[情報] 03/28 the daily horoscope
看板Gemini (雙子座(5/21-6/21))作者Nicolas01 (Nicolas)時間7年前 (2017/03/27 22:04)推噓4(4推 0噓 1→)留言5則, 5人參與討論串2/9 (看更多)
You may be moving ahead with a project at an uncharacteristically slow pace, G
emini. Those who are observing you might assume that this is because this ende
avor is extremely important to you, and you want to move slowly to ensure you
do everything right. In reality, though, you may be having doubts that you don
't want to reveal. Why not take the opposite approach, and move ahead with det
ermination to make your efforts perfect? A bit of faith in your work may wind
up getting you the result you originally hoped for.
你正以緩慢的腳步朝向ㄧ個非典型的計畫邁進，雙子們，
那些正在觀察你的人也許會假設：這是因為這份努力（成果）對你來說非常重要，
而你行動緩慢的原因是因為你想要確認做得每一件事情都是正確的。
實際上，你也許有不想透露的疑問。
為何不採取相反的方法，帶著決心讓你所付出的努力是有完美的代價？
對你的工作有ㄧ點信心，也許會導致（帶來）你最初想要的結果。
Ps. 如果有誤譯或者是翻譯得不通順之處，請指教，謝謝。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.10.98.123
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gemini/M.1490623442.A.E0E.html
推
03/27 22:52, , 1F
03/27 22:52, 1F
推
03/27 22:58, , 2F
03/27 22:58, 2F
推
03/28 00:12, , 3F
03/28 00:12, 3F
→
03/28 02:57, , 4F
03/28 02:57, 4F
推
03/28 09:57, , 5F
03/28 09:57, 5F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 2 之 9 篇)：
Gemini 近期熱門文章
PTT兩性男女區 即時熱門文章
