[閒聊] 顏值這個詞是中國用語嗎?已回收

看板WomenTalk (女人話題)作者 (5566)時間10年前 (2016/04/22 15:30), 編輯推噓56(772178)
留言176則, 106人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
剛剛在跟朋友聊天的時候, 講到誰誰誰顏值很高, 她就說你不是不喜歡中國用語嗎? 怎麼會用這兩個字, 我愣了一下說這是中國用語嗎? 的確小時候沒這用法, 但我以為臺灣這一兩年開始流行的, 她就說沒有呀 顏值跟小鮮肉 寶寶這些都是差不多一時期的中國用語, 請問這是真的嗎? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.214.151.63 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1461310207.A.9C9.html

04/22 15:30, , 1F
是真的你就不打算用了嗎?
04/22 15:30, 1F

04/22 15:31, , 2F
是真的
04/22 15:31, 2F

04/22 15:31, , 3F
就是啊
04/22 15:31, 3F

04/22 15:32, , 4F
嗯啊
04/22 15:32, 4F

04/22 15:33, , 5F
人就是這樣的生物 嚴以律人 寬以待己
04/22 15:33, 5F

04/22 15:33, , 6F
我以為顏值是日文欸
04/22 15:33, 6F

04/22 15:33, , 7F
沒有錯啦
04/22 15:33, 7F

04/22 15:34, , 8F
小鮮肉是 顏值不確定
04/22 15:34, 8F

04/22 15:35, , 9F
顏是日文過來的沒錯 但顏值是中國人創造出來的
04/22 15:35, 9F

04/22 15:36, , 10F
哪國用語有差嗎?能溝通不就好了, 有夠狹隘的想法
04/22 15:36, 10F

04/22 15:37, , 11F
是啊……你腿了
04/22 15:37, 11F

04/22 15:37, , 12F
你學英文有在想這是美國專用語所以我不學嗎?
04/22 15:37, 12F

04/22 15:37, , 13F
是啊 因為我們現在開始處於弱勢文化了 電視節目也都一
04/22 15:37, 13F

04/22 15:37, , 14F
堆中國用語
04/22 15:37, 14F

04/22 15:38, , 15F
主要看哪裡流行而我們更風吧 而實際上就是中國在用
04/22 15:38, 15F

04/22 15:38, , 16F
臺灣都直接講,誰誰誰長的好看或漂亮或氣質或滿帥的或斯
04/22 15:38, 16F

04/22 15:38, , 17F
文……等等,都會直接講出來,並不會說顏值。現在因為資
04/22 15:38, 17F

04/22 15:38, , 18F
訊快速或媒體傳播關係,有些字眼用了而不自知
04/22 15:38, 18F

04/22 15:39, , 19F
04/22 15:39, 19F

04/22 15:40, , 20F
妳妹也是阿 一堆人被同化都不知道 還老嗆反中國用語
04/22 15:40, 20F

04/22 15:40, , 21F
04/22 15:40, 21F

04/22 15:42, , 22F
很明顯是中國用語吧= = 比較直白的很多都是
04/22 15:42, 22F

04/22 15:43, , 23F
現在網路發達 很多網路用語都是被輸入的
04/22 15:43, 23F

04/22 15:45, , 24F
中國的文化統戰真的很可怕 一堆人早就被滲透了還沒自覺
04/22 15:45, 24F

04/22 15:45, , 25F
04/22 15:45, 25F

04/22 15:48, , 26F
中國真的是很有策略 難怪當年kmt被老共壓落底 全盤策略
04/22 15:48, 26F

04/22 15:48, , 27F
性思考和行動能力高下立判
04/22 15:48, 27F

04/22 15:50, , 28F
是中國的啊,現在一堆都是啊
04/22 15:50, 28F

04/22 15:51, , 29F
用得開心就好了啊 反正就算我用中國用語 我還是台獨啊
04/22 15:51, 29F

04/22 15:53, , 30F
我們都是中國人 用中國用語有何不對
04/22 15:53, 30F

04/22 15:54, , 31F
樓上好國人 國人們6起來!
04/22 15:54, 31F

04/22 15:55, , 32F
事實上就是新聞、電視劇、FB大量使用讓你快速融入中國手法
04/22 15:55, 32F

04/22 15:55, , 33F
23333
04/22 15:55, 33F

04/22 15:56, , 34F
是中國用語沒錯
04/22 15:56, 34F

04/22 15:57, , 35F
是啊 不只顏值 片花、視頻 這些都是中國用語
04/22 15:57, 35F

04/22 15:58, , 36F
如果真怕用到中國用語,以後就用台語聊天就較不會誤用了
04/22 15:58, 36F

04/22 16:03, , 37F
是的
04/22 16:03, 37F

04/22 16:06, , 38F
正妹 正是台灣用語
04/22 16:06, 38F

04/22 16:06, , 39F
現在新聞也「各種」支那化
04/22 16:06, 39F
還有 97 則推文
04/22 17:51, , 137F
我以為顏值是日文的顏面偏差值來的耶
04/22 17:51, 137F

04/22 17:54, , 138F
大家都是一家人 幹嘛分這麼細??
04/22 17:54, 138F

04/22 17:59, , 139F
有夠好笑 現在講的中文也是中國用語你還不是打得很開
04/22 17:59, 139F

04/22 17:59, , 140F
心 也沒聽人叫過說要用臺語打字不准用中文
04/22 17:59, 140F

04/22 18:01, , 141F
文字跟國家分開很難? 美國人也用英文難道就是英國人嗎
04/22 18:01, 141F

04/22 18:01, , 142F
04/22 18:01, 142F

04/22 18:04, , 143F
.....你可以估狗啊==這種事還要問女版
04/22 18:04, 143F

04/22 18:05, , 144F
大部分的台語也是中國閩南語來的啊 分那麼清楚幹嘛
04/22 18:05, 144F

04/22 18:06, , 145F
為何不google
04/22 18:06, 145F

04/22 18:08, , 146F
日本語中國用
04/22 18:08, 146F

04/22 18:12, , 147F
有差嗎有差嗎( ̄▽ ̄)~越來越像惹科科
04/22 18:12, 147F

04/22 18:20, , 148F
看看八卦一堆人靠腰中國卻還是乖乖用中國用語
04/22 18:20, 148F

04/22 18:26, , 149F
不喜歡的話自己不要說,但實在管不著別人說不說
04/22 18:26, 149F

04/22 18:36, , 150F
就像有人不喜歡wwwww一樣 討厭中國用語又怎麼了
04/22 18:36, 150F

04/22 18:37, , 151F
說講中文、打中文=中國用語也很好笑
04/22 18:37, 151F

04/22 18:38, , 152F
漢字歷史多久了 中華民國 中華人民共和國 建國才幾年
04/22 18:38, 152F

04/22 19:00, , 153F
沒在用
04/22 19:00, 153F

04/22 19:02, , 154F
這種事自己估狗很難嗎?
04/22 19:02, 154F

04/22 19:19, , 155F
文化統戰 +1
04/22 19:19, 155F

04/22 19:20, , 156F
不要用中文好不
04/22 19:20, 156F

04/22 19:30, , 157F
寶寶知道很久了
04/22 19:30, 157F

04/22 19:39, , 158F
真的,不要再用了,很白痴
04/22 19:39, 158F

04/22 21:14, , 159F
我以為是日本漢字
04/22 21:14, 159F

04/22 21:48, , 160F
討厭這個詞
04/22 21:48, 160F

04/22 22:05, , 161F
是啊
04/22 22:05, 161F

04/22 22:09, , 162F
沒錯
04/22 22:09, 162F

04/22 22:29, , 163F
是啊
04/22 22:29, 163F

04/22 22:53, , 164F
以為是日文漢字傳過來的加一囧
04/22 22:53, 164F

04/22 23:04, , 165F
幫原po補血
04/22 23:04, 165F

04/22 23:06, , 166F
那www 2333 XDDD
04/22 23:06, 166F

04/22 23:06, , 167F
照這樣就只能用XDDD嗎
04/22 23:06, 167F

04/22 23:06, , 168F
用別國的網路用語就統戰?
04/22 23:06, 168F

04/22 23:07, , 169F
萌、宅和中二也都算外來語吧?
04/22 23:07, 169F

04/22 23:09, , 170F
不喜歡就自己別說 幹嘛管別說什麼 住海邊?
04/22 23:09, 170F

04/23 00:20, , 171F
顏在中文本來就只臉 面容的意思吧 怎麼說是日本來的?
04/23 00:20, 171F

04/23 01:55, , 172F
是,而且我每次聽到人家講都會覺得哀額42
04/23 01:55, 172F

04/23 01:55, , 173F
6
04/23 01:55, 173F

04/23 04:28, , 174F
通常正常國家不會因為別國使用其用語就宣稱用的人為其財
04/23 04:28, 174F

04/23 04:28, , 175F
產或領土,但很不幸的是我國旁邊某垃圾國家就是會這樣想
04/23 04:28, 175F

06/27 03:40, , 176F
就是啊 然後呢?
06/27 03:40, 176F
文章代碼(AID): #1N6TB_d9 (WomenTalk)
文章代碼(AID): #1N6TB_d9 (WomenTalk)