討論串[閒聊] 語言在 CCR 中真的那麼關鍵?
共 13 篇文章

推噓4(4推 0噓 0→)留言4則,0人參與, 最新作者riceswife (忘憂草的天空)時間17年前 (2009/02/13 13:01), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
語言我想有時候是蠻重要的,但有時候又不是必然重要。. 曾經算過我和小黑會的語言,加起來六種,. 我:中文、英文、日文、台語. 小黑:英文、TAGALOG、西班牙文、日文. 可是我的英文很爛,日文還不錯;他的日文很爛,英文是母語. 所以只好用英文夾雜日文交談,不過大部分是英文. -----------
(還有1107個字)

推噓3(3推 0噓 0→)留言3則,0人參與, 最新作者anism (anism)時間17年前 (2009/02/13 07:49), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
我覺得對於雙方都是用外國語溝通的CCR而言,. 語言確實會造成一定程度的缺憾,尤其是遠距的時候。. 我的前男友是羅馬尼亞人,說的是羅馬尼亞話,. 到美國之後才學英文,約一年後跟我交往,. 他對學習中文沒興趣,我和他的對話都停留在日常用語,. 不會聊很深入的話題,頂多生活中遇到文化差異的小插曲,. 會
(還有1142個字)

推噓3(3推 0噓 1→)留言4則,0人參與, 最新作者juliayoung (julia)時間17年前 (2009/02/13 06:42), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
我也想要回一下我們的語言型態....... 文章很拉雜....... 馬先生是捷克人,英文說起來號稱若是談起車子來可以兩個星期不被發現不是他的母語,用詞多變,英美腔自由互換,說話極為流利;. 他在台灣三年,認真學了一年的中文,. 發音很好,但聲調完全隨意,五四三的話說得很好,聽力也不差,. 但是完全
(還有1158個字)

推噓20(20推 0噓 7→)留言27則,0人參與, 最新作者NakedApe (敏於事態人情結構)時間17年前 (2009/02/13 01:00), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
有一天我學弟突然說:. 我愛你和幹你娘一樣,都是隨便說得出來但是很難做到的事情。. 我大笑。. 但是旋即想到做為父親的人應該很容易同時做到這兩項。. --. 仰頭是一種生活態度. 那會看到平日視野水平以外的世界. --. 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 61.229.6

推噓2(2推 0噓 1→)留言3則,0人參與, 最新作者shrimpliu (★娃娃&咪咪★)時間17年前 (2009/02/12 18:45), 編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^. 我是這一種!!!!!很好笑,只要我不爽他的時候,我. 英文就會講的非常快又很順!而且用字文法完全沒錯,罵. 人不帶髒字、但卻很冷峻的表達我的怒氣,幾乎到了異常. 流利的地步!連我自己事後回想都覺得很意外。. 我男友每次都說
(還有202個字)