[情報] 11/12 the daily horoscope

看板Gemini (雙子座(5/21-6/21))作者 (Nicolas)時間6年前 (2018/11/11 12:49), 編輯推噓7(703)
留言10則, 6人參與, 6年前最新討論串4/10 (看更多)
You may be putting something on the back burner until a better time arrives to deal with it. You may feel that if you wait until the moment is right, you wi ll have the best result. But waiting may make you more hesitant. It may cause your passion for what you believe to become more diluted. It may be more confu sing to put off what you really need to deal with right now. Put this behind y ou by following through, Gemini. The moment is right when you decide the momen t is right. 你將某件事情延後處理,直到比較好的時間來臨時再去處理它。 你也許感覺如果你等待直到正確的時刻來臨時,你將會有最好的結果。 但是等待讓你更猶豫。 它也許造成你對處理事情的熱情愈來愈淡。 延後處理它造成困惑,你應該現在就去處理它。 將此放在腦後就讓它過去,雙子們? 當你決定時刻是正確的時候,它才是處理的正確時刻。 Ps.打問號的地方是我翻譯得不太確定的地方,請大家指教,謝謝。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.9.68.249 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gemini/M.1541911744.A.6EF.html

11/11 18:52, 6年前 , 1F
完成這件事,讓自己不再困擾。當你認定這是好時機時,它就
11/11 18:52, 1F

11/11 18:52, 6年前 , 2F
是好時機。(而不是被動等待客觀上出現所謂的好時機)
11/11 18:52, 2F

11/11 18:54, 6年前 , 3F
謝謝N大
11/11 18:54, 3F

11/11 19:27, 6年前 , 4F
願一切順利
11/11 19:27, 4F

11/11 19:31, 6年前 , 5F
感謝上面高手翻譯!
11/11 19:31, 5F

11/12 00:00, 6年前 , 6F
真準..我正在思考要不要跟前任斷聯不當朋友 有夠痛苦..
11/12 00:00, 6F

11/12 08:31, 6年前 , 7F
樓上,推一個...
11/12 08:31, 7F

11/12 11:58, 6年前 , 8F
樓上上,再推一個...
11/12 11:58, 8F

11/12 17:57, 6年前 , 9F
謝謝樓上跟樓樓上 嗚嗚 好暖心..
11/12 17:57, 9F

11/12 18:59, 6年前 , 10F
謝謝Vania大的解釋,感謝您。
11/12 18:59, 10F
文章代碼(AID): #1RvxJ0Rl (Gemini)
文章代碼(AID): #1RvxJ0Rl (Gemini)