Re: [討論] "吧" 與 "嗎"溝通上的誤會
※ 引述《jason821106 (才子)》之銘言：
: 前言：最近因為某件事情的關係所以要一直北上
: 我的閃光是在台北讀書(我是在中部讀書
: 就在剛剛
: 閃光問我說：「你這禮拜還有要回來嗎？」
「沒有啊，你還需要我回去嗎？」
: 「沒有吧 你該不會要我回去吧」
「沒有呢，你要我回去嗎？」
「沒有，我不想回去，哼」
「沒有呀，想我嗎？要我回去陪你嗎？」
「沒有打算，你有要我回去的想法吧。」
「沒有耶，你希望我回去嗎？」
「沒有喔，你該不會想我了，小壞壞。」
如果以上的語句你都沒有覺得不一樣的話
你恐怕要重新回小學重讀國文，不同語句的組合
有時會顯示心情想法，聽著感受也會不太一樣
這不是「嗎」「吧」的意思不同的問題
如果僅僅只是這樣，那文字根本不需要發展出「語助詞」這玩意
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.149.50
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Boy-Girl/M.1459098329.A.833.html
推
03/28 01:08, , 1F
03/28 01:08, 1F
推
03/28 04:55, , 2F
03/28 04:55, 2F
推
03/28 06:14, , 3F
03/28 06:14, 3F
推
03/29 13:32, , 4F
03/29 13:32, 4F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇)：
6
72
Boy-Girl 近期熱門文章
PTT兩性男女區 即時熱門文章
4
5
