[自介] 兩段

看板CCRomance (異國戀情)作者anism (anism)時間17年前 (2008/12/08 16:49)推噓8(8推 0噓 1→)

留言9則, 7人參與討論串1/1

ID： anism 暱稱：Kukac 生日：1977/7/11 戀愛史：我是台灣人前任羅馬尼亞人現在在加拿大現任智利人現在在智利所在地：現在我在美國最滿意自己那裡：腿和好笑得到本版的消息來源：外國人版在我來美國唸書之前，公司有個在美國待十幾年的女同事對我說：「妳去那裡之後，一定會交外國男友！！」而且還強調了好幾次，我問她為什麼這麼篤定，她說：「第一，妳是外國男人會喜歡的類型，第二，妳不排斥跟外國人交往。」我說：「好，如果我交了，一定會跟妳說。」沒想到，她真的鐵口直斷。來美國兩個月後，透過一個朋友介紹，認識了我的前任男友，大我三歲的巨蟹，一個羅馬尼亞人，認識他的時候，我根本不知道羅馬尼亞是哪根蔥，也不知道這國家在哪裡。是一個誠實、體貼、幽默、獨立的人，很會也很愛做菜，會跟我的朋友們打好關係，例如邀請我的室友去他家作客，會主動關心他們近況等等，讓我的朋友們對他的印象都很好。他去哪都拎著我，所以我認識了他所有的朋友，一起去露營釣魚好幾次，也才知道羅馬尼亞人的人際網絡非常密集且團結，個性善良、熱情而八卦，跟他在一起的日子，我身處羅馬尼亞文化中，吃他們的食物，參加他們的聚會，學了一些羅馬尼亞話，明白他們身處異鄉的點滴艱辛和心酸。我和前任男友很少吵架，因為我跟他不會聊到很深入的話題，我們只是一起過日子，我喜歡他的興趣和他煮的食物，他的朋友對我都不錯，但常常我看著他們巴拉巴拉不停用羅馬尼亞話講話時，我只能可惜我無法從他每刻每天的言談中，去更加了解他這個人。他對我的語言和文化沒興趣，我也沒主動教他，我們也沒聊到未來，不過他家人都知道我的存在，他媽媽一直邀我去羅馬尼亞玩。但我從沒和我的家人提到他，主要是他的客觀條件不符合我龜毛媽媽的標準，我媽信三六九不好的傳統，還有他的學歷不高，沒有固定職業，根據我慘烈的經驗，這些肯定都會被打槍。他的一生都活在高風險高報酬的世界，跟我循規蹈矩的人生截然不同。趁年底假期我回台灣，特地拜訪前公司，大家爭相看我外國男友的照片，熱烈討論，老總還脫口而出：「哇，好想也來段異國戀情噢！」馬上大家斜眼盯他：「太晚了唷，小心我們去報馬仔。」那個鐵口直斷的同事可得意了，又再批下預言：「妳明年年底一定又會換一個新男友啦。」他奶奶的，又被她說中了。和我前任的交往快一年之後，他因為不可抗力因素，得搬離美國去加拿大，我飛去找過他兩次，但終究因為距離太遠，互動越來越少，而漸漸淡掉了。當時因為羅馬尼亞語和西班牙語的語系相同，且他曾待過西班牙幾年，所以他的西班牙語比英文好很多，衝著這原因，我修了學校的西班牙課，想增進我和他的互動，沒想到卻造就我的新戀情。我的現任男友是智利來的交換學生，因為某堂課和他同組做報告，知道他的母語是西班牙語，所以我學西語有問題都會問他，在我的前任羅馬尼亞男友跟我淡掉之後，這個智利男生就漸漸發展成我的男友了。其實在認識他之前，我也是對智利毫無概念，他長得其實很像華人，小我一歲的射手座。跟他很慘，交往不到一個月，因為他excharge program的關係，他就離開美國去周遊列國了，他去了澳洲、印度、大陸、泰國、西班牙和英國，最後回到智利，我們只能靠e-mail和skype聯繫。一開始跟他不熟的時候，他一直給人沉默寡言、嚴肅無趣的印象，跟他熟了之後，才知道這人根本根本不是這樣！甚至有種誤上賊船的感覺XD。真正的他其實非常調皮、幽默和熱情，愛調侃和作弄我，我從來沒交過一個對愛情這麼投注的男友，多愁善感、熱情無比又羅曼蒂克，有時候像小男生一樣，會耍脾氣。他很想跟我成家生子，常常幻想成家後的種種，連女兒的名字都取好了。他跟我的前任完全不同，他非常努力地接觸中華文化和學中文，聽很多中文歌曲，學著唱(他的最愛是信樂團的one night in 北京、劉若英的生日快樂和張懸的寶貝)，看中文電影，學講中文，不厭其煩反覆練習。我跟他不時有摩擦，因為我們會接觸到很深入幽微的議題，不同的戀愛觀、人生觀、文化差異和環境養成等等，這些議題用中文有時候都很難溝通了，遑論英文都是第二外國語的我們，所以有時候我們都很挫折，我的處理方式是等雙方比較冷靜了(通常是我比較激動XD)，再用比較感性的用字表達我真實的感受和想法，雖然漸漸能拿捏他吃軟不吃硬的性格，但目前仍是磨合期的階段。板上有人說CCR很花錢，確實是這樣。我和他現在都是沒收入的窮學生，兩個月前，我和他排除萬難在哥倫比亞見面十二天，因為我和他去那裡都免簽證，花費相對於其他國家也相對便宜，即使如此，我機票還是花了八百五美金，加上其他花費大約近千，他智利飛哥倫比亞的機票雖然便宜一些，但因為旅館由他出，吃飯也大多他出，所以他花了至少一千五美金，對我們來說是不小的開銷。現在我和他見面之日遙遙無期，他來美國的簽證很難辦，我去智利的機票要上千美元，加上兩人各有課業，我寒假得在紐約上一個月的必修課，假期橋不攏，所以不知道哪時候才能碰面。他已經跟家人朋友們告知我的存在，異國戀情在智利很稀有，曾經有一個台灣男生娶一個智利女生，結果還上了智利當地電視，當地電視台還做了婚禮採訪特輯。他爸媽雖然開明，但也難免擔心，我現在最頭痛的是他媽媽前幾天竟然說想和我談我和她兒子的未來，她完全不懂英文，我心想：「媽啊，我的西班牙課還沒教到未來式耶！怎麼談未來啊？！」從來沒有一任男友的家長跟我嚴肅談未來的，這下子老天竟然馬上丟給我這個進階級難題！我男友說他可以幫忙翻譯他媽媽的問題，但是我得自己講答案。囧我也有跟我的家人提到他的存在，因為他的學歷和工作資歷過得了我媽那關，不過我媽還是對他小我一歲以及他的家世有些微詞，一直告誡我不要陷得太快，要理智觀察，我都不敢跟她說他已經在想蜜月要去哪裡還有小孩名字都取好了。不過我有跟他洗腦，我跟他說他得跟我爸媽見過面OK了，我們才可能結婚，我說台灣的文化是一步一步來，家長同意→結婚→生子，他也很溫順地接受，然後就常幻想要怎麼擄獲我家人的芳心。其實老實說，我不知道這段感情能走多久，他是個夢想家，有時候像一個小孩子，我們真正相處的時間太少，都是靠skype每天維持，相見之日遙遙無期，畢業後的工作會落腳在哪也不知道。遠距和實際見面在一起的狀況肯定有差，談戀愛和實際成家住一起的狀況更是肯定不同，我還不確信是不是真能一直握住這人的手，去面對未來種種的艱難和不確定。異國戀情有豐富之美，能有機會去體驗不同的文化，學習不同的語言，開拓視野和多元的角度，但也有不足為外人道的苦處，我和這兩個外國人交往，莫名其妙就蒐集起每個人的淚水來了，不是刻意，而是這期間有太多的幽微曲折了，囧。附上真相：前任 http://0rz.tw/e9577 現任 http://0rz.tw/fe58J 我也不惶多讓 http://0rz.tw/1358X -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 192.160.35.32