PTT兩性男女區 / Zastrology (十二星座-綜合)

[情報] Susan Miller 月運勢 2014年 7月(完成)

看板Zastrology (十二星座-綜合)作者 (藍天的風)時間12年前 (2014/07/08 11:08), 12年前編輯推噓27(27推 0噓 11→)
留言38則, 28人參與, 最新討論串1/1
原文搶鮮版(等不及翻譯的可以先看，順便練英文，也歡迎志願者幫忙翻譯) 牡羊座 http://disp.cc/b/607-7Sdg 金牛座 http://disp.cc/b/607-7Sdh 雙子座 http://disp.cc/b/607-7Sdi 巨蟹座 http://disp.cc/b/607-7Sdj 獅子座 http://disp.cc/b/607-7Sdk 處女座 http://disp.cc/b/607-7Sdl 天秤座 http://disp.cc/b/607-7Sdn 天蠍座 http://disp.cc/b/607-7Sdo 射手座 http://disp.cc/b/607-7Sdq 魔羯座 http://disp.cc/b/607-7Sdr 水瓶座 http://disp.cc/b/607-7Sds 雙魚座 http://disp.cc/b/607-7Sdt 將對岸的翻譯轉為正體中文 牡羊 http://disp.cc/b/607-7Skv 金牛 http://disp.cc/b/607-7Ski 雙子 http://disp.cc/b/607-7Sij 巨蟹 http://disp.cc/b/607-7SiA 獅子 http://disp.cc/b/607-7Sin 處女 http://disp.cc/b/607-7Sig 天秤 http://disp.cc/b/607-7SrA 天蠍 http://disp.cc/b/607-7Skl http://disp.cc/b/607-7SJZ 射手 http://disp.cc/b/607-7Skn 魔羯 http://disp.cc/b/607-7Skt 水瓶 http://disp.cc/b/607-7Sih 雙魚 http://disp.cc/b/607-7Ske -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 175.180.133.72 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Zastrology/M.1404788934.A.6F9.html
推
07/08 11:56, , 1F
搶沙發～
07/08 11:56, 1F
推
07/08 12:14, , 2F
終於出了<3
07/08 12:14, 2F
推
07/08 14:19, , 3F
七月都過了一個禮拜,辛苦她了XD
07/08 14:19, 3F
推
07/08 14:19, , 4F
蘇珊的時間如果適用在台灣是不是要加一天
07/08 14:19, 4F
→
07/08 14:20, , 5F
時差呀 每次都有這疑問
07/08 14:20, 5F
→
07/08 14:20, , 6F
有人知道嗎？
07/08 14:20, 6F
推
07/08 14:51, , 7F
蘇珊的時間在台灣要加一天喔
07/08 14:51, 7F
→
07/08 14:51, , 8F
譬如7/16可以算到7/17
07/08 14:51, 8F
推
07/08 15:00, , 9F
蘇珊在美國，換成台灣要加半天~一天
07/08 15:00, 9F
→
07/08 15:43, , 10F
其實簡體版好像幾天前就已經翻了一半
07/08 15:43, 10F
推
07/08 16:46, , 11F
本來因為等待有怨念 但看到她的文字想哭
07/08 16:46, 11F
→
07/08 16:46, , 12F
希望大家都如運勢中寫得那樣過得很好
07/08 16:46, 12F
→
07/08 16:46, , 13F
也希望SUSAN能從這麼嚴重的病中康復
07/08 16:46, 13F
推
07/08 17:06, , 14F
推~~
07/08 17:06, 14F
推
07/08 18:58, , 15F
http://ppt.cc/LcFj 這裡有翻譯
07/08 18:58, 15F
→
07/08 19:05, , 16F
Susan不知道好點沒
07/08 19:05, 16F
推
07/08 19:41, , 17F
獅子的真愛！我準備好惹！
07/08 19:41, 17F
→
07/08 19:51, , 18F
獅子劈腿
07/08 19:51, 18F
推
07/08 21:53, , 19F
終於等到啦!!開心!!
07/08 21:53, 19F
推
07/08 22:02, , 20F
終於來了...T_T 謝謝分享
07/08 22:02, 20F
推
07/08 22:52, , 21F
大家覺得看太陽準，還是上昇準呢？
07/08 22:52, 21F
推
07/08 23:31, , 22F
要給Susan一百萬個讚! 希望翻譯能..加油
07/08 23:31, 22F
→
07/08 23:33, , 23F
原文最好加減看,翻譯有點怪......
07/08 23:33, 23F
推
07/09 00:23, , 24F
處女感覺很好，終於要出運了嗎T^T
07/09 00:23, 24F
推
07/09 01:23, , 25F
推推
07/09 01:23, 25F
推
07/09 01:49, , 26F
謝謝提供～
07/09 01:49, 26F
推
07/09 10:43, , 27F
太陽 /上升都參考
07/09 10:43, 27F
推
07/09 11:27, , 28F
翻譯白羊的有錯翻＆漏翻 參照原文+1
07/09 11:27, 28F
推
07/09 11:28, , 29F
謝謝分享 天秤看不懂
07/09 11:28, 29F
已補上囉 (謝謝回報,可惜天秤目前只有這一篇翻譯,若有看到其他版本會再補上)
推
07/09 12:33, , 30F
謝謝原PO 羊板有PO台灣白羊翻譯 翻得很棒
07/09 12:33, 30F
→
07/09 12:33, , 31F
整理辛苦了～～：P
07/09 12:33, 31F
推
07/09 19:21, , 32F
蘇珊的一向都很陽光 我很喜歡qq
07/09 19:21, 32F
推
07/09 21:57, , 33F
一直有個問題，蘇珊寫這東西以台灣來看需
07/09 21:57, 33F
→
07/09 21:58, , 34F
要考慮時差嗎?
07/09 21:58, 34F
推
07/09 22:00, , 35F
前面推文有回答囉～
07/09 22:00, 35F
推
07/09 22:32, , 36F
希望有準^^感謝!
07/09 22:32, 36F
推
07/10 00:17, , 37F
每次出來都會想先看上個月準不準
07/10 00:17, 37F
推
07/10 08:16, , 38F
獅子座的中文翻譯是六月的.....
07/10 08:16, 38F
感謝回報,已更正,應該是最後兩次的更新過程中貼錯了,以為他的初稿終於校訂完了 XD ※ 編輯: bluwind (175.180.133.72), 07/10/2014 09:14:41
‣ 更多 bluwind 的文章
文章代碼(AID): #1Jks36Rv (Zastrology)
Zastrology 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT兩性男女區 即時熱門文章
4
6
[問安] 面膜
[ Wanted ]
mandy09
10小時前, 06/25
12
22
[正妹] 賴可
[ Beauty ]
CavendishJr
11小時前, 06/25
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 bluwind 的文章
文章代碼(AID): #1Jks36Rv (Zastrology)