討論串[無言] 奇妙的CCR夫婦
共 8 篇文章
內容預覽:
我實在是太想回這篇文了 如果s代表不能回文了請板主自己刪掉. 我是台灣和拉美混血. 從小父母是以日文溝通 我爸對我說中文 我媽對我說西班牙文. 小學的時候我被送到美國來念書 有一個跟我住了將近10年情同姊妹的德國室友. 現在的男友/未婚夫是印度人. 以我的經驗 討論哪個語言是最難的其實沒有意義. 英
(還有1179個字)
內容預覽:
很多人說中文比英文簡單的原因是基於 英文常用字的數量比中文常用字多. 其實這個觀點不是很合理 (我認識留學劍橋的博士也是這樣想, 這種觀點蠻常見的). 因為英文單字其實對應到的是中文詞, 不是中文字. 舉個例來說. bus => 公車. 看起來很簡單, 公和車都很好懂, 但這是因為成長背景關係. 像
(還有286個字)
內容預覽:
沒想到世界上會有人這麼堅持英文比中文難，真是太有趣了. 我碰過的ABC，或是從台灣跑去國外讀大學的人都不曾這樣講過. 基本上要比較哪個語言比較難，是根本不可能的事. 理由: 假如這個語言超難，那本國人要學難道會簡單?. 怎麼會有一群人，發明一個根本不好學的東西當語言?. 萬一本國有很多蠢人，那不就有
(還有808個字)
內容預覽:
英文的單字等同中文的詞彙 請問中文的詞彙你能保證你全部都懂嗎?. 中文的單字你又能保證你都能念得出來 知道他的意思嗎?. 如果平常在用的3000字的母語都沒辦法完全把握了. 你又怎麼能比對平常在用需要7000甚至上萬的語言呢?. 哪個語言比較難我是不知道啦 我只知道學外語很難. 不是每個英美人士都跟
(還有580個字)
內容預覽:
有人好像在嗆我的樣子 那我就稍稍回一下好了. 因為又有人在講中文是最難的語言. 這句話我真的聽得非常不舒服. 因為稍稍的想一下(我絕對沒說沒有想的人笨) 就知道中文絕對不是最難的語言. 至少 英文比中文還要難. 我目前在美國念書. 而英文的單字量 相當的龐大 又毫無邏輯可言. 所以在上課時 即便是美
(還有1081個字)