Re: [討論] 日本人事件後續已回收
原PO和日本人誰對誰錯我是無法評論,
但我就講和外國人聊敏感話題要注意的事,
我覺得,
重點根本不是對方是什麼國的人,
也不是聊什麼話題,
而是聊天的方式的問題,
如果一個人在台灣,
能夠和不同政治立場的人聊政治,
能和不同信仰的人聊宗教,
都可以聊得好好不會吵起來或互看不爽的話,
那麼這樣的人和外國人聊天,就算聊到了國外敏感的話題,
倒也不會吵起來,
聊天的技巧很重要,
還有心態,
你是用什麼心態和對方聊天,
我曾經和日本人聊過二戰,聊過徐福,
和德國人聊過希特勒,
和澳洲人聊過原住民和英國,
和大陸人聊過文革,毛澤東,馬克思,
和韓國人聊狗肉,北韓,獨島,
和伊斯蘭教士聊豬肉,一夫四妻,
和馬來西亞人聊巫統,
和西班牙人聊加泰隆尼亞,
聊得結果都好好的,
聊完我們還是朋友呀,
要怎麼聊?
我認為有些訣竅,
1.不要開門見山就聊這個...拜託,先了解對方的個性再決定他能不能聊,
突然和對方聊敏感的話題,人家也會覺得莫名奇妙
2.儘可能私下聊,2人或3人在一起時聊這種敏感的事就好,
不要一群人在一塊兒時,你大聊敏感話題...這會讓人家難看
3.不要想要糾正對方!我們的媒體,我們的課本,給我們的很多知識是有問題的!
當你覺得對方的知識是錯的話,憑什麼你覺得你的知識是對的?
聊天就只是了解對方想法,這心態很重要,不要想要批評別人想法
4.如果對方攻擊到你,或對方有出現很可怕想法時,要懂得理性和平的回應
這部份是很技術性的,我也很難用三言兩語就講得完,總之要去思考怎麼樣講話,
可以讓自己的想法表達出,又不會刺激到別人...
如果你評估對方不夠理性或邏輯不好的話,那麼就停止話題吧,
但也很有可能不夠理性的人是自己...
5.和外國人相處的原理其實和台灣人相處是大同小異的,
如果你和多數的台灣人就已經處不好的話,
那麼去到外國人的團體也是好不到那裡去
6.提到自己國家或民族或特產時,要用"介紹"的心態來聊,
千萬不要在外國人面前講自己的東西很偉大,
雖然我們的課本寫得我們超偉大的,寫外國人寫得很腦殘,
但那種東西自high就好,不要在外國人面前講出來
舉幾個台灣人在外國人面前常講出的不適當的話
A:韓國人是狗...(就算對方不是韓國人,也不可以這樣講)
B:XX的米好難吃...(就算台灣的米真的很屌,也不可以批評人家的米)
C:XX人很懶惰...(台灣真的很多人愛批評別人懶惰,但這就是種族歧視)
D:我很遜,我很醜,這家常菜...(很多國家沒有這種自貶的講話方式,人家可能會誤會)
E:XX島是我們的...(你要講我們和某國在XX島上有爭執)
F:我們很窮,台灣是鬼島!...(比台灣窮的國家的人聽到會很無言...)
G:XXX怎樣,OOO怎樣...(很多國家的人對聊隱私是沒興趣甚至反感的)
H:我喜歡德國,因為德國一個打好多國家!...
(如果有歐洲人向你稱讚日本人很利害,是因為日本人殺了很多人,你的心理會好受嗎?
希特勒事件不管對德國還是歐洲其他國,都是可怕的傷痕,不可以用看卡通的心態聊)
但也有些在台灣是敏感的話題,放到國際上反而變得不敏感了,例如:
A:我們總統很遜...(放心,全世界的人都在抱怨自己國家的元首,大家一起抱怨吧)
B:台灣與大陸XXX...
(很多外國人其實很好奇我們對大陸的看法,這倒可以講講自己的想法給老外聽,
但若是大陸人問你想法,你又是支持獨立的話,那麼就顧左右而言它吧)
我並不覺得敏感的話題不能聊,
相反的,我覺得要把聊敏感話題當成是對自己說話技巧與修養的磨練,
也是了解不同文化和不同觀點的好機會,能拓展視野,
所以不是不能聊,而是要小心的聊,
祝大家交外國朋友愉快
※ 引述《Medus (new)》之銘言:
: ※ 引述《bleak777 (花朵)》之銘言:
: : 因為整件事很複雜 所以我很含糊得寫過 所以昨天有幾位版友看不懂我的文筆
: : 其實我打這篇的用意是發生這件事後 我真的有嚇到 是誰對誰錯 我自己也有檢討是不是
: : 我的不對
: : 那今天我把完整版的寫出來 讓以後跟日本人相處過的台灣人知道該拿捏甚麼
: : 也讓公正的大家客觀的說說看
: : ------------------------------------------------------------------------------
: 爭點整理好讀版
: 原po遇到四個日本人,主動自我介紹
: 知道其中一位A想學中文,便主動表示願意教學
: 話題包括
: 1 美國戰爭 美國投了two bomb and japanese get away
: 2 1000年前日本派人去中國學習語言 建築 文化 政治制度
: 3 av女優
: 原PO 又常常主動找A說要一起出去玩
: 其後原PO又被七個黑衣人加上翻譯官堵,A很沒種站在後面,
: 原po面對很兇182CM黑衣人質問,不發一言,微笑以對,走上樓就寢。
: 於險境逆轉,敗中求勝,瀟灑自若。
: 其後相遇,A等人皆被原PO霸氣震懾。
: 原PO以為A乃日本右翼分子
: 爭點一 : 主動自我介紹之合適姓
: 爭點二 : 主動表示教學的合適性
: 爭點三 : 原子彈 get away AV女優 或是日本人模仿學習中國文化之話題妥當否
: 爭點四 : 堵人和穿黑衣人之行為是否觸犯刑法恐嚇維安 (當然不成立)
: 爭點五 : 目測182CM之確實性
: 爭點六: 原PO行為決策探討,是否應該回應解釋,或是直接上樓就寢
: 或有其他更好之應對
:
: 爭點七 : 霸王色霸氣 ?
: 爭點八 : A為右翼東條英機等之餘孽 ?
: 爭點九 : 七個黑衣人是否為王下七武海
: 開玩笑的,原PO別介意,我也以為A的反應太過,直接堵人並不成熟人之作法 :)
--
人活越大,夢想就越小,
國小時,人們想當總統, 中學時,人們想當明星,
大學時,人們想要創業, 出社會後,人們想要有房子車子,
中年時,人們只想可以睡到自然醒,
到了老年時....人們只想活著就好了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 42.75.41.188
→
08/21 00:09, , 1F
08/21 00:09, 1F
→
08/21 00:22, , 2F
08/21 00:22, 2F
推
08/21 00:22, , 3F
08/21 00:22, 3F
→
08/21 00:24, , 4F
08/21 00:24, 4F
推
08/21 00:39, , 5F
08/21 00:39, 5F
推
08/21 00:42, , 6F
08/21 00:42, 6F
推
08/21 00:48, , 7F
08/21 00:48, 7F
→
08/21 00:49, , 8F
08/21 00:49, 8F
→
08/21 01:26, , 9F
08/21 01:26, 9F
→
08/21 01:27, , 10F
08/21 01:27, 10F
→
08/21 01:28, , 11F
08/21 01:28, 11F
→
08/21 01:29, , 12F
08/21 01:29, 12F
→
08/21 01:31, , 13F
08/21 01:31, 13F
推
08/21 01:46, , 14F
08/21 01:46, 14F
→
08/21 03:42, , 15F
08/21 03:42, 15F
推
08/21 03:46, , 16F
08/21 03:46, 16F
→
08/21 03:47, , 17F
08/21 03:47, 17F
→
08/21 03:47, , 18F
08/21 03:47, 18F
→
08/21 04:47, , 19F
08/21 04:47, 19F
推
08/21 13:15, , 20F
08/21 13:15, 20F
推
08/21 14:33, , 21F
08/21 14:33, 21F
推
08/23 12:28, , 22F
08/23 12:28, 22F
→
08/23 12:28, , 23F
08/23 12:28, 23F
討論串 (同標題文章)
MenTalk 近期熱門文章
7
10
PTT兩性男女區 即時熱門文章
13
28