[閒聊] 帶閃光回台灣

看板CCRomance (異國戀情)作者pinklemon (身為沂風人)時間17年前 (2008/09/05 03:22)推噓5(5推 0噓 3→)

留言8則, 6人參與討論串1/1

好久沒po文了，自從上次的鳥人特集 ..... * 第一次帶閃光回台灣，還順便帶回家見了父母冏結果我爸媽竟然喜歡閃光多於我嗚~ 在機場送行時還跟我說，如果 Jason沒有一起回來你就不用回來了 XD 這次回台灣十二天跑了台北新竹花蓮跟日月潭！以下行程可以給要帶閃光回台灣的人參考: 我們走了台北: 101, 龍山寺, 故宮, 中正紀念堂花蓮: 太魯閣+花蓮壽豐南投: 純粹去外婆家+日月潭大推一下太魯閣，第一次小時候去了都沒印象了，閃光對太魯閣讚不絕口，當天就照了一百五十幾張照片 = =" (好吧，我家閃光從美國中西部玉米田來的，沒看過高山 XD) 只是圖中不少插曲是，很多英文標示或是解釋，閃光都看了很久才看懂 XDDD 大概是翻譯的文法結構很奇怪 orz 還有一堆拼錯字的 orz 最後都只好我中翻英直接跟他講 orz.... * 其實我在路上沒遇到可怕的偏激鄉民 (不喜歡台灣女生交外國男生的人) 之前在批踢踢上看很多，超怕走在路上被人家轟的 XD 也有可能是我很神經大條都沒聽到也有可能是我們走在路上都沒有手牽手 XDDD 也沒有碰到爸爸媽媽推小孩子過來講英文那種 XD 也沒有碰到機車店員只招呼閃光的那種倒是剛開始買東西或是去餐廳吃飯，我說沒關係大家都會講英文，結果閃光跟別人講話，人家都嚇到或是別人都寧可用中文跟我說然就叫我翻譯，之後閃光就不想開口了 ^^a 結果閃光下了結論 : 台灣超不 English-Friendly orz 我想說的是，亞洲應該都是這樣吧 orz -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 24.140.165.100