[故事] Summer Things(5)

看板CCRomance (異國戀情)作者yitingcheryl (Cheryl)時間17年前 (2009/05/25 21:57)推噓8(8推 0噓 2→)

留言10則, 8人參與討論串1/1

男主角：（暱稱/職業/年齡/國籍） J胖/服務業/22/美女主角:（暱稱/職業/年齡/國籍） yitingcheryl/上班族/22/台目前狀態：已結束故事：那天之後我們之間開始籠罩著一股低氣壓其實我心裡也很清楚的知道，再這樣下去到離別的時候會有多難過多捨不得在離開的前兩三個星期，我從沒想過我們會是這樣結束心情一直很不好，開始還"明信片"債試圖想轉移一些焦點對他我不敢多說什麼因為我知道我沒辦法我害怕未來之前我們好的時候，空閒時間我都會去找他現在，我把這些時間拿來寫寫不完的明信片寫完就寄，寫幾張寄幾張有時候一天下來寫滿滿的可以寫十幾張雖然我們之間並不至於到那種相敬如"冰"的感覺只是少了之前那種熱絡感覺有些生疏好像我不曾跟這個人好過一樣過個幾天，我如往常一樣在下班前把明信片拿到外面的郵筒投遞就這麼剛好的遇到他在外面抽菸很久(實際上大概四五天)沒有再和他那樣打鬧著沒有再看到他看著我的那種笑容看著他我好難過可是我們還是很生疏的打著招呼他看見我手上拿了好幾張的明信片，他叫我給他看我說我寫中文你看不懂...他說沒關係他只是想看一下他看著我寫的密密麻麻明信片，問我 if u go back to Taiwan,will you send me this (POSTCARDS)? (譯:如果你回台灣，你會寄明信片給我嗎?) me:sure,give me your address,but I think people use email now... (譯:當然呀，給我你的地址，但是我想現在大部分的人是用EMAIL) J胖：I know,I also will give you my email... you know u are a really special friend for me.... (譯:我知道，我也會給你我的EMAIL，對我來說你是一個很特別的朋友) me:you are in a important position in my mind, I don't wanna us turn to be strangers.. if I go back to Taiwan,can we stay in touch.. and I really hope we can just like before,those happy time just let us enjoy the time we have.. (譯:你在我心裡也有一個特別的位置，我不想我們變成陌生人，如果我回台灣我們可不可以還是保持聯絡?還有我真的希望我們可以就像之前一樣，那些快樂的時候，就這樣享受我們剩下的時間) 他就這樣靜靜的聽著我說 J胖：if I ask you stay in America..will you stay? ME:what's your mean?(摸不著頭緒) J:marry me and stay in America... me:what??!! (驚嚇指數破表，我從沒想過我會被求婚，還是在一個我不熟悉的國家在來美國之前，我從沒想過我會跟一個阿斗仔發展到這樣的地步) J:marry me,and stay in America...(看來他知道我嚇到了) me:are you serious?(腦中閃過好多事情，家人、台灣、我才22歲剛從大學畢業..) J:yes... me:I don't think it's a good idea..I got go back to Taiwan I have something gotta do.. we are still young,there are lots things not so sure.. I am so sorry...but if you can show me the ring first.. I will think about that.. (譯:我不覺得這是個好辦法，我必須回台灣，我有一些事必須要去做我們都還很年輕，對很多事情不確定，我很抱歉，但如果你先給我看戒指的話我會考慮一下) 前面我很認真的在回答他，後面看戒指的部份我是在開玩笑的我是笑著跟他說我試著想化解尷尬我不知道他到底是不是認真的，說我理智也好，但是我真的離不開台灣的媽媽我才剛畢業，如果一畢業就嫁人，還嫁到這麼遠媽媽應該會很SAD 一開始他的表情是蠻認真的但是他聽到我講RING的部份的時候他笑了他知道我在開玩笑他跟我說OK，I will show you 2morrow, now you have to let me know your finger size...(抓起我的手) 我們牽著手一起走進工作的地方，很害羞我不習慣在大家面前這樣但是離離開就剩兩個星期了... 我想要我們是開心的度過這段時間所以我沒有拒絕..... 至於他真的有像他說的戴戒指來嗎? 哈哈哈哈哈哈賣個關子下集揭曉... (待續) 我好壞....(逃).. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 113.61.169.64 ※ 編輯: yitingcheryl 來自: 113.61.169.64 (05/25 21:59)