PTT兩性男女區 / WomenTalk (女人話題)

[問題] 在日本做沒那麼喜歡的工作還是回台灣追已回收

看板WomenTalk (女人話題)作者 (ariel)時間9年前 (2016/12/02 01:56), 9年前編輯推噓75(78推 3噓 129→)
留言210則, 69人參與, 最新討論串1/3 (看更多)
各位晚安 最近有一些工作上的煩惱 想請教各位是你會怎麼選擇? 也希望如果有在日本工作的能給小妹一點建議> < (文有點長) 大學讀的是華語科系，畢業後透過學校的實習機會前往日本教中文，以實習生的名義過去 的，當初先是簽半年的合約，目前已經來三個月了，先說我的日文並不好，但這份工作因 為是教中文所以同事也是台灣人，跟學生也幾乎以中文對話。 最近公司詢問我是否續約的事情，也就是再苦熬半年實習生我就可以轉成正職，但以下是 幾個我考量的點: 實習生的薪水非常少，基本上來這裡我也沒打算存錢的意思，就是想體驗不同的生活，但 如果未來轉正職可以領一般台灣人三四倍薪水，雖然其實在日本也只是普通大學生畢業領 的薪水，可是回台灣後好像以我的能力不可能找到那麼豐厚的薪水了.. 應該說日本雖然競爭大，但是薪資待遇基本還是台灣的好幾倍起跳，跟能力好像也沒有那 麼大關係。 但其實這裡的工作很辛苦，我一天要工作十小時，有時候一天要教八小時的課，真的是很 可怕的累QQ，而且這間公司其實很壓榨人力，並不是一般人印象裡那種對待員工很重視的 日本公司，所以員工的流動率也很大，然後最重要的是其實當老師不是我的夢想，是不排 斥，但也沒有特別喜歡，當初在台灣時其實是有在準備朝自己真正的目標前進，但因為很 喜歡日本，所以就想說先來實習。 還有一點是家人朋友都在台灣，我在日本待的城市其實台灣人很少，而且我們是小公司， 公司其實只有我跟另外兩三個同事而已，我日文也不好，所以在這裡難免覺得很孤單嗚嗚 最後一點是因為工作時數非常長，環境也幾乎是全中文，所以日文進步非常緩慢，回家也 都很累了根本沒什麼時間讀日文或是增進其他能力之類的，覺得好像有點在蹉跎光陰的感 覺.... 現在就是覺得很苦惱，我很喜歡日本，但是又覺得應該趁年輕回台灣努力做自己真正想做 的工作，想問各位會怎麼抉擇? 謝謝各位看完這麼長的文Q_Q ※ 編輯: ariel0114 (106.154.32.130), 12/02/2016 01:57:08 ※ 編輯: ariel0114 (106.154.32.130), 12/02/2016 01:58:19
推
12/02 01:58, , 1F
能出去就出去 能不要回來就不要回來
12/02 01:58, 1F
推
12/02 01:58, , 2F
先騙到簽證後轉職啊
12/02 01:58, 2F
嗚嗚因為我日文很差，基本上也不可能做別的工作了 ※ 編輯: ariel0114 (106.154.32.130), 12/02/2016 01:59:54
推
12/02 01:59, , 3F
先繼續做 看能不能把這個經歷當作跳板呢？
12/02 01:59, 3F
我有想過，因為有很多曾經待過的老師是這樣，但他們都是在原本日文就很強大的狀態下 跳槽的，我現在就是每天累到沒時間唸日文，也沒能力跳槽Q_Q ※ 編輯: ariel0114 (106.154.32.130), 12/02/2016 02:01:24
推
12/02 02:00, , 4F
去找個日本ㄤ 嫁了涼快去 選我正解
12/02 02:00, 4F
其實這也是我目標之一(咦 ※ 編輯: ariel0114 (106.154.32.130), 12/02/2016 02:02:30
推
12/02 02:02, , 5F
年輕出去拼個資歷不錯吧？文組回台灣會比較好嗎？
12/02 02:02, 5F
→
12/02 02:03, , 6F
不想回來就是無論如何也要把日文學好，就這樣
12/02 02:03, 6F
噓
12/02 02:03, , 7F
你先搞清楚你想作什麼
12/02 02:03, 7F
→
12/02 02:04, , 8F
一堆人就只會不滿現狀，問他們那不然你要幹嘛，也說不出來
12/02 02:04, 8F
推
12/02 02:08, , 9F
原po說回來台灣做自己真正想做的工作？妳有想好到底是
12/02 02:08, 9F
→
12/02 02:08, , 10F
什麼工作了嗎，因為妳前面又說，妳也知道自己目前的能力
12/02 02:08, 10F
→
12/02 02:08, , 11F
，回台灣沒辦法拿到比在日本多留半年轉正之後更好的薪
12/02 02:08, 11F
→
12/02 02:08, , 12F
水
12/02 02:08, 12F
嗯嗯當初畢業也是計畫性的在朝這份夢想努力，薪水的部分是因為日本的基本薪資本來就 是台灣的三四倍以上，雖然物價也高一點，只是回台灣除非是公司的高級主管吧，不然不 可能拿到跟日本一樣的薪水。 ※ 編輯: ariel0114 (106.154.32.130), 12/02/2016 02:11:02
推
12/02 02:11, , 13F
有沒有辦法換別間？回台灣你的科系也找不到工作吧
12/02 02:11, 13F
推
12/02 02:14, , 14F
去打黑工上語言學校吧
12/02 02:14, 14F
推
12/02 02:15, , 15F
該做的就是學好日文 不管待下去或回台學 因為日文好可
12/02 02:15, 15F
推
12/02 02:15, , 16F
日本有黑工可以打嗎?
12/02 02:15, 16F
→
12/02 02:16, , 17F
以幫你確保工作不容易失業 也確保未來還有機會輕鬆赴
12/02 02:16, 17F
→
12/02 02:16, , 18F
日（工作或生活）眼光要放遠 你在什麼情況下能好好學
12/02 02:16, 18F
→
12/02 02:16, , 19F
日文？
12/02 02:16, 19F
※ 編輯: ariel0114 (106.154.32.130), 12/02/2016 02:22:10
推
12/02 02:25, , 20F
找日本老公比較快，ex:山下智久
12/02 02:25, 20F
推
12/02 02:29, , 21F
你要回來鬼島幹山小
12/02 02:29, 21F
推
12/02 02:29, , 22F
跑去醫院隨便抓一個醫生問他是不是江植樹
12/02 02:29, 22F
推
12/02 02:32, , 23F
先待 能做多久是多久 回來絕對會後悔 一樣可能工作
12/02 02:32, 23F
→
12/02 02:33, , 24F
十小時但錢更少
12/02 02:33, 24F
推
12/02 02:36, , 25F
可以說薪水是多少嗎
12/02 02:36, 25F
推
12/02 02:36, , 26F
日本公司對員工很重視 哈
12/02 02:36, 26F
推
12/02 02:36, , 27F
你先賺一筆錢 不然回來會更後悔...-.-
12/02 02:36, 27F
推
12/02 02:38, , 28F
然後拜託不要隨便建議別人打黑工，這以後更新簽證都有
12/02 02:38, 28F
→
12/02 02:38, , 29F
可能被揪出來的
12/02 02:38, 29F
→
12/02 02:39, , 30F
以你說的三到四倍大概30萬？
12/02 02:39, 30F
→
12/02 02:40, , 31F
日本薪水有3到4倍?
12/02 02:40, 31F
推
12/02 02:41, , 32F
只是實習我猜了不起20萬吧...我白人朋友教英文一個月
12/02 02:41, 32F
→
12/02 02:41, , 33F
才25萬，講中文的人更不值錢應該不會超過這金額
12/02 02:41, 33F
→
12/02 02:42, , 34F
20萬換算台幣6萬不到
12/02 02:42, 34F
還有 136 則推文
→
12/02 12:21, , 171F
也就是說這份工作做下去也不會長久,是吧
12/02 12:21, 171F
→
12/02 12:21, , 172F
那就是把日文學好別無選擇啦
12/02 12:21, 172F
→
12/02 12:21, , 173F
工時10小時很累沒法念書?不好意思我笑了
12/02 12:21, 173F
→
12/02 12:22, , 174F
魯嬸以前在顧問業雖說沒有到趕末班電車但也是到家11-12
12/02 12:22, 174F
→
12/02 12:22, , 175F
點
12/02 12:22, 175F
→
12/02 12:22, , 176F
我並不是說加班或過勞是理所當然或是值得鼓勵的事
12/02 12:22, 176F
→
12/02 12:22, , 177F
我說的是心態
12/02 12:22, 177F
→
12/02 12:22, , 178F
人在日本還無法學日文那你來幹嘛
12/02 12:22, 178F
推
12/02 12:28, , 179F
真慘..
12/02 12:28, 179F
推
12/02 13:00, , 180F
我將來也是走國文教師的路，拍拍我懂你的累。可是華語
12/02 13:00, 180F
→
12/02 13:00, , 181F
教師不管在哪個國家都有他困難辛苦之處，我想你該考慮
12/02 13:00, 181F
→
12/02 13:00, , 182F
的是在這行業艱難的背景下，去哪個地方工作對自己的人
12/02 13:00, 182F
→
12/02 13:00, , 183F
生會比較有助益。
12/02 13:00, 183F
→
12/02 13:00, , 184F
但是也不一定要賺大錢才好，也可以是體驗文化或學另一
12/02 13:00, 184F
→
12/02 13:00, , 185F
種語言。如果你覺得有別的選項可以帶來更多的成長，那
12/02 13:00, 185F
→
12/02 13:00, , 186F
就別猶豫了吧。
12/02 13:00, 186F
推
12/02 13:03, , 187F
趁在日本好好的把日文學好啊，不就多一個技能嗎
12/02 13:03, 187F
→
12/02 13:03, , 188F
我朋友在日本念語言學校從0變成一級檢定都過了，才一年
12/02 13:03, 188F
→
12/02 13:03, , 189F
半
12/02 13:03, 189F
推
12/02 13:04, , 190F
待下來玩啊，玩夠了再閃人，日本除非嫁人沒的選不然非常不
12/02 13:04, 190F
→
12/02 13:04, , 191F
適合落地生根
12/02 13:04, 191F
推
12/02 13:14, , 192F
你在台灣真正想做的是什麼啊？ 在台灣工作也是差不多凹
12/02 13:14, 192F
推
12/02 13:42, , 193F
我也是華語老師，也住過日本...說真的你有點在蹉跎光
12/02 13:42, 193F
→
12/02 13:42, , 194F
陰（待在日本又學不到日文沒有意義），另外一天8-10小
12/02 13:42, 194F
→
12/02 13:42, , 195F
時的課也太多了
12/02 13:42, 195F
推
12/02 13:49, , 196F
明明知道自己日文差，說工作很忙沒精力，但難道連假
12/02 13:49, 196F
→
12/02 13:49, , 197F
日都沒有嗎？工作本來就不是讓你去學日文的，要學當然
12/02 13:49, 197F
→
12/02 13:49, , 198F
用其餘時間啊
12/02 13:49, 198F
推
12/02 13:51, , 199F
日本的職場環境蠻令人討厭的
12/02 13:51, 199F
推
12/02 13:59, , 200F
去嫁了
12/02 13:59, 200F
推
12/02 14:48, , 201F
在日本好好學日文，別回來了
12/02 14:48, 201F
推
12/02 15:13, , 202F
待在日本、之後從政
12/02 15:13, 202F
推
12/02 17:59, , 203F
別回來 這裡只會說不想破壞行情給低薪
12/02 17:59, 203F
推
12/02 20:34, , 204F
我會選回台耶XD 我覺得日本在勞工方面比臺灣差..
12/02 20:34, 204F
推
12/02 21:53, , 205F
臺灣哦～，一樣10小時哦～
12/02 21:53, 205F
→
12/02 21:54, , 206F
但薪水就……………
12/02 21:54, 206F
推
12/03 10:16, , 207F
去了日本就把日文學起來吧，去網路上或附近的大學直接
12/03 10:16, 207F
→
12/03 10:16, , 208F
找大學生找語言交換，有一定的英文能力就不要怕，只要想
12/03 10:16, 208F
→
12/03 10:16, , 209F
會了日文以後薪水跟待遇都會有更好的選擇，就更能撐下去
12/03 10:16, 209F
→
12/03 10:16, , 210F
了，加油！！
12/03 10:16, 210F
‣ 更多 ariel0114 的文章
文章代碼(AID): #1OG6HBqj (WomenTalk)
WomenTalk 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT兩性男女區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 ariel0114 的文章
文章代碼(AID): #1OG6HBqj (WomenTalk)