[情報] 09/04 the daily horoscope

看板Gemini (雙子座(5/21-6/21))作者 (Nicolas)時間8年前 (2017/09/03 19:02), 8年前編輯推噓9(900)
留言9則, 9人參與, 最新討論串3/11 (看更多)
The harmony you need right now is available to you, Gemini. If, however, you s till need to argue and vent, you have that option as well. But before you allo w a bad mood to linger, you need to ask yourself, what will it accomplish, and how will you feel if it continues? You just need some time to yourself gazing through an open window at a scenic view, or some other pursuit that brings yo u peace. Let go of your troubles and let them fly away. Peace can be yours if you are open to it. 你需要的和諧現在正隨手可得,雙子們。 如果,然而你仍然需要去爭論和尋找發洩的出口,你也是有選擇權的。 但是,在你讓壞心情持續徘徊停留,你需要去問問你自己, 如果你讓壞心情持續停留的話,什麼事即將會完成,你將會感覺如何? 你只需要給自己一些時間去凝視窗外的風景, 或者是追求其他的一些事物讓它們為你帶來平靜。 讓你的麻煩隨風而逝吧! 平靜可以是你的,只要你打開心胸迎接它。 Ps.如果有誤譯或者是翻譯得不通順之處,歡迎大家交流指教,謝謝。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.204.149.38 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gemini/M.1504436556.A.C08.html

09/03 19:37, , 1F
啊啊啊啊很需要平靜啊QQ
09/03 19:37, 1F
※ 編輯: Nicolas01 (210.59.11.18), 09/03/2017 20:26:42

09/03 23:26, , 2F
09/03 23:26, 2F

09/03 23:26, , 3F
有需要幫忙翻譯可以說一聲哦,昨天比較忙沒來看XD
09/03 23:26, 3F

09/03 23:56, , 4F
謝謝翻譯,最近好厭世啊啊啊
09/03 23:56, 4F

09/04 00:16, , 5F
厭世又不想上班的煩躁感
09/04 00:16, 5F

09/04 01:30, , 6F
最近心情真的好不平靜...
09/04 01:30, 6F

09/04 02:03, , 7F
的確需要平靜
09/04 02:03, 7F

09/04 11:51, , 8F
需要平靜
09/04 11:51, 8F

09/04 15:12, , 9F
感謝翻譯!經歷昨天後今天真的很需要平靜
09/04 15:12, 9F
文章代碼(AID): #1Pg-5Cm8 (Gemini)
文章代碼(AID): #1Pg-5Cm8 (Gemini)