[閒聊] 很烙的意思已回收

看板WomenTalk (女人話題)作者 (蘋果咬小牛)時間10年前 (2016/04/18 15:18), 編輯推噓52(52023)
留言75則, 64人參與, 最新討論串1/3 (看更多)
今天下午去逛了誠品,剛好朋友問我在幹嘛 就隨手在鏡子拍了一張照片 然後對話內容如下: http://i.imgur.com/tkOqmqF.jpg
http://i.imgur.com/u1MLMNl.jpg
其實我不太知道烙的意思是什麼 只是有時候出門逛街,穿滿高的鞋子比較短的褲子或眼線很勾我朋友就會嗆我『眼睛很烙 哦~』,然後又帶一點原住民的口音超欠打XD 所以我就舉一反三問她我今天烙不烙 不過這是新的用詞嗎?因為我是最近才知道的…… 不過用起來滿欠揍的啦哈哈哈 其實我想問有其他女孩知道這個形容詞嗎?好像意思都不同,或是有一些特別的形容詞來 嘴砲朋友的嗎 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 110.26.11.184 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1460963925.A.1A8.html

04/18 15:19, , 1F
辣的意思?我也不懂
04/18 15:19, 1F

04/18 15:20, , 2F
我會直接想成 很Low嗎
04/18 15:20, 2F

04/18 15:20, , 3F
要烙人?
04/18 15:20, 3F

04/18 15:25, , 4F
是很撩的意思嗎?
04/18 15:25, 4F

04/18 15:28, , 5F
很肉的意思?
04/18 15:28, 5F

04/18 15:32, , 6F
我第一次聽到,我以為是台語褲子穿太低那個烙
04/18 15:32, 6F

04/18 15:37, , 7F
烙 不是很俗的意思嗎 我一直都是這樣用
04/18 15:37, 7F

04/18 15:39, , 8F
不懂?
04/18 15:39, 8F

04/18 15:42, , 9F
我很多原住民朋友也很愛用這個詞~大概知道意思但不知道
04/18 15:42, 9F

04/18 15:42, , 10F
怎麼解釋@@
04/18 15:42, 10F

04/18 15:43, , 11F
好像是原住民的用詞哈哈哈哈http://i.imgur.com/19DBM9B
04/18 15:43, 11F

04/18 15:43, , 12F
.jpg
04/18 15:43, 12F

04/18 15:44, , 13F

04/18 15:46, , 14F
你可以問她
04/18 15:46, 14F

04/18 15:47, , 15F
桃園人說很烙是覺得你這樣很醜很丟人的意思欸
04/18 15:47, 15F

04/18 15:58, , 16F
桃園人說很烙是覺得你這樣很醜很丟人+1
04/18 15:58, 16F

04/18 16:10, , 17F
桃園人說很烙是覺得你這樣很醜很丟人的意思+1
04/18 16:10, 17F

04/18 16:15, , 18F
我還以為是穿的很像烙翅仔
04/18 16:15, 18F

04/18 16:21, , 19F
所以到底是褒義還是貶義啊
04/18 16:21, 19F

04/18 16:26, , 20F
很烙就是下西下景的意思
04/18 16:26, 20F

04/18 16:27, , 21F
桃園人+1
04/18 16:27, 21F

04/18 16:29, , 22F
不是很low的奇怪音變版嗎?(我也桃園人)
04/18 16:29, 22F

04/18 16:46, , 23F
第一次聽到+1
04/18 16:46, 23F

04/18 16:48, , 24F
桃園人說很烙是覺得你這樣很醜很丟人的意
04/18 16:48, 24F

04/18 16:48, , 25F
思+1
04/18 16:48, 25F

04/18 17:03, , 26F
好酷哦 第一次聽到桃園人這種說法
04/18 17:03, 26F

04/18 17:24, , 27F
很高吧?
04/18 17:24, 27F

04/18 17:35, , 28F
除了很烙 還有錐子
04/18 17:35, 28F

04/18 17:45, , 29F
桃園人,真的是丟臉的意思哈哈
04/18 17:45, 29F

04/18 17:47, , 30F
原波好正
04/18 17:47, 30F

04/18 17:54, , 31F
桃園人丟臉的意思+1
04/18 17:54, 31F

04/18 17:57, , 32F
桃園人,丟臉+1,之前好像有討論過這是客語還什麼語的樣子
04/18 17:57, 32F

04/18 18:19, , 33F
桃園+1 是很丟臉的意思
04/18 18:19, 33F

04/18 18:33, , 34F
桃園人+1 原來只有桃園人在用@@
04/18 18:33, 34F

04/18 18:36, , 35F
桃園人,我還以為是很漏氣的意思?以前常聽人在講「很烙
04/18 18:36, 35F

04/18 18:36, , 36F
面耶」
04/18 18:36, 36F

04/18 18:48, , 37F
桃園人+1,很丟臉的意思!
04/18 18:48, 37F

04/18 19:01, , 38F
桃園人說很烙是覺得很丟人+1
04/18 19:01, 38F

04/18 19:01, , 39F
桃園人,可是沒聽過耶
04/18 19:01, 39F

04/18 19:07, , 40F
桃園人 很low很醜很丟臉的意思+1 國中很愛講哈哈
04/18 19:07, 40F

04/18 19:08, , 41F
桃園人會說烙面,丟人的意思
04/18 19:08, 41F

04/18 19:19, , 42F
桃園人+1
04/18 19:19, 42F

04/18 19:27, , 43F
桃園人 很俗 丟臉意思
04/18 19:27, 43F

04/18 19:40, , 44F
桃園人+1 丟臉的意思 國中時流行過一陣子XD
04/18 19:40, 44F

04/18 19:40, , 45F
我說很烙的時候就是你很烙賽 很low
04/18 19:40, 45F

04/18 19:55, , 46F
桃園人說很烙是覺得很丟人+1
04/18 19:55, 46F

04/18 20:08, , 47F
很烙不是很丟臉的意思嗎?
04/18 20:08, 47F

04/18 20:11, , 48F
桃園人+1好像很烙真的是很丟臉的意思XDD 好久沒用這
04/18 20:11, 48F

04/18 20:11, , 49F
說法了
04/18 20:11, 49F

04/18 20:12, , 50F
然後我小時候也會罵人是錐子www
04/18 20:12, 50F

04/18 20:20, , 51F
高雄人 完全沒聽過
04/18 20:20, 51F

04/18 20:35, , 52F
桃園人 就是你很烙賽的意思
04/18 20:35, 52F

04/18 20:40, , 53F
丟臉+1,好久沒用了,真懷念XD
04/18 20:40, 53F

04/18 20:45, , 54F
台北人 以為是穿著暴露 或是很肉的意思
04/18 20:45, 54F

04/18 20:59, , 55F
桃園人+1很俗很丟臉的意思 不過就像酷啊炫啊一樣很過時了
04/18 20:59, 55F

04/18 21:11, , 56F
桃園人原來是很烙的意思嗎?以前被人說過很烙
04/18 21:11, 56F

04/18 21:17, , 57F
就很low阿。但是你好可愛<3。(?
04/18 21:17, 57F

04/18 21:45, , 58F
哈哈哈女版是只有桃園人嗎,快笑死
04/18 21:45, 58F

04/18 22:02, , 59F
桃園人阿gee\喔
04/18 22:02, 59F

04/18 22:11, , 60F
很丟臉的意思吧
04/18 22:11, 60F

04/18 22:38, , 61F
桃園人 丟臉的意思+1 國中時很愛用 哈
04/18 22:38, 61F

04/18 22:51, , 62F
桃園人沒聽過 只知道很錐
04/18 22:51, 62F

04/18 23:53, , 63F
桃園人+1
04/18 23:53, 63F

04/19 00:11, , 64F
原意應該是烙皮,好像是女性性器官的意思(想不太起來),
04/19 00:11, 64F

04/19 00:11, , 65F
以前原住民同學常常說
04/19 00:11, 65F

04/19 00:12, , 66F
桃園人+1 非常丟臉的意思 國小很常講 那時很流行
04/19 00:12, 66F

04/19 00:15, , 67F
很烙感覺有點不貞潔的意思在
04/19 00:15, 67F

04/19 00:28, , 68F
桃園人+1 是很丟臉的意思
04/19 00:28, 68F

04/19 01:21, , 69F
台中完全不知道耶!
04/19 01:21, 69F

04/19 02:10, , 70F
桃園人說很烙是覺得你這樣很醜很丟人的意思+1
04/19 02:10, 70F

04/19 03:55, , 71F
桃園人+1 很丟臉很俗的意思
04/19 03:55, 71F

04/19 14:10, , 72F
很丟臉的意思+1
04/19 14:10, 72F

04/19 20:57, , 73F
台中完全沒聽過這說法xd
04/19 20:57, 73F

04/20 00:47, , 74F
烙皮+1不過大家都很難說清楚意思…基本上看前後文決定…
04/20 00:47, 74F

04/20 00:47, , 75F
還會變成烙妹
04/20 00:47, 75F
文章代碼(AID): #1N58fL6e (WomenTalk)
文章代碼(AID): #1N58fL6e (WomenTalk)