[新聞] 英國秘密收集雅虎視頻聊天圖像已回收
三藩市——根據愛德華‧J‧斯諾登(Edward J. Snowden)洩露檔的描述,一家英國情報機
構對大量雅虎用戶的視頻攝像頭圖像進行了收集,無論這些用戶是否存在從事非法活動的
嫌疑,而且其中有許多露骨的性畫面。
英國政府通訊總部(Government Communications Headquarters,簡稱GCHQ)進行的這項
監控行動代號為“視神經”(Optic Nerve)。該機構利用安裝在光纜上的監聽裝置大範圍
抓取雅虎視頻聊天的畫面,而後保存在一個GCHQ資料庫中。
據《衛報》(The Guardian)週四的一篇報導稱,尚不清楚這些資料有多少曾分享給美國國
家安全局(National Security Agency,簡稱NSA),不過英國情報機構在查詢資料時使
用的是NSA提供的一種叫XKeyscore的搜索工具。
《衛報》報導沒有提到GCHQ是否收集了其他類似服務的攝像頭圖像,比如谷歌環聊(Google
Hangouts)或微軟的Skype。不過它的確提到該機構正在研究通過微軟的Kinect設備監視用
戶的可能性,這種設備是和微軟Xbox遊戲主機一同使用的。
由於缺乏技術手段,GCHQ無法將英國或美國公民的內容過濾出去,再加上它受到的法律限
制不像NSA在美國那麼多,檔顯示該機構收集的攝像頭圖像規模極大。《衛報》報導稱,
GCHQ在2008年的六個月時間裏,收集了全球超過180萬雅虎用戶帳號的攝像頭圖像,其中
包括美國用戶。
GCHQ將畫面收集量限制在每五分鐘保存一個帳號的一張圖片,這在一定程度上是為了避免
伺服器負載過大。此外該機構還將對圖片的搜索限制在所謂的元資料上,這些資訊能告訴
分析人員相關檔內包含什麼內容,比如發送方和接收方的用戶名、檔類型、他們視頻聊天
的時間、日期和長度。
但如果用戶名和監控目標相符,分析人員還是可以查看視頻聊天內容的。一份檔告知分析
人員,他們可以查看“雅虎帳戶名與已知目標相似的用戶的相關攝像頭圖像”。
看起來該機構還試驗了面部識別技術,對攝像頭圖像進行搜索,找到與GCHQ目標的容貌相
仿的面孔。一份沒有注明日期的檔顯示,該機構關閉了這個功能。尚不清楚它是否或何時
會恢復。也不清楚NSA是否也能獲取到這些元資料和圖像。
雅虎在週四發表聲明稱,公司並不知曉該專案的存在,並就已發表的報導表達了憤慨。
“該報導如若屬實,將是我們的用戶隱私受到的一次空前嚴重的侵犯,那是完全不能接受
的,我們強烈呼籲各國政府改革監控法律,與我們在12月闡述的原則保持一致,”該公司
在一份聲明中說。“我們會盡心盡責地保護用戶的信任和安全,繼續努力對我們的所有服
務採取加密手段。”
微軟也表示從未聽說該監控專案,並且不知道英國政府有意將Kinect攝像頭用於監視。“
然而,我們對有關政府暗地收集用戶私人資料的任何報導都十分關切,”公司在一份聲明
中說。“這也是為什麼我們在12月發起 了一次大規模的行動,在我們的所有服務中展開
加密,還在宣導進行法律改革。”
通過連接世界各地資料中心的光纜線路,雅虎、穀歌和微軟等提供互聯網服務的公司會發
送海量的資料——包括視頻和攝像頭聊天。近來政府對這些線路的竊聽被披露後,三家公
司都表示正在設法對資料中心之間的傳輸進行加密,以阻止竊聽。
雅虎已經表示,這種加密將在3月31日以前部署到所有服務中。谷歌至少在2010年就已經
開始對包括環聊在內的視頻聊天服務進行加密。
由於較早前擔心政府可能會監控Kinect攝像頭,微軟去年曾表示會允許用戶關閉攝像頭。
公司還稱,沒有允許任何政府大規模獲取Skype資料或安全技術。
收集和存儲來自視頻源的資料一直以來都令NSA及其他情報機構感到進退兩難,因為這些
檔往往更大,存儲也更困難。此外視頻檔經常包含色情內容、家庭錄影、廣告,以及情報
價值堪憂的內容。
《衛報》在報導中提到了一份GCHQ陳述文檔,分析人員在其中探討了對微軟Xbox 360的
Kinect攝像頭通信進行竊聽的可能性,稱這種攝像頭會生成“相當正常的攝像頭通信”,
正在考慮將其納入一個更廣泛的監控項目中。
此前由斯諾登公佈的檔中披露,NSA在積極探索利用遊戲機的視頻功能進行監控的可能性
,NSA分析人員曾滲透到《魔獸世界》(World of Warcraft)和《第二人生》(Second
Life)等虛擬遊戲中窺探目標。
一名GCHQ發言人表示,“一項存在已久的政策要求我們不能就情報事務置評。”
“此外,”這名拒絕公開身份的發言人說,“GCHQ的所有 工作都是在一個嚴格的法律和
政策框架內進行的,這個框架確保我們的活動是經過授權的、必要的和適度的,並且是受
到嚴格監管的,監管者包括大臣、竊聽和情報 局(Interception and Intelligence
Services)局長和議會情報和安全委員會(Parliamentary Intelligence and Security
Committee)。我們的所有行動程式都嚴格遵循這種安排。”
翻譯:經雷
http://cn.nytimes.com/technology/20140228/c28webcam/
小心 搞不好愛愛的時候已經被監視了呢...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 36.230.247.108
sex 近期熱門文章
PTT兩性男女區 即時熱門文章