Re: [問題] 跟法國天秤男算曖昧嗎?

看板CCRomance (異國戀情)作者 (傻逼ni)時間8年前 (2016/11/16 10:40), 8年前編輯推噓18(22436)
留言62則, 15人參與, 最新討論串2/3 (看更多)
認真回 Dating 到 in a serious relationship這段時間對歪果人來說可以是很長的,也可以是純粹是不打算踏入後面認真的階段的 之前的經驗本來雙方都說好要dating,然後直到4個月後對方離開台灣,雖然後來因為一些原因沒有繼續約會了 所以不要暈囉 ※ 引述《CloudTear (Pero me acuerdo de ti)》之銘言: : 9月底在東京很無聊開啟了wechat, 想說看看旅館附近有哪些人... : 後來到機場候機時, 不知道為甚麼加入跟對方聊起來. : 第一次跟外國人, 幾乎每天聊天...(扣除客戶) : 對方是法瑞混血, 因為工作關係常居於新加坡跟東京. : 11月初時, 有在台灣碰面, 因為他要來拜訪客戶. : 這是他第一次來台灣跟彼此第一次碰面.(最初認識時就有看過對方照片) : 這中間, 他到了每一個出差的國家都會跟我聊,也會告訴我他剛到目的地或是剛回家. : 後來請我幫忙推薦台灣旅館跟訂餐廳邀請我一起吃飯. : 見面時候, 很神奇的...彼此一直聊天聊到深夜...(我都不知道我英文程度有這樣好過) : 我跟他說我聖誕節要去獨自香港過, 他就說如果你是基督徒, 我就邀請你來我家過. : 後續他跟我說他家人聖誕節要來新加坡跟他一起過. 他不想回法國, 太冷. : 這中間有談到要一起去旅行, 彼此父母婚姻關係, 喜不喜歡小孩,蠻多想法接近. : 在bar的時候, 他有說他喜歡我... : 我微笑一下後, 問他這樣到處飛來飛去怎麼維持朋友或是情人關係? : 我微笑一下後, 問他這樣到處飛來飛去怎麼維持朋友或是情人關係? : 他愣了一下, 問我什麼意思? : 我告訴他因為去年我也有同樣問題, 因此我想知道他怎麼做. : 不知道為甚麼他跟我坦誠他有幾個床伴, 然後也説他不想朋友就只有客戶而已. : 我完全可以理解他, 因為我完全可以理解這種寂寞感. : 其實我覺得他有幾個床伴與我無關, 畢竟彼此沒交往. : 當晚有滾床單. 這很重要...我不想交往後跟對方說床事不合拍. : 後續, 他回SG也是有跟我說...每天也是會大概說去哪. 早安跟晚安沒少過... : 我從不對他用曖昧字眼, 目前也覺得還是朋友. : 我從不對他用曖昧字眼, 目前也覺得還是朋友. : 只是目前我抓不准他想幹嘛?太無聊太寂寞找個飛行時間4.5小時的人聊天? : 吃飯跟喝酒, 我有說可以AA製. 他完全說不用, 直接買單. : 他說他喜歡我的時候, 我沒言語回應. 只有微笑...(內心抱持懷疑) : 我很擅長拒絕人, 但是這狀況, 我不懂.跪求版友解惑... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.158.66.108 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/CCRomance/M.1479264049.A.BD0.html

11/16 13:27, , 1F
講話中英夾雜好潮喔 標準ㄈㄈ
11/16 13:27, 1F

11/16 14:01, , 2F
因為約會跟交往真的不太一樣啊
11/16 14:01, 2F

11/16 14:06, , 3F
中英夾雜好潮啊
11/16 14:06, 3F

11/16 14:36, , 4F
11/16 14:36, 4F

11/16 17:14, , 5F
推備份
11/16 17:14, 5F

11/16 17:14, , 6F
推備份
11/16 17:14, 6F
某些推文真的令人無解欸,亞洲就不太有這種約會但不是在一起的概念不然你發明個字來看看啊 ※ 編輯: stupidni (220.138.24.0), 11/16/2016 18:57:43

11/16 21:17, , 7F
11/16 21:17, 7F

11/16 21:17, , 8F
一樓跟三樓請回自己宅男版吧
11/16 21:17, 8F

11/16 23:37, , 9F
說真的,在異鄉流浪了十多年,我認識了一堆老外,其中不
11/16 23:37, 9F

11/16 23:37, , 10F
少到過亞洲工作過幾年,把東方女子從異國扛回來當老婆的
11/16 23:37, 10F

11/16 23:37, , 11F
少之又少。
11/16 23:37, 11F

11/16 23:41, , 12F
另外請不要影集看多了,就以為老外演出一夜情是常態,人
11/16 23:41, 12F

11/16 23:41, , 13F
家虔誠教徒多的是,會第一次對上眼就跟你勾勾纏的比例也
11/16 23:41, 13F

11/16 23:41, , 14F
沒多少,想帶你上教會的比例遠高於男女皆然
11/16 23:41, 14F

11/16 23:44, , 15F
你可以說我吃不到說葡萄酸,因爲我老婆只是在我眼中絕色
11/16 23:44, 15F

11/16 23:44, , 16F
的台女......
11/16 23:44, 16F

11/17 14:34, , 17F
在亞洲也沒有說一定要交往才能約會吧...
11/17 14:34, 17F

11/17 20:40, , 18F
暖昧,乾哥乾妹,或是泡友,應該符合約會但不在一起的概念
11/17 20:40, 18F

11/17 20:41, , 19F
曖昧
11/17 20:41, 19F

11/17 20:44, , 20F
友達以上, 戀人未滿 也差不多是同概念
11/17 20:44, 20F

11/18 02:27, , 21F
就外國人玩玩不想認真用的字啊~ 要催眠自己是文化差異也
11/18 02:27, 21F

11/18 02:28, , 22F
不是不行~ 翻成中文不就是一般交往跟論及婚嫁的差別
11/18 02:28, 22F

11/18 06:32, , 23F
Dating 也不是一般男女朋友交往好嗎。適應、了解對方看
11/18 06:32, 23F

11/18 06:32, , 24F
適不適合但不是男女朋友。請問這個中文怎麼說?
11/18 06:32, 24F

11/18 06:34, , 25F
Serious relationship 也不見得就是論及婚嫁。就是確認
11/18 06:34, 25F

11/18 06:34, , 26F
男女朋友關係而言。是誰說男女朋友認真交往到後來一定要
11/18 06:34, 26F

11/18 06:34, , 27F
論及婚嫁?
11/18 06:34, 27F

11/18 08:09, , 28F
幫推樓上,不懂的人你解釋再多他們也是不理你呀
11/18 08:09, 28F

11/18 09:18, , 29F
Dating就是男女朋友好嗎!參考資料:住在美國十七年的教
11/18 09:18, 29F

11/18 09:18, , 30F
授及美國語言學博士
11/18 09:18, 30F

11/18 14:59, , 31F
我解釋Dating 的參考資料:住在美國土生土長37年的美國
11/18 14:59, 31F

11/18 14:59, , 32F
人!你去問估狗、估狗也會告訴你好嗎
11/18 14:59, 32F

11/18 21:33, , 33F
我的語言學博士土生土長比你還多了幾年,你可以繼續違背
11/18 21:33, 33F

11/18 21:33, , 34F
一般普羅大眾的認知
11/18 21:33, 34F

11/18 22:19, , 35F
我是沒念過什麼書、也不是語言學教授啦!不過遇到有爭
11/18 22:19, 35F

11/18 22:19, , 36F
議或是別人跟我意見不同的時候,我會問估狗、或是問其他
11/18 22:19, 36F

11/18 22:19, , 37F
第三者怎麼看。而不是說:我是教授,所以我說的是對的。
11/18 22:19, 37F

11/18 22:19, , 38F
誠心建議您上網搜尋一下。
11/18 22:19, 38F

11/19 02:08, , 39F
我現在就在美國跟人date還被嗆不懂 QQ, date就交往啊~
11/19 02:08, 39F

11/19 02:08, , 40F
交往也有分認真程度啊~從隨性到論及婚嫁但就是交往啊
11/19 02:08, 40F

11/19 02:08, , 41F
~明明很簡單的事,有的人就是愛假鬼假怪硬要說成好像
11/19 02:08, 41F

11/19 02:08, , 42F
跟台灣很不一樣以顯得自己很有國際觀,笑死偶惹~~
11/19 02:08, 42F

11/19 02:15, , 43F
即便在台灣每個人對交往的定義也都很不一樣惹~ 有的人
11/19 02:15, 43F

11/19 02:15, , 44F
看順眼就願意試試,有的人會先想好未來能否長遠才決定
11/19 02:15, 44F

11/19 02:15, , 45F
交往,這都很好啊~ 最可恥的是那種到了國外就改變自己
11/19 02:15, 45F

11/19 02:15, , 46F
本來的價值觀去迎合別人,還要催眠自己只是文化差異
11/19 02:15, 46F

11/19 04:20, , 47F
我也住美國。這不是英文的問題是個人用字意義不一樣的
11/19 04:20, 47F

11/19 04:20, , 48F
問題。我身邊的人若是男女朋友就會直接說bf gf若是講se
11/19 04:20, 48F

11/19 04:20, , 49F
eing 或dating的就代表還沒這麼認真
11/19 04:20, 49F

11/19 05:05, , 50F
推樓上。就像是對方是男女朋友就會直接說,如果還沒確認
11/19 05:05, 50F

11/19 05:05, , 51F
關係會說是曖昧吧。
11/19 05:05, 51F

11/19 23:05, , 52F
我以前跟義大利人出去 沒交往對方也不否認是dating啊...
11/19 23:05, 52F

11/22 02:01, , 53F
Dating或seeing就是只是約會 交往才會說in a relationship
11/22 02:01, 53F

11/22 02:02, , 54F
來源:個人經驗,交往過蠻多不同國家的,基本上他們都會
11/22 02:02, 54F

11/22 02:03, , 55F
鄭重其事的問/分清是不是in a relationship/bf gf的
11/22 02:03, 55F

11/22 02:04, , 56F
西方對待認真的關係可不含糊 不講開的基本上就是seeing
11/22 02:04, 56F

11/22 02:05, , 57F
或dating 如果確定要進一步,一定會先溝通確認的
11/22 02:05, 57F

11/22 02:11, , 58F
但即使在seeing dating 期間兩人的行為往來可以像男女朋友
11/22 02:11, 58F

11/22 02:12, , 59F
但不代表對方就是你的男/女朋友 一定要先溝通確認
11/22 02:12, 59F

11/22 02:26, , 60F
還有love這個字也不會隨便用,真的很很很很認真又很愛
11/22 02:26, 60F

11/22 02:28, , 61F
這個字是很嚴重的通常很後期才會用(玩家哄哄女生的不算)
11/22 02:28, 61F

11/28 01:28, , 62F
感覺有人不懂自己是在試用期(dating)還交往階段
11/28 01:28, 62F
文章代碼(AID): #1OAySnlG (CCRomance)
文章代碼(AID): #1OAySnlG (CCRomance)