看板 [ WomenTalk ]
討論串[閒聊] 有人在說"早上好"的嗎?
共 3 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#3
Re: [閒聊] 有人在說"早上好"的嗎?已回收
推噓0(0推 0噓 5→)留言5則，0人參與, 最新作者senshun (淺)時間9年前 (2016/12/30 04:33), 9年前編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
其實有差，. 以前有首歌名おはいよ. 中文翻早安. 既然早上好=早安,. 那歌名改成 早上好. 好嗎？. 語言是工具沒錯，. 但是溝通的同時，. 如何妥善表達，. 儘量在有限的時間清楚表達出意義+態度. 就是功夫了。. 畢竟對話當下可沒有餘裕修正發言. 弄得不好就是雙方各說各話。. 或是被會錯意還不
(還有736個字)
#2
Re: [閒聊] 有人在說"早上好"的嗎?已回收
推噓5(6推 1噓 5→)留言12則，0人參與, 最新作者PUTOUCHANG (自己的廢文自己發)時間9年前 (2016/12/28 02:30), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
早上好 是不是比較冷僻哥是不清楚啦. 倒是掛電話前像在過節一樣. 拜拜 拜拜 不知道要拜民國幾年. 拜到見怪不怪了, 習慣就好. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.159.158.96. ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTal
#1
[閒聊] 有人在說"早上好"的嗎?已回收
推噓57(65推 8噓 56→)留言129則，0人參與, 最新作者Rogerisme (I'm Roger)時間9年前 (2016/12/28 01:24), 9年前編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
最近我爸媽都會教我不到一歲的姪女說話. 但是卻教甚麼"早上好"之類的. 我印象中從沒聽過台灣人說早上好. 結果一看就是中國的教學app. 我爸媽還說有甚麼關係. 但是我就覺得怪怪的. 因為我從來都沒聽過有台灣人跟我說甚麼"早上好". 大家都是說"早安"吧. 有人從小到大都是說"早上好"的嗎?. 謝謝
(還有313個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁