[情報] 11/12 the daily horoscope

看板Gemini (雙子座(5/21-6/21))作者 (Nicolas)時間3年前 (2021/11/11 06:53), 編輯推噓2(200)
留言2則, 2人參與, 3年前最新討論串7/10 (看更多)
A puzzle piece you have recently received - or rather, information that seems to complete a puzzling situation that you have been trying to put together - m ay not seem to fit. Is it the wrong piece of information? Can the source of it be trusted? Perhaps there is another reason why this doesn't seem to make sen se, Gemini. Perhaps some other piece of the puzzle is in the wrong face, leavi ng room for other errors. Take stock of what you know, and you will find a way to make it all fit together. 你最近收到的一片拼圖 — 或者是你試圖組織的片段資訊 — 也許不合適。 是拼圖給錯了還是資訊給錯了呢? 資料來源是否可信呢? 也許是那裡有另外的理由造成這個沒有意義,雙子們。 也許一些其他的拼圖是錯的,留點空間給那錯的拼圖。 總結一下你所知道的,你將會找到一種方法將它們組合起來。 Ps. 如果有誤譯請指教,謝謝。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.166.209.25 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gemini/M.1636584809.A.095.html

11/11 23:04, 3年前 , 1F
感謝翻譯
11/11 23:04, 1F

11/11 23:45, 3年前 , 2F
感謝翻譯
11/11 23:45, 2F
文章代碼(AID): #1XZ4rf2L (Gemini)
文章代碼(AID): #1XZ4rf2L (Gemini)