[閒聊] 一首歌

看板CCRomance (異國戀情)作者Elosia (Elosia)時間16年前 (2009/10/30 19:34)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串2/2 (看更多)

剛剛表妹突然用FB 敲我說要問我一個句子 "I didn't get you" 因為不知頭也不知道尾所以我也霧煞煞她到底要問我什麼 (一個小五的女生) 結果奇摩的知識+ 出現了這首歌... 恩我想應該有人跟我一樣看了會很有感觸... http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1009051310584 Dumb Reminders I read the message then I rang it off the hook 我知道這消息後，我盡量不去想它。 I didn't get you 'till 1 a.m. 但是直到清晨1點, 我都沒能聯絡到你。 Who was wrong and who was right 這又是誰對誰錯呢？ And this distance caused a fight, now I'm ready to give in 我們的距離或許會引發爭吵，但現在，我已經做好讓步的準備 Honestly, I'd give anything to be with you right now 老實說，我真希望放棄一切只要能跟你在一起！ This town is full of dumb reminders 這個城市充滿了無聲的暗示， Having a good time can't you tell 我卻無法告訴你，我現在有多開心 Hang up the phone and then I come back down 掛斷電話後, 我回來了， Miss you, I hope you're doing well 我想你，我希望你一切都好！ I'm used to waiting, what's a voice without a face 我已經習慣了等待，等待一個正面的表白， I think I'm dying without you here 如果沒有你，我想我就快死了 So I drink myself to sleep and then I hide beneath the sheet 因此我會把自己灌醉，躲在棉被裡面， And I try to disappear 試著從你眼前消失。 But I get up every single time, cause you keep me alive 但只有你是我每天醒來活下去的理由 This town is full of dumb reminders 這個城市充滿了無聲的暗示， How far I am from you in miles 我跟你的距離是如此的遙遠， If I could get what time has taken down 如果我能夠記住時間帶走的一切， Maybe then I could see you smile 或許，我才能看到你的微笑 This town is full of dumb reminders 這個城市充滿了無聲的暗示， -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 138.232.107.213