Re: [討論] 北京話是不是一個不大好聽的語言已回收

看板WomenTalk (女人話題)作者a70509 (你在猶豫什麼)時間10年前 (2016/04/24 12:55)推噓4(4推 0噓 4→)

留言8則, 4人參與討論串2/2 (看更多)

※ 引述《RevanKai (GLAV)》之銘言： : 其實長期聽歌下來 : 會覺得北京話真的太冗長又辭不達義 : 例如舉這首歌 : 蘇打綠 sodagreen -【無眠】 : https://www.youtube.com/watch?v=qXv7POo5MNI

: 台語版聽起來就是深深動情 : 每個字都敲動人的心弦 : 沒有半個贅字，只看詞就覺得極其優美 : https://www.youtube.com/watch?v=z2TtliknCEA

: 北京話版，光是那個捲舌就很破壞歌的整體性了 : 而且不知道為啥國語的發音很容易讓整個氣氛弱掉 : 聽起來就是有種俗氣... : 而且台語發音比較好發，可以看在唱台語版的時候 : 中氣十足，聽起來就很舒服~ : 不知道大家有沒有覺得 : 國語其實不大適合拿來唱歌呢? 大家好~~ 認真回一下好了國語有兩種狹廣定義〈一〉廣義的國語就是包括古今各宗族的一切語言文字和他的作品都稱國語〈二〉狹義的國語就是把一個國家某一特定的時間、特定空間所通用由國家頒布而推行於全國各地的語言稱為國語對內通行於各地，可解決「語不同音，文不同音」的問題對外代表本國的語言通常我們說的「國語」，就是狹義的國語來說的標準漢語在中國地區稱為普通話，在台灣地區稱為國語，在星馬地區稱為華語漢語是以北平音為標準但並不是所有的北平人的話語都算是標準語音如教室的室，北平音多念ㄕˇ音，但按北平音系應讀成去聲ㄕˋ 班級的級，北平音多念ㄐㄧ音，按北平音系應讀陽平ㄐㄧˊ 普通話(國語)有4個聲調陰平陽平上去音高 55 24 214 51 但在台灣通常大致上都偏低，高低落差也比較小閩南語有8個聲調但在台灣主流的只有7個至於好不好聽適不適合唱歌這就要看個人了不過語言沒有高低對於新疆、蒙古、東北九省一帶來說阿爾泰語族就是他們的從小到大說使用的族語就像我們日常所使用的國語、閩南語一樣希望有幫助到你 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.142.137.214 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1461473703.A.E12.html