Re: 人妖 vs 跨性別

看板transgender (變性)作者saosao (歡迎光臨亂剪南勢角店)時間15年前 (2009/03/20 10:55)推噓4(4推 0噓 7→)

留言11則, 5人參與討論串2/4 (看更多)

※ 引述《milkdicky (家政教育學系班代)》之銘言：這麼愛人妖來人妖去，怎不見你把自己的暱稱改成家政教育學系人妖班代之類? : 香港網絡大字典： : http://evchk.wikia.com/wiki/%E4%BA%BA%E5%A6%96 人妖，論壇術語，泛指一些在網上聲稱是另一種性別的人士，即男扮女或女扮男，尤以前者較普遍。首先，這裡不是論壇，拿明朝的劍斬清朝的官用根本可笑第二，這邊都是用自己的"真實"性別在討論，並沒有人聲稱自己是另一種性別，更不要說性別早就不是男\女二分法了，跨性、雙性的族群早已不是稀有人種，你還活在清朝嗎= =? : 泰語維基百科： : http://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%81%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%A2 : 吳語維基百科： : http://wuu.wikipedia.org/wiki/%E4%BA%BA%E5%A6%96_(%E6%B3%B0%E5%9B%BD) : 中文維基百科： : http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E4%BA%BA%E5%A6%96&variant=zh-tw 人妖是中文中的一種蔑稱這是你自己提供的資料，相信你也有查過，"篾稱"你看的懂是什麼嗎?喜歡用篾稱去稱呼別人，即便對方已經明言不舒服，還一直這樣叫對方，除了白目我找不到其他的詞可以形容，不過隔著網路嘛，再怎麼白，人家也拿你沒皮條，真的這麼自傲這個詞，不用等同志大遊行，你現在就可以自己掛著布條去總統府前面大喊"我是人妖"了 : 維基百科都是由網民共同編寫的，你若不滿意其內容，拿著維基當寶典一向都是個可笑的行為，這就跟堅持囧就是囧臉一樣蠢... : 任何人都可以去註冊進行編寫。 : 線上泰英字典： : http://www.thai-language.com/ : 你可以把泰語上的那個詞拿去翻譯，可以看到該詞對照出來的包括： : 1.transvestite; male-to-female transsexual; gay [see notes] : 2.hermaphrodite : 3.fruit with undeveloped seeds 1、易裝癖、男變女、變性、同志 2、雌雄同體 3、水果與不發達的種子　對不起，請告訴我，上面三條哪一條直翻成"人妖"? 明明就有其他比較溫和的詞可以使用，人家老外也是這樣翻，硬要用"人妖"是要證明什麼?對別人用篾稱，顯得自己很高貴這樣? : 或者用google translate 翻譯整頁： : http://translate.google.com.tw/translate_t# : 若有志這在邊「戰」的朋友，不如到維基百科編寫詞彙，能夠發揮更大的影響力。 : 不要問我怎麼不去編寫！因為我不是專業的(沒有吃藥)，只想和大家分享我的照片： : http://deardicky.890m.com/blog/index.php?load=read&id=186 人家看完你的照片說 : 幹!死人妖! 這樣你有很開心? 根本沒什麼好戰的=.= 也沒什麼人要跟你"戰" 因為連對這族群最基本的尊重與認知都不懂，根本沒資格提到"戰" -- ◤╲ ◣ ◤／◣ ◤╲◣ ◤╲ ◣ ◤／◣ ◤╲◣ ╲◢██ ◢█◣／＼◢█◣ ╲◢██ ◢█◣／＼◢█◣ █▆▆ █ █ ╴█ █ █▆▆ █ █ ╴█ █ ◣▆▆◤ ◥█◥◤ ◣◥█◤ ◣▆▆◤ ◥█◥◤ ◣◥█◤ 歡迎參觀我的相簿.. http://www.wretch.cc/album/saosaopig -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.167.75.152