[情報] 08/08 the daily horoscope
看板Gemini (雙子座(5/21-6/21))作者Nicolas01 (Nicolas)時間8年前 (2017/08/07 19:06)推噓7(7推 0噓 3→)留言10則, 9人參與討論串3/11 (看更多)
If left unchecked today, Gemini, you might very well keep your nose to the gri
ndstone without so much as looking up. You have a lot to get done, and you are
determined to complete as much as humanly possible. However, if you concentra
te too intensely and too long without a break, the quality of your work may su
ffer. As long as you are disciplined about it, it would be good to take some t
ime off to rest and reset. Step away from your grueling efforts now and then,
and have some fun.
如果你今天有留下待辦事項，雙子們，
你會非常努力的去完成它們。
你有許多的事情要做，而你也下定決心，
以人類的極限盡可能的完成工作。
然而，如果你專注太久卻沒有稍做休息，你工作的品質就會下降。
只要你把事情做完這件事心存紀律
，稍微休息一下，把狀態重整歸零是蠻好的。
偶爾遠離你那繁重的工作，來點小確幸吧！
Ps. 如果有誤譯或者是翻譯得不通順之處，歡迎大家交流指教，謝謝。
明天是父親節，祝大家父親節快樂，沒有別的意思，
只是我的父親已經去世，只能遙寄我的祝福。
謝謝riding大站內信的指教，我一邊看信箱，再回來修正翻譯文，
如果還有些缺失，歡迎riding大推文指教，謝謝。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.14.198.48
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gemini/M.1502103999.A.177.html
※ 編輯: Nicolas01 (223.138.227.60), 08/07/2017 19:38:25
※ 編輯: Nicolas01 (223.138.227.60), 08/07/2017 19:48:39
※ 編輯: Nicolas01 (223.138.227.60), 08/07/2017 19:50:48
→
08/07 20:05, , 1F
08/07 20:05, 1F
→
08/07 20:05, , 2F
08/07 20:05, 2F
推
08/07 22:17, , 3F
08/07 22:17, 3F
推
08/08 01:30, , 4F
08/08 01:30, 4F
推
08/08 02:36, , 5F
08/08 02:36, 5F
推
08/08 03:17, , 6F
08/08 03:17, 6F
→
08/08 05:54, , 7F
08/08 05:54, 7F
推
08/08 08:41, , 8F
08/08 08:41, 8F
推
08/08 11:15, , 9F
08/08 11:15, 9F
推
08/08 20:41, , 10F
08/08 20:41, 10F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 3 之 11 篇)：
Gemini 近期熱門文章
PTT兩性男女區 即時熱門文章
