短篇

看板CCRomance (異國戀情)作者Camjar (Camjar)時間18年前 (2008/05/05 01:57)推噓3(3推 0噓 0→)

留言3則, 3人參與討論串1/2 (看更多)

你是我接下這份工作以來，第一位見的外資。助理說你是華人，我一開口便稀哩嘩啦跟你說了一堆中文。你帶著兩眼的大問號聽我講了一串後，謹慎有禮地說:「對不起，我不會講中文，不過，妳會說上海話嗎?」我才知道，你是ABC。你很高，髮型，唔，很奇特，人極有禮貌，這是我對你的第一印象。我差一點用上海話對你道安。老闆進會議室之前，我問起你的城市，才發現，又是紐約。有的沒的和你聊了許多，告訴你我念書的地方治安有多麼糟糕。亂扯算是我長項之一。「對不起，我英文很差，請你多包容。」「才不，妳的英文比我的中文好多了。」多半時候都是我在說話，一直到老闆進來為止。老實說，一樣的話題聽了五次就差不多會背了。我觀察了一下你，唔，無名指有戒指，戴著一個很大的錶，用一本很普通的筆記簿。原來，那本是敝公司專屬筆記本。時不時你拿出來和去年的預測對照。「他很厲害，妳看，我去年向他說的事，他記得一清二楚，這個人非常認真。」老闆事後說。我也對你多了點防心，對你說的話要小心過濾。 === 你回去發了許多信給我，告訴我你兩三個月來台灣一次，問我常不常上台北，問我打哪兒來，又說你下週整週得待在日本。「我希望在六月的roadshow能見到妳。妳老闆決定好要去新加坡還是來紐約了嗎?」「下次去台灣，妳能和我共進晚餐嗎?或者，妳來紐約，我帶妳出去晚餐還有夜生活。我相信妳知道紐約的夜生活比妳當初生活的地方安全也精彩很多。」連著幾個週末你發信問我在做什麼。我覺得奇怪，你是戴婚戒的人吶。這世代只聽說有人結了婚沒戴戒，沒聽說戴戒沒結婚的。「你週末還上班啊?會不會太拼了一點?」「也沒什麼，就是打發時間。妳說妳要去看的那部片是哪一部?」這樣不行，我虛虛實實地問候你，說，希望你享受和家人共渡的週末。你回，這週末你都待在父母家，替你女兒辦了一個party，是她出生一百天。恭喜你，新生爸爸的喜悅想必是難以言喻的。我回信的態度當然也變了。我想你察覺了，我們通信也就斷了。 === 「嘿，我這週要去歐洲了。妳決定六月來紐約了嗎?」信又來了。「我老闆五月會去吶，不過機票只有一張所以我恐怕去不得了。你可以趁他在紐約時跟他見面。」再怎麼說，我老闆都比我厲害許多。「Awwww........!!!!!真是太可惜了!不然我六月第二週要去台灣，妳有沒有時間讓我們在台北共進晚餐，catch up一下呢??」 catch up? In what way? 有資深人員你不要，偏偏找菜鳥，莫名其妙。是為了省一趟下來的時間，硬要我上台北嗎??這裡離台北不過一小時罷了。為了這事，我還特地告訴了以前坐我這位子，同時也是老朋友的L。「他到底想要什麼啊?跟我要公司機密資訊嗎?我這麼菜他未免也太抬舉我了吧，我哪有這些東西給他。」「妳想太多了啦!公司市值這麼小，對他這種level而言一不小心就把整間公司買下來了。重點在晚餐~晚餐~晚餐!!妳看不出來嗎?」「可是，他結婚了耶!小孩還剛生呢。」「well，可能他想要曖昧吧。」唔，你很可愛，很高，很有禮貌，非常聰明，極為classy.有八十分以上水準。已婚，扣一百分。這封信我是要怎麼回?況且週間我都不在台北，難道聰明如你已經算計好我只有週末能跟你吃飯了嗎?推我老闆去吃嗎?那豈不是莫名其妙? 到底該不該告訴我老闆，問他要親自上馬還是我去送死? 親愛的B，我真的很菜啊，你給我出了一個大難題吶.......... 也或著，抱了一個大腿，你會挖我去華爾街呢?:) === 又睡不著了亂寫，要上班耶。>"< -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 60.250.188.115