[討論] 講"幹嘛""啥毀"很粗俗嗎?已回收

看板WomenTalk (女人話題)作者時間10年前 (2016/05/12 00:53), 10年前編輯推噓79(83479)
留言166則, 108人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
家有兩個幼兒園小孩 老婆在教小朋友講話的時候 不准他們講 "幹嘛" 講的話就要處罰 要改講 "怎麼了" 因為她覺得講"幹嘛"是很粗俗的字眼 我不太能接受 所以我跟她說 "幹嘛" 對我來說是很中性的詞 她就覺得因為我習慣粗俗 所以我才覺得很中性 我心中OS:#%^#^&@#$...... 這字眼可以用在無情緒的平常對話 也可以用在有情緒如生氣的時候(字短氣才足阿 罵人比較簡潔有力) 來個造句測驗 "______不然要幹嘛" "幹嘛____________" 各位姊妹有多少人認為這樣講起來會很粗俗? 我是認為要視當下講話時當下的口氣而定.... 話說 很多書名也有這字眼.... "幹嘛學數學" "編輯到底在幹嘛:企劃、選題、行銷、通路、電子書全都得會" "蚊子幹嘛老叮我?" "幹嘛要他想的跟你一樣?" "幹嘛羨慕新加坡?一個台灣人的新加坡移居10年告白" "幹嘛有壓力?找到你的壓力源,不再心煩的22個實用處方箋" "你管他折不折棉被幹嘛:教養青少年,要用對方法" "妳,幹嘛愛得這麼累?" 這些作者 出版社不必然會跟粗俗劃上等號吧?? 有時我用台語講"蝦毀",就會被老婆念 被認為是在講"蝦小" 而不准再講 ....... 這兩個差很多吧! 到底是語言詞彙的不足與潔癖而造成溝通上的誤會.... 還是我真是個粗俗的老頭...orz -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.225.60.124 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1462985584.A.FF6.html

05/12 00:54, , 1F
你老婆準你講蝦米輝阿嗎?
05/12 00:54, 1F
應該沒事

05/12 00:54, , 2F
幹嘛 跟 瞎毀 就口語化而已
05/12 00:54, 2F

05/12 00:54, , 3F
小時候被禁止講幹嘛欸 不過殺毀真的是滿
05/12 00:54, 3F

05/12 00:54, , 4F
如果準的話我會覺得不准講蝦毀很奇怪
05/12 00:54, 4F

05/12 00:54, , 5F
粗俗的
05/12 00:54, 5F

05/12 00:54, , 6F
她國文腦濕在QQ惹
05/12 00:54, 6F

05/12 00:55, , 7F
讀書讀到背。。
05/12 00:55, 7F

05/12 00:55, , 8F
我爸也這樣覺得欸,所以每次問他要幹嘛他都會生氣,
05/12 00:55, 8F
why?

05/12 00:55, , 9F
莫名其妙=_=
05/12 00:55, 9F

05/12 00:55, , 10F
小時候講幹嘛被家人罵過...不過不覺得是粗俗的話
05/12 00:55, 10F

05/12 00:55, , 11F
小時候講"幹嘛"沒事
05/12 00:55, 11F
好奇大家在小時候被禁哪些非髒話的用語?

05/12 00:55, , 12F
講"衝瞎"會被罵
05/12 00:55, 12F

05/12 00:57, , 13F
難怪一堆小屁孩會說"三小" 就習慣用語嘛
05/12 00:57, 13F

05/12 00:57, , 14F
小時候說這些會被我媽打
05/12 00:57, 14F

05/12 00:57, , 15F
不會喔 我都殺小^_^
05/12 00:57, 15F

05/12 00:57, , 16F
作文有差
05/12 00:57, 16F

05/12 00:58, , 17F
越禁止會不會讓小孩越好奇那個用語?
05/12 00:58, 17F

05/12 00:58, , 18F
幹嘛
05/12 00:58, 18F

05/12 00:58, , 19F
禮貌問題。幹麻的使用時機以後就會自然學到了
05/12 00:58, 19F

05/12 00:59, , 20F
粗俗不會 但很通俗不文雅
05/12 00:59, 20F

05/12 01:00, , 21F
幹嘛~
05/12 01:00, 21F

05/12 01:00, , 22F
覺得這樣很粗俗的人才粗俗
05/12 01:00, 22F

05/12 01:01, , 23F
我國中的國文老師也不讓講幹嘛,每次說幹嘛她就說「什麼
05/12 01:01, 23F

05/12 01:01, , 24F
幹嘛!我叫你你來就對了!什麼幹嘛!」皮一點的男生就會
05/12 01:01, 24F

05/12 01:01, , 25F
說「生小馬...」
05/12 01:01, 25F

05/12 01:02, , 26F
樓上都對長輩,上司用"幹嘛" 也習以為常
05/12 01:02, 26F

05/12 01:03, , 27F
聽起來好不好聽而已
05/12 01:03, 27F
※ 編輯: bigfeetkaka (42.67.86.7), 05/12/2016 01:04:40 ※ 編輯: bigfeetkaka (42.67.86.7), 05/12/2016 01:05:24

05/12 01:05, , 28F
小時候說:幹嘛,真的會被罵
05/12 01:05, 28F

05/12 01:07, , 29F
我對熟人都說啥小XD
05/12 01:07, 29F
※ 編輯: bigfeetkaka (42.67.86.7), 05/12/2016 01:07:50

05/12 01:08, , 30F
我小孩會講幹嘛,我講,爸爸講,婆講,公公可能也講,怎麼
05/12 01:08, 30F

05/12 01:08, , 31F
05/12 01:08, 31F

05/12 01:09, , 32F
對長官講 找我幹嘛 滿奇怪的吧
05/12 01:09, 32F

05/12 01:10, , 33F
我自己是不會用這兩個詞啦,說粗俗倒也不會,但就是不
05/12 01:10, 33F

05/12 01:10, , 34F
當別人叫你的名字,回幹嘛確實有一種不耐煩的感覺,可能是
05/12 01:10, 34F
還有 93 則推文
還有 5 段內文
05/12 09:01, , 128F
我是覺得滿粗俗的啦,一般正經的場合不會用這個字吧,有點
05/12 09:01, 128F

05/12 09:01, , 129F
沒禮貌
05/12 09:01, 129F

05/12 09:02, , 130F
沒用,長大照學,還學得更快
05/12 09:02, 130F

05/12 09:03, , 131F
自以為高尚嗎......
05/12 09:03, 131F

05/12 09:04, , 132F
只是口語化而已 遇到某人或場合當然還是要正式些
05/12 09:04, 132F
※ 編輯: bigfeetkaka (42.67.86.7), 05/12/2016 09:05:29 ※ 編輯: bigfeetkaka (42.67.86.7), 05/12/2016 09:09:27

05/12 09:16, , 133F
管太多了
05/12 09:16, 133F

05/12 09:28, , 134F
被不熟的人講"幹嘛"真的很不爽XD是跟你很熟?
05/12 09:28, 134F

05/12 09:28, , 135F
我小時候也不能說幹嘛耶
05/12 09:28, 135F

05/12 09:35, , 136F
小時候不能講幹嘛+1,一定要說「怎麼了」或「什麼事」
05/12 09:35, 136F

05/12 09:36, , 137F
我都說 阿那?嗯?幹嘛? 衝煞? 三小 ?
05/12 09:36, 137F

05/12 09:41, , 138F
還好吧、我跟我爸媽講都沒怎樣阿
05/12 09:41, 138F

05/12 09:49, , 139F
聽到幹嘛覺得不會怎麼樣 但是朋友會變成「尬嘛」就會
05/12 09:49, 139F

05/12 09:49, , 140F
很爆炸...
05/12 09:49, 140F

05/12 10:06, , 141F
接爸爸電話講幹嘛他會自己腦補生氣 覺得我很兇XDDDD
05/12 10:06, 141F

05/12 10:21, , 142F
我媽不准我們講大便~
05/12 10:21, 142F

05/12 10:30, , 143F
看上面一些推文,覺得國民黨的洗腦教育很成功呢,只要
05/12 10:30, 143F

05/12 10:30, , 144F
是台語就=粗俗XD 根本不管他台語文字是怎麼寫的 好啦好
05/12 10:30, 144F

05/12 10:30, , 145F
啦 KMTER的北京話最高尚
05/12 10:30, 145F

05/12 10:54, , 146F
小時候被禁止講 幹嘛 +1
05/12 10:54, 146F

05/12 11:01, , 147F
小時候國台語並用會被禁止 EX.掐倒要說掐豆or打翻
05/12 11:01, 147F

05/12 11:52, , 148F
不准講幹嘛、爽、衝啥之類的
05/12 11:52, 148F

05/12 12:23, , 149F
現在30 依然不能講幹嘛、爽、機歪 媽媽覺得粗俗
05/12 12:23, 149F

05/12 13:29, , 150F
這有啥好粗俗的阿 真可悲
05/12 13:29, 150F

05/12 14:55, , 151F
覺得是口氣不好
05/12 14:55, 151F

05/12 15:04, , 152F
也從小被教對長輩不能說幹嘛要說怎麼了 其實我覺得學起
05/12 15:04, 152F

05/12 15:04, , 153F
來對以後出社會或應對還不錯 我還是會說幹嘛 不過是對很
05/12 15:04, 153F

05/12 15:04, , 154F
熟的平輩
05/12 15:04, 154F

05/12 15:29, , 155F
哪裡粗俗 不懂
05/12 15:29, 155F

05/12 16:07, , 156F
粗俗+1
05/12 16:07, 156F

05/12 16:09, , 157F
也不是粗俗...就太直接,語氣沒那麼好,對平輩用沒問題
05/12 16:09, 157F

05/12 16:09, , 158F
,但小孩成習慣,以後對上司也這麼用,可能會比較吃虧把
05/12 16:09, 158F

05/12 16:50, , 159F
我都說"蛤"耶 幹嘛要發兩個音(超懶
05/12 16:50, 159F

05/12 17:21, , 160F
我講幹嘛我媽也會瞪我,更別提蝦毀了...
05/12 17:21, 160F

05/12 17:44, , 161F
看當下對方是誰還有情境而定吧
05/12 17:44, 161F

05/12 17:44, , 162F
我也有朋友覺得「幹嘛」不禮貌
05/12 17:44, 162F

05/12 17:54, , 163F
我都講殺小XD
05/12 17:54, 163F

05/12 19:50, , 164F
我都直接講衝三笅...
05/12 19:50, 164F

05/12 19:51, , 165F
粗俗個屁 不然台語怎麼講?
05/12 19:51, 165F

05/13 00:43, , 166F
乾脆講英文好了
05/13 00:43, 166F
文章代碼(AID): #1NCsDm_s (WomenTalk)
文章代碼(AID): #1NCsDm_s (WomenTalk)