看板 [ MenTalk ]
討論串[抒發] 關於那篇老外翻譯文
共 10 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
2
下一頁
尾頁
#5
Re: [抒發] 關於那篇老外翻譯文已回收
推噓1(1推 0噓 1→)留言2則，0人參與, 最新作者boof (黑熊)時間13年前 (2013/06/21 06:24), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
自己覺得多少和台灣的教育以及環境有關係. 從小就教導女生不要有太多意見不要有太多想法. 要不然會被覺得難相處意見太多. 很多人會說就"做自己". 但當環境和很多人說這樣是不好的. 自己也會慢慢去改變成應該要的樣子. 如果和朋友聊新聞 文化 歷史等等. 很難聊起來 也會被嫌無趣. 台灣人只聊薪水分紅工
#4
Re: [抒發] 關於那篇老外翻譯文已回收
推噓8(8推 0噓 13→)留言21則，0人參與, 最新作者foreverthink (曹雞拜振恰倪嵐)時間13年前 (2013/06/21 01:17), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
豪小拉. 英國人更會酸來酸去 比來比去. 你把英國人當假的嗎?. 英國挖苦人功力不比台灣低好嗎?. 你交朋友 有認識朋友嗎?. 寧願相信母豬會爬樹 也不要相信歐美人士那張嘴...... 這是當年我去ccr英國後的感想..... 天下烏鴉都一般黑. 別把歪郭人想得太高貴..... 只是因為你沒有接觸真
#3
Re: [抒發] 關於那篇老外翻譯文已回收
推噓5(5推 0噓 10→)留言15則，0人參與, 最新作者ballII (ballII)時間13年前 (2013/06/21 00:57), 編輯資訊
0
0
2
內容預覽:
先不細聊那篇原英文看起來像是母語「非」英文的人寫的。. 我只住過台灣和美國（在美國住九年）。. 另外因為常參加國際會議，接觸過各國人，. 但都是相關專業，鮮少機會遇到其他領域的人非台灣人或非美國人。. 普遍來講...我察覺不出西方人與台灣人的內涵有優劣之分，. 這是我主觀的感覺。. 我媽媽是工地臨時
(還有171個字)
#2
Re: [抒發] 關於那篇老外翻譯文已回收
推噓33(57推 24噓 105→)留言186則，0人參與, 最新作者littlethe (東周小星星)時間13年前 (2013/06/21 00:16), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
我講講我遇到的事,. 我和一些西方人聊天後,. 有個心得,. 就是普遍來講,台灣人內涵不如西方人,. 這是我主觀的感覺,. 這不是只有台灣女生這樣,台灣男生也是,. 能聊的東西不多,. 而且很愛酸人或嗆人,. 也很愛比來比去,. 也常常沒有在聽對方講什麼,. 這似乎是台灣人不太好的習慣,. 我在和西
(還有761個字)
#1
[抒發] 關於那篇老外翻譯文已回收
推噓10(10推 0噓 5→)留言15則，0人參與, 最新作者telluImsorry (Come up to meet you )時間13年前 (2013/06/20 19:10), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
關於篇文在ptt上面引起如火如荼的筆戰/跳針/專業分析/熱烈討論. 我在這就暫且不提，我要深沉又鮮明的表示哥這篇不是俗腔濫調的抒發討論文，. 關於那篇文的前半段我覺得有部分是很有討論空間的，後面毫無反應只是屁眼看世界，. 其中有幾句我看到了還頗有感觸的，不禁讓我思考:. 「今天在我身旁的女人如果沒了
(還有265個字)
首頁
上一頁
1
2
下一頁
尾頁