[求助] 她的朋友給的一段火星文....
http://ppt.cc/hQUc
以上是她的好姐妹PO的一段文字,想了很久還是想不出來
距離上次被她拒絕後已經8~9個月時間了,期間還是會放不下心的關心她.....
(無聯絡,之後唱過一次歌,烤過一次肉,拿過一次東西小聊約5分鐘,團體性質)
目前還是努力的自我提升中.....
不過她朋友留下的謎團真的讓我很在意.....
麻煩各位板上的大德可以幫忙翻譯一下嗎?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.110.0.46
推
03/11 23:41, , 1F
03/11 23:41, 1F
應該改成翻譯比較對....
→
03/11 23:45, , 2F
03/11 23:45, 2F
噓
03/11 23:45, , 3F
03/11 23:45, 3F
我還在想說"判別分"前3字還懂.......後面完全無法理解了...
是有傳訊問過她的姐妹了~不過對方並不予回應....
※ 編輯: freon1212 來自: 123.110.0.46 (03/11 23:52)
噓
03/11 23:58, , 4F
03/11 23:58, 4F
噓
03/12 00:09, , 5F
03/12 00:09, 5F
我....非常同意...
推
03/12 00:10, , 6F
03/12 00:10, 6F
→
03/12 00:12, , 7F
03/12 00:12, 7F
→
03/12 00:12, , 8F
03/12 00:12, 8F
推
03/12 00:17, , 9F
03/12 00:17, 9F
????
推
03/12 00:43, , 10F
03/12 00:43, 10F
→
03/12 00:44, , 11F
03/12 00:44, 11F
好像施主已經找到公式了......但是試過好像不行耶
可以說一下是使用何種輸入法嗎???不論手機或電腦的都可以....
推
03/12 01:15, , 12F
03/12 01:15, 12F
推
03/12 01:24, , 13F
03/12 01:24, 13F
→
03/12 01:46, , 14F
03/12 01:46, 14F
當然不懂才會要去問,雖然人家不一定會給答案啦.....
→
03/12 01:48, , 15F
03/12 01:48, 15F
恩~不是耶~我們連開始都不算,恩~~~成年人過30了~~~
噓
03/12 02:25, , 16F
03/12 02:25, 16F
屙~因為我都看不懂她的文章,所以"震驚",撐下不要報警?????施主您不要亂了好嗎?
噓
03/12 03:18, , 17F
03/12 03:18, 17F
我是為了她而不是她朋友所努力的,所以兩者好像沒太多相關.....
推
03/12 04:05, , 18F
03/12 04:05, 18F
這個推論點我同意....啊!!!這是手機輸入的沒錯...只是我把圖片給塗掉了....
→
03/12 08:24, , 19F
03/12 08:24, 19F
→
03/12 08:24, , 20F
03/12 08:24, 20F
也許是吧~~不過這是她朋友的.....~不是她所發文的,或者是她利用她朋友的帳號來發文
我是不知道,不過身為一個二愣子還是要有追根究底的精神........也許我是個愚者吧!!!
噓
03/12 13:28, , 21F
03/12 13:28, 21F
恩~在我的FB上面的推文所以應該是有關係的
推
03/12 15:18, , 22F
03/12 15:18, 22F
我知道......
※ 編輯: freon1212 來自: 123.110.0.46 (03/12 22:35)
Boy-Girl 近期熱門文章
PTT兩性男女區 即時熱門文章
9
11
7
11
