[情報] 08/08 the daily horoscope
看板Gemini (雙子座(5/21-6/21))作者tsaosp (Guardian Angel)時間10年前 (2015/08/07 17:27)推噓3(3推 0噓 0→)留言3則, 3人參與討論串1/11 (看更多)
Gemini horoscope for Aug 8 2015
Gemini horoscope for Aug 8 2015
You may jump to a tricky conclusion today, Gemini, but it might not seem like
much of a leap at all - and therein lies the danger. You could assess a situat
ion quickly because it involves an element you have a lot of knowledge about,
and you might not even consider that you could be wrong. This is a predicament
that leaves a lot of room for interpretation, though, so you need to tread ca
refully. Before you make a choice or a decision, make sure you have all the fa
cts - not just the facts you see as the most important.
--
Copyright c Daily Horoscope.
Download it now — http://comitic.com/dh
雙子們，你今天也許會跳進一個微妙的結論，但是它似乎不可以全然相信 -
因為在那裡頭藏著危險。
你可以很快的進入狀況，因為它所涉及到的元素都與你擁有的廣泛知識有關，
而且你也許甚至不會認為你可能會出錯。
這是一個尷尬的處境，那裡仍留有許多可解釋的空間，
所以你需要小心翼翼的行走(處理)。
在你做出選擇或是決定之前，請先確認你已經掌握了所有的事實 -
而不是只有掌握你所認為的重要事實。
ps.如有誤譯，請不吝指正，謝謝。
it might not seen like much of a leap at all這句意思我翻譯得不太確定，
煩請版上的大大們指教，謝謝。
--
posted from bbs reader hybrid on my samsung SM-N910U
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.175.81.253
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gemini/M.1438939626.A.35A.html
推
08/07 17:59, , 1F
08/07 17:59, 1F
推
08/07 18:34, , 2F
08/07 18:34, 2F
推
08/08 22:18, , 3F
08/08 22:18, 3F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 1 之 11 篇)：
Gemini 近期熱門文章
PTT兩性男女區 即時熱門文章
