Re: [轉錄] 台灣小吃名
看板CCRomance (異國戀情)作者pinklemon (身為沂風人)時間17年前 (2009/04/22 09:31)推噓16(16推 0噓 12→)留言28則, 13人參與討論串3/3 (看更多)
說到稀飯,我不知道為什麼外國人這麼排斥吃稀飯
(指我身邊遇到的啦 拍謝唷^^b)
第一次跟我老公搭飛機回台灣的時候坐長X航空
空服員走過來問我們要吃什麼
空服員說 *()**&^*& 跟 chicken (&**&%$#^
蛤什麼? 空姐再重覆了一次 (*()()^$$^ and chicken surprise (聽起來像是surprise)
我老公聽不懂空姐講的英文只好點了個他聽得懂的chicken
想說再糟糕也有雞肉可以吃吧
結果他一打開發現是雞肉粥加鮪魚香鬆之後
臉跟大便一樣臭 XDDDDDDD
不過他後來發現長X航空把魚鬆翻成 Tuna Floss之後
就開懷的笑了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 24.140.165.100
推
04/22 09:32, , 1F
04/22 09:32, 1F
→
04/22 09:34, , 2F
04/22 09:34, 2F
※ 編輯: pinklemon 來自: 24.140.165.100 (04/22 09:35)
推
04/22 09:35, , 3F
04/22 09:35, 3F
※ 編輯: pinklemon 來自: 24.140.165.100 (04/22 09:36)
推
04/22 09:37, , 4F
04/22 09:37, 4F
推
04/22 09:45, , 5F
04/22 09:45, 5F
推
04/22 09:58, , 6F
04/22 09:58, 6F
推
04/22 09:59, , 7F
04/22 09:59, 7F
→
04/22 10:03, , 8F
04/22 10:03, 8F
→
04/22 10:36, , 9F
04/22 10:36, 9F
推
04/22 10:51, , 10F
04/22 10:51, 10F
推
04/22 10:53, , 11F
04/22 10:53, 11F
→
04/22 11:14, , 12F
04/22 11:14, 12F
推
04/22 12:27, , 13F
04/22 12:27, 13F
→
04/22 12:27, , 14F
04/22 12:27, 14F
推
04/22 12:32, , 15F
04/22 12:32, 15F
→
04/22 12:36, , 16F
04/22 12:36, 16F
→
04/22 12:37, , 17F
04/22 12:37, 17F
→
04/22 12:38, , 18F
04/22 12:38, 18F
→
04/22 14:27, , 19F
04/22 14:27, 19F
推
04/22 15:03, , 20F
04/22 15:03, 20F
→
04/22 15:10, , 21F
04/22 15:10, 21F
推
04/22 18:14, , 22F
04/22 18:14, 22F
推
04/22 20:27, , 23F
04/22 20:27, 23F
推
04/22 20:38, , 24F
04/22 20:38, 24F
→
04/22 20:39, , 25F
04/22 20:39, 25F
→
04/22 20:52, , 26F
04/22 20:52, 26F
推
04/22 20:55, , 27F
04/22 20:55, 27F
推
04/22 21:52, , 28F
04/22 21:52, 28F
討論串 (同標題文章)
CCRomance 近期熱門文章
PTT兩性男女區 即時熱門文章