討論串[閒聊] 語言障礙
共 7 篇文章
內容預覽:
那篇文章我記得是 ABC兄妹的妹妹寫的 不過她已經長大了. 她說 她跟她哥小時候都很討厭去中文學校 更討厭學毛筆. (題外話 毛筆還直接音譯 我那時整各搞不懂mok bin是啥.....對面中國媽媽還說. "妳們台灣不就學廣東話 這是廣東話直接音譯吧 妳應該看得懂吧 我們中國人看不懂". 誰跟妳說台
(還有648個字)
內容預覽:
恩 從情侶的語言問題又談回小孩的語言教育了?! @.@". (灌水時間). Peri跟我說. 他覺得我們的小孩要從小就先打好我們兩人熟知的語言的所有發音基礎. 因為我們會的語言 都是發音方式相差較遠又比較困難的. 所以小孩要學發音的語言有 : 希臘 中 匈牙利 台 英 <= 這不能給他教. 尤其是匈
(還有152個字)
內容預覽:
語言障礙真的是有點麻煩也很多好笑。. 這次我們去墾丁玩，. 站在貓鼻頭的觀景台上，. 我就對我朋友說：妳幹嘛一臉憂鬱的看著海啊妳？. 結果我男人一聽到，興沖沖的跑過來說：有魚？哪裡？我最喜歡魚.... ......XD. （先生，海很遠，就算真的有魚，我們也看不見啊......）. 後來晚上去吃飯，
(還有139個字)
內容預覽:
以下無笑點～XD. 我們溝通是用中文混雜英文. 基本上R的英文比我好. 而且我的發音不太好. 就是那種E啊A啊I的發音都會錯亂的那種= =". 因為以前考大學的時候想在最短時間拿到最好成績. 所以發音拼字這部分完全被我忽略掉. 英文字我是用"認"的 囧. 簡單講就是我英文不好. R的英文比我好，口音
(還有301個字)
內容預覽:
至少你們之中有一個是歐洲人，. 就算不是講standard English至少也是有一個人歐洲語系，. 我跟胖獅子兩個都是亞洲人，多多少少都有腔調，. 尤其是胖獅子有時候會突然冒出來的泰國腔才讓我想死。. 胖獅子對於-th，-ext等發音本來就苦手，. 還常常對於某些氣音發音的子音偷懶不唸完全，.
(還有251個字)