看板 [ WomenTalk ]
討論串[問題] 各位女孩們都怎麼唸丼這個字?
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#2
Re: [問題] 各位女孩們都怎麼唸丼這個字?已回收
推噓3(4推 1噓 4→)留言9則，0人參與, 最新作者lpbrother (趴趴153豆瓣LP哥)時間9年前 (2017/01/07 15:02), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
我聽說日文念洞是因為丼這個漢字. 表示石頭掉到井裡去發出來的洞一聲的聲音。. 後來變成大碗蓋飯，是江戶時代日本商人發明的，. 表示這個大碗跟井一樣深。. 中文念井是因為古文丼跟井是同一個字. 代表那個路口中間有一口井，. 因為古人取水不容易，. 通常有井的地方都是路口的中心。. 因為台灣都喜歡直接引
#1
[問題] 各位女孩們都怎麼唸丼這個字?已回收
推噓15(18推 3噓 15→)留言36則，0人參與, 最新作者incident (平鎮金城武)時間9年前 (2017/01/07 13:16), 9年前編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
雖然已經知道這個字唸井. 不過去店面點餐時都會不自覺唸洞. 總覺得不跟著唸洞，就會成為怪咖. 女孩們有這種困擾嗎？. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.73.174.48. ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.148
(還有21個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁