[情報] 06/13 the daily horoscope

看板Gemini (雙子座(5/21-6/21))作者 (Nicolas)時間8年前 (2017/06/12 20:21), 8年前編輯推噓3(300)
留言3則, 3人參與, 最新討論串3/11 (看更多)
Indulging in something you love once in a while is good for the soul. The ice cream that isn't good as a steady diet can bring comfort on a hot afternoon as you contemplate life. The glass or two of wine on a dreary rainy night can he lp you to relax and enjoy a conversation with someone who is special to you. Y ou get the point, Gemini. You may be depriving yourself of something now. But it might be best to indulge just a bit as a reward for your hard work and pers everance with certain effort. 投入(沈浸)在某些您熱愛的事情上面一段時間是對心靈(靈魂)有益的。 冰淇淋對穩定的節食者來說雖然不好,但是它可以在炎熱午後, 在您苦思(沉思)生命之後帶給您安慰。 在沈悶(陰鬱)的下雨夜晚,一兩杯的酒可以幫助您 更放鬆、更享受跟某個特別的人之間的談話。 你抓到重點了,雙子們。 你現在可能讓你自己脫離你所喜歡的某些事物。 可是,在你辛勤工作與堅毅忍耐付出了一些努力之後, 投入(沈浸)在您所喜愛的事物一會兒也是一種獎勵(獎賞)。 Ps.如果有誤譯,請指教,謝謝。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.9.208.255 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gemini/M.1497270105.A.AD3.html ※ 編輯: Nicolas01 (101.9.208.255), 06/12/2017 20:22:58

06/12 22:27, , 1F
謝謝翻譯
06/12 22:27, 1F

06/12 23:01, , 2F
06/12 23:01, 2F

06/12 23:19, , 3F
06/12 23:19, 3F
文章代碼(AID): #1PFeTPhJ (Gemini)
文章代碼(AID): #1PFeTPhJ (Gemini)