[新聞] 老外看台灣男女:都很難搞

看板CCRomance (異國戀情)作者 (子女應冠父母雙姓)時間17年前 (2009/02/01 14:47), 編輯推噓13(1307)
留言20則, 13人參與, 最新討論串1/1
【中央社╱台北31日電】 2009.01.31 03:49 pm 情人節快到了。中央社「全球中央」雜誌2月號,特別推出情人節專題,暢談情侶關心的 重要議題;其中封面故事「老外看台灣,男女都難搞」報導老外與台灣男女交往的感受, 極具可讀性。 「外國人的腦海中對於台灣女人總存有以下幻想:瘦瘦的、鳳眼、還有一頭黑色的長直髮 ,話不多且溫柔,簡直是可愛至極的完美嬌妻。但來台灣後,他們碰到的卻不是這樣。外 國友人將台灣女人大致粗分為兩種類型,除了會玩的辣妹,另一種則是需要尊重、要求責 任且想要擁有安定關係的台灣美女。」 這是「老外看台灣,男女都難搞」這篇報導的一小段,作者先點出老外對台灣女性的想像 和落差。 異國戀就是因太多不正確的想像,令人產生許多遐思,但成長於不同文化的男女在交往過 程中,因文化差異太大,因誤解而產生磨擦、衝突而終至分手的例子卻也十分常見。 今年1月創刊的「全球中央」為讓正進行異國戀或對異國戀有興趣的台灣男女,能知己知 彼,特別由「全球中央」混血兒同仁專訪多位在台灣駐留已有一段時日的外國男女,以第 一手資料報導他們和台灣男女交往的感受。 在這篇生動有趣的報導中,男老外對台灣女孩的感受,作者如此形容:「台灣女人又比普 通女人多複雜一倍!常讓外國人一個頭兩個大;不只有很多又高又無謂的要求,還要24小 時黏在一起、愛吃醋,行為也難以理解,讓在台灣的外國人吃足苦頭,也讓他們對台灣女 性更無所適從。」 「台灣女生的化妝技術非常好,但卻太注重外表。台灣的女生化妝前後是不一樣的人,這 讓他很害怕她們個性是否如同她們的妝一樣,是雙重人格。」 「台灣女人很聰明,但多在婚後才展現聰明才智;台灣女生一旦投入感情就會非常忠誠, 將他們照顧得無微不至。」 至於外國女性對台灣男生看法則是:「台灣男人大多不能接受女人完全獨立、有主見,因 此除非外國女人自我犧牲,願意變成小女人」;「台灣男生太溫柔,讓她產生沒個性的錯 覺」;「台灣男孩子受日本漫畫影響很深」;「台灣男人較會照顧家庭,保護自己家人」 。 這篇專文的作者最後說,透過愛情觀的討論,更能凸顯出東西方的文化差異,唯有瞭解和 溝通,才能讓愛情跨越國界、開花結果。 【2009/01/31 中央社】@ http://udn.com/ -- 子女應冠父母雙姓部落格: http://tw.myblog.yahoo.com/ruby-123 我只是結婚,不是嫁! (小孩雙姓,不拿夫家聘金/餅錢,不取用住公婆,除夕夜陪自己爸媽過,兩性平等平權!) 現在是男女可以(從姓)平等的時代,小孩從父母雙姓,除夕夜,孝順自己父母等等,都是 很基本的權益,沒甚麼好男女不平等的! <( ̄︶ ̄)> 英、法、德、美、韓、大陸、阿根廷等國,有越來越多人使用雙姓; 布裘戀、妮可基嫚、 茱蒂福斯特的小孩也雙姓! v( ̄︶ ̄)y http://tinyurl.com/47arho -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.216.174.102

02/01 15:02, , 1F
中央社有英文版嗎?好想讓貝伊偶爾也看看or偶來認真翻譯一下
02/01 15:02, 1F

02/01 15:09, , 2F
是好樣就自己寫文章 別老轉新聞了
02/01 15:09, 2F

02/01 15:29, , 3F
看這種沒頭沒尾沒根據的新聞,不如爬CCR的文
02/01 15:29, 3F

02/01 15:37, , 4F
教母你又來啦 大概又沒看版規了
02/01 15:37, 4F

02/01 15:38, , 5F
還有 這裡是跨文化戀情討論版 這裡也有版友的另一半同
02/01 15:38, 5F

02/01 15:39, , 6F
是華人 換帳號簽名黨還是一樣 一看就知道教母又出現了
02/01 15:39, 6F

02/01 18:44, , 7F
教母又出現了 沒看板規 保安保安(誤)
02/01 18:44, 7F

02/01 22:03, , 8F
原文某些論點還滿受用的,某些就...
02/01 22:03, 8F

02/01 23:00, , 9F
哈哈哈他訪問的一定不是巧克力!!!!(感情專注的那個一定是)
02/01 23:00, 9F

02/01 23:23, , 10F
其實我覺得教母挺可悲的,因為實際上他內心是個極度沒自信
02/01 23:23, 10F

02/01 23:25, , 11F
的人,所以老是強加自己的觀念在別人身上。(從各板觀察)
02/01 23:25, 11F

02/02 00:02, , 12F
記得有看過這系列文章....@@"
02/02 00:02, 12F

02/02 00:05, , 13F
在這..資料比較完整的專欄 http://0rz.tw/303CI
02/02 00:05, 13F

02/02 10:26, , 14F
請原po三天內補自介,謝謝你。
02/02 10:26, 14F

02/02 16:26, , 15F
XD 不要仗著大家都認識你就不自介呀
02/02 16:26, 15F

02/02 18:16, , 16F
我想看教母自介!(舉手)
02/02 18:16, 16F

02/02 18:39, , 17F
我猜有八成不會補:P
02/02 18:39, 17F

02/02 18:39, , 18F
教母很忙的XD 一秒鐘十幾萬上下(大誤)
02/02 18:39, 18F

02/02 19:06, , 19F
我想看教母自介!(跟著米那舉手)
02/02 19:06, 19F

02/02 20:43, , 20F
推自介XDDD 我也想看~
02/02 20:43, 20F
文章代碼(AID): #19XKLt16 (CCRomance)
文章代碼(AID): #19XKLt16 (CCRomance)