Re: [閒聊] 外婆說
今年過年我媽跟外公外婆還有她兄弟姊妹講我要結婚的事情，
>////////< (閃一下，不好意思^^")
我外婆什麼都沒說，只說了 "我們要去米國囉"(台語)，這樣跟我外公說。
***
去年暑假回去把男友帶給她們看的時候，
我外婆只默默了講一句，他(我男友)家裡兄弟姊妹幾個人？
我說他有三個哥哥，他是老么，
(我原來以為我外婆要說他媽媽很厲害生四個男生的 囧"
因為我外婆生了五個女生，最後才生下男孩 ^^b)
沒想到我外婆說，
哦~~~??他媽媽還有三個兒子，
那就一個兒子分來台灣好了，來當台灣"郎"，
不然你媽只有你一個女兒，媽媽會很難過你住這麼遠的 XD。
結果我翻譯我男朋友聽的時候他一副 囧 臉 XDDDDD
(因為他說他每天生活在聽不懂的語言，跟每天吃白米飯，他會瘋掉 XDDDD)
**
我舅舅則是標準的"很盧"的父母，
他一直要我男朋友跟他家小朋友練習英文XD~~~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 24.140.165.100
※ 編輯: pinklemon 來自: 24.140.165.100 (01/30 23:19)
※ 編輯: pinklemon 來自: 24.140.165.100 (01/30 23:21)
推
01/30 23:54, , 1F
01/30 23:54, 1F
討論串 (同標題文章)
CCRomance 近期熱門文章
PTT兩性男女區 即時熱門文章
