Re: [閒聊] 拼音比注音好用已回收

看板MenTalk (男人話題)作者 (Our memory defines us.)時間11年前 (2015/06/02 15:38), 編輯推噓2(2010)
留言12則, 5人參與, 最新討論串3/4 (看更多)
※ 引述《adober (阿多伯)》之銘言: : 感覺拼音比注音還要國際化 : 你問外國人什麼是ㄅㄆㄇ絕對沒人知道 : 但你問外國人什麼是da jia hao他至少還唸得出來 : 想問問是不是應該改學拼音了? : 我的感覺啦 注音符號還有一個很重要的價值, 就是幫助兒童學習漢字的筆順,全套的注音符號學會寫 了,漢字筆劃循序的觀念也就全部建立起來了。這一點對外國人來說同樣有用。漢字一橫 一豎筆劃分明的寫法畢竟和羅馬字母的畫圈圈毫無共通點,如果不是為了配合電腦鍵盤, 注音符號還是有它的優勢的。 -- Sent from my Android -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.243.141.77 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/MenTalk/M.1433230689.A.362.html

06/02 15:50, , 1F
摁摁
06/02 15:50, 1F

06/02 15:58, , 2F
拼音分的出1.2.3.4聲嗎 像郝 浩 豪我看怎麼都是拚Hao
06/02 15:58, 2F

06/02 16:06, , 3F
用詞組的觀念打,例如浩瀚就是haohan, 豪爽就是haoshu
06/02 16:06, 3F

06/02 16:06, , 4F
ang, 不用標聲調符號。或是豪爽你打hs再選詞也可以。
06/02 16:06, 4F

06/02 16:08, , 5F
當然在書寫的時候,一樣會標上表四聲的音調符號。
06/02 16:08, 5F

06/02 16:08, , 6F
比較麻煩的是詞組只有大陸用語 比如公車不能打gc
06/02 16:08, 6F

06/02 16:08, , 7F
只能打gjc(公交車)
06/02 16:08, 7F

06/02 16:13, , 8F
你知道注音是國民政府來台之後才發明的東西嗎?
06/02 16:13, 8F

06/02 16:14, , 9F
那就是看各家手機廠商有沒有納入台式詞彙。我用的華
06/02 16:14, 9F

06/02 16:14, , 10F
為台版手機打gc 是有公車可以選的。
06/02 16:14, 10F

06/02 16:20, , 11F
不是來台之後喔,在大陸時就推行了,請維基。來台後另
06/02 16:20, 11F

06/02 16:20, , 12F
頒了類似漢語拼音的國語注音符號第二式。
06/02 16:20, 12F
文章代碼(AID): #1LRLrXDY (MenTalk)
文章代碼(AID): #1LRLrXDY (MenTalk)