人參與, 最新作者ahuang80919 (咦?)時間7年前 (2017/03/30 13:05), 7年前編輯資訊
1
0
0
內容預覽:
我倒覺得吧,口音不太重要,重點是要抓對發音方式. 英文跟中文的發音方式是不一樣的,要是拿中文的方法去講英文會變的非常難懂. 同樣都是中文腔,有些就會讓母語人士聽不太懂. 有些像成龍的英文他們聽起來就很輕鬆很好聽. 說外國人完全不在意嗎?我覺得也不一定. 因為聽口音很重的人講話聽久真的會累. 在大學裡
(還有405個字)

推噓6(6推 0噓 10→)留言16則,0人參與, 最新作者feeks (菲客絲)時間7年前 (2017/03/30 14:54), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
我遇過比較奇怪的是. 台灣人笑「英國」口音. 因為英式發音捲舌少,. 有些發音聽起來類似日式/台語的外來語發音. 而且還遇過好幾次. 是ㄧ直笑 笑到岔氣,還故意ㄧ直模仿那種. 還聽過台灣人說英國口音很怪很不正統. 美國口音才正統. 後來在某位臉友:住英國很久的台灣媽媽,的臉書看到ㄧ個討論串,才發現原
(還有14個字)

推噓1(1推 0噓 4→)留言5則,0人參與, 最新作者RosaLulu (TheRosaLulu)時間7年前 (2017/04/01 14:33), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
同意, 抓對發音方式, 正確文法才會讓人聽得懂,. 畢竟語言這東西最重要就是拿來用跟溝通,. 有口音不是什麼重要的事,. 我聽有些講英文發音錯誤的, 聽大概不到3分鐘我就快跪了,. 剛剛才聽到一個台灣人上台報告, 文法+用字+發音錯誤 聽不到一分鐘就很難過惹. 去上英文正音班, 多模仿多練習, 然後
(還有2個字)
首頁
上一頁
1
2
下一頁
尾頁