Re: [閒聊] 你親愛的另一半,是不是一個好老師?
好羨慕BB會講沒關係!不要緊!
這個問題放在我身上可以分成兩階段
一年半前......
他真的是個好老師...我的日文二級就是靠他來的
他會用心的準備上課內容
也是個好學生,他不懂的中文也會問我
但是我真的不是稱職的老師,因為我不是專業的!!
常常講到一半卡住,而且中文實在太多只可意會不能言傳的字詞了
誰來解釋一下白目跟機車的意思XD
交往以後
我問他OO的日文是什麼...
他叫我自己去查字典...(大哭)
可是我還是很努力的教他中文
我也會叫他查字典
不過都是我查好給他...因為我想順便知道該怎麼解釋
他還是偶爾會解釋一些東西啦
我倒是比較偷懶...解釋幾次他還是不懂以後,我就會說...
"嗯...當作我沒講過好了"
不然我要怎麼解釋鄉民跟敲碗
結論就是...當老師變成另一半不代表他還是會很認真的教你的語言
他會覺得..."你這樣好可愛"或是..."聽的懂就好了"
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.91.103.217
推
05/25 23:32, , 1F
05/25 23:32, 1F
推
05/25 23:39, , 2F
05/25 23:39, 2F
→
05/25 23:39, , 3F
05/25 23:39, 3F
→
05/25 23:40, , 4F
05/25 23:40, 4F
※ 編輯: dkdt 來自: 219.91.103.217 (05/25 23:45)
推
05/26 00:05, , 5F
05/26 00:05, 5F
→
05/26 00:06, , 6F
05/26 00:06, 6F
→
05/26 00:10, , 7F
05/26 00:10, 7F
推
05/26 00:13, , 8F
05/26 00:13, 8F
→
05/26 00:13, , 9F
05/26 00:13, 9F
推
05/26 00:18, , 10F
05/26 00:18, 10F
推
05/26 00:35, , 11F
05/26 00:35, 11F
→
05/26 00:36, , 12F
05/26 00:36, 12F
→
05/26 00:37, , 13F
05/26 00:37, 13F
→
05/26 00:40, , 14F
05/26 00:40, 14F
推
05/26 01:05, , 15F
05/26 01:05, 15F
→
05/26 01:07, , 16F
05/26 01:07, 16F
推
05/26 01:08, , 17F
05/26 01:08, 17F
推
05/26 02:01, , 18F
05/26 02:01, 18F
推
05/26 02:57, , 19F
05/26 02:57, 19F
推
05/26 03:05, , 20F
05/26 03:05, 20F
→
05/26 11:11, , 21F
05/26 11:11, 21F
推
05/26 11:27, , 22F
05/26 11:27, 22F
推
05/26 20:11, , 23F
05/26 20:11, 23F
→
05/26 20:11, , 24F
05/26 20:11, 24F
→
05/26 20:12, , 25F
05/26 20:12, 25F
→
05/26 20:12, , 26F
05/26 20:12, 26F
→
05/26 21:13, , 27F
05/26 21:13, 27F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 4 之 4 篇):
CCRomance 近期熱門文章
PTT兩性男女區 即時熱門文章