Re: [閒聊] 荒謬的認知?!

看板CCRomance (異國戀情)作者SB7827 (ˋ（′～‵"）ˊ)時間17年前 (2008/12/03 03:51)推噓3(3推 0噓 0→)

留言3則, 3人參與討論串3/3 (看更多)

話說今天跟某英國人出去他也一直問我台灣又沒有宣佈獨立加上我護照寫Republeic of "CHINA" (註:剛從義大利大始館拿回護照所以護照在身上) 又一樣是說Madarin 我為什麼不是chinese 我當時回答就像luee人妻所說情況就像英國和美　澳一樣吧很久以前也是英國人過去啊　　但他們現在又不是英國人他回我一句　不過他們現在是獨立的國家　有自己的護照　國名　國名裡也沒有英國名稱之類的那個republic of china真的很讓我吃鱉.... 再接著問我亞洲人吃貓吃狗的事我就說那是Chinese才會做的事（挺）我們台灣人才不會吃自己的sister(寵物)這樣註：家裡的狗是我妹耶　　沒有人會吃家人吧?! 到底是哪來這些天大的誤會啊(氣) ※ 引述《cindyrabbit (我跟我的斯拉奇)》之銘言： : 一想到原PO的文章就讓我很有同感我到美國的時候很多同事真的會誤以為我們 : 台灣人吃狗肉貓肉耶我當時聽了就覺得很不可思議想說他們哪裡聽來的連我 : 的斯拉奇也說我們亞洲人是不是都會吃那些一直到現在他都還會拿狗肉來開我 : 玩笑不過另外還有一個誤解就是他們那些外國朋友似乎永遠搞不清台灣跟大陸 : 一開始我都會跟他解釋說台灣跟大陸是兩個不同的國家我們的體制也跟大陸不一 : 樣但是他一看到一些台灣的介紹後面有什麼R.O.C. 他就會說"No, look~ u r part : of china... and u speak chinese too..." 真不知道他在固執什麼我每次都 : 不知道該怎麼跟他解釋因為有時連我自己都搞不清楚我們的歷史哈不知道各 : 位板大另一半會不會也有這樣誤解你們會很在意嗎?? : P.S. : 其實俄國人是不是都吃兔肉阿斯拉奇一直說兔肉很好吃因為我有養兔子 : 他常都會說有一天要把我的兔子煮來吃 = = 害我現在每次看到我家兔子 : 都會想說"他真的好吃嗎......" 說不定哪天他不乖的時候我就.. : 哈哈 (開玩笑的開玩笑的) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 79.67.201.38