Re: [心情] 真的是如人飲水..

看板CCRomance (異國戀情)作者 (開學了我好苦喔)時間16年前 (2009/08/09 11:47), 編輯推噓6(608)
留言14則, 7人參與, 最新討論串7/11 (看更多)
交不同國籍的男友 和同國籍的男友 其實就是同一件事情交了一個男友 但在別人眼中就變的很不一樣Orz 我自己常被講的兩件事情 第一個 你們要怎麼溝通啊?!?! 我:平常就講英文啦 沒辦法 朋友:這是說你們英文很好的意思嗎 ... 超無言-_- 我們住在澳洲就算不談戀愛講英文 平常生活也要講英文啊 有一種被嗆得莫名其妙的感覺 而且我英文再不好 也比我的日文好(連五十音都不會) 他英文再不好 也比他的中文好啊(發音亂七八糟) 不然就是會有人問說 你們英文都是第二外語 真的有辦法溝通嗎 你確定他講什麼真的是那個意思嗎 我內心的吶喊:我們自己都覺得沒問題了 你擔心啥Orz 諸如此類語文方面的質疑不勝枚舉 就算是都講中文的情侶也會因為語氣的問題 或用字的選擇不同而吵架 難道我們講英文吵架就是因為我們語文程度有問題嗎>_< 第二個 你下一個要蒐集哪一國的男友啊? 從一開始和哈薩克男還搞過曖昧 後來交了韓國男友 到現在的日本男友 就常被調侃下一國我屬意哪個|||| 但生活在美國或澳洲 這種多種族的大融爐 要認識不同國籍的人真的太容易了 就像是住在台北 你會和台中人交往 高雄人交往 難道這會被酸嗎 從來沒聽過交了新竹 桃園的男友 之後被朋友酸說下次換苗栗嗎 以上,只是我發牢騷>Q< 有時候雖然說的人不是惡意 但是這些話我聽久了 還是會很無言 其實CCR也沒有那麼複雜 就是交個男朋友而已 不要把我們想的那麼難嘛T-T ※ 引述《oclulu (AAA)》之銘言: : 聽過很多次了 : 大家聽到另一半的看法都是... : "他應該只是玩玩的吧" : "外國人哪裡好? 那麼多隔閡" : "他根本不愛你吧" : "別傻了 我根本不看好你們" : 其實這些話聽久了真的很洩氣 : 在堅定的心 多少會受點影響 : 儘管我知道他從來沒讓我失望過... : 但是就在這幾天 是我們交往以來最讓我失望的幾天.. : 有這麼忙嗎? : 簡訊沒有 mail也沒有 : 以前好多歹說沒有簡訊 一天也會有一封mail : 外在的壓力很大 : 如果連他也這樣 那我的堅持又算什麼... : 人如果往壞處想真的就會越想越糟 認為是不是跟其他人所說的一樣.. : 想到開心的時候 其實自己也知道彼此都是真心的 : 真的是如人飲水 冷暖自知... : 說過的未來要算數 也會算數 : 因為你一直讓我很放心 : 我也一直很相信你! -- http://blog.pixnet.net/shano 生活中無聊的小事情。每天都在發生。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 60.240.60.56

08/09 11:58, , 1F
對阿..所以最後我都不講太多..就笑笑的回答我想說的..
08/09 11:58, 1F

08/09 11:58, , 2F
其他的就不用交代太多了...反正也不關他們的事..
08/09 11:58, 2F

08/09 17:21, , 3F
我也都會遇到第一點語言的問題..."哇~你英文這麼好阿!?"
08/09 17:21, 3F

08/09 17:22, , 4F
常會覺得..關你屁事阿= = 人家吃米粉你在喊燙!
08/09 17:22, 4F

08/09 17:22, , 5F
"下次換苗栗嗎?" <---好好笑 XD
08/09 17:22, 5F

08/09 17:33, , 6F
換線是那裡真的很好笑...唉~別跟他們一般件見識!!
08/09 17:33, 6F

08/09 19:22, , 7F
我覺得這些問題都很可愛啊 我被問的時候都沒有被酸的感覺
08/09 19:22, 7F

08/09 20:14, , 8F
其實也不會特別在意,但聽太多就覺得@#$%^&
08/09 20:14, 8F

08/09 20:15, , 9F
我想有沒有被酸的感覺,是語氣問題,如果純粹好奇
08/09 20:15, 9F

08/09 20:15, , 10F
那其實還好,像是你們用什麼語文溝通之類的
08/09 20:15, 10F

08/09 20:15, , 11F
但還被補上一句,你英文很好的意思就是了,感覺就很酸>_<
08/09 20:15, 11F

08/10 20:12, , 12F
不知道那些講酸話的人 是心裡酸看不得人家好還是怎樣?@@
08/10 20:12, 12F

08/10 20:13, , 13F
聽久了 心裡面還是會有點不舒服 但卻還是只能自我調適
08/10 20:13, 13F

08/16 18:10, , 14F
我也覺得下次換苗栗很好笑XDDD
08/16 18:10, 14F
文章代碼(AID): #1AVaRSyM (CCRomance)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #1AVaRSyM (CCRomance)