[分享] [節錄] 年輕夫妻的體貼遊戲

看板marriage (婚姻)作者 (道法自然)時間14年前 (2011/09/04 20:04), 編輯推噓5(500)
留言5則, 5人參與, 最新討論串1/1
年輕夫妻的體貼遊戲 夫妻雙方在婚姻生活中,為了表示自己的溫柔, 總是躲在所謂「體貼」的面紗後, 以致該抒發的情緒沒有得到適度的排解, 終至累積到無可挽回的地步。 =====================   一九八六年五月四日,「早安!新聞」製作人伊東秀彥在眾人的祝福聲中,告 別了單身生涯。新娘和子婚前在幼稚園任教,是個笑容可掬的年輕女性。結婚前幾 天,我與他們在某飯店的大廳不期而遇,便請二人喝咖啡,趁機詢問伊東與和子的 交往過程。從邂逅到兩人交往過程中,所發生的種種趣事,以及受女方吸引的原因 等等,伊東是有問必答。最後,當我問到婚後的期望時,伊東神情堅定地回答道:   「我希望我們是會吵架的夫妻。」   和子小姐一聽,臉色大變,驚訝的眼神中,透露著些許的不安。伊東卻豪邁地 大笑出聲,並若有所思的瞄向我說:「因為我可不想變成那樣子!」 我想吃家常菜   一九八五年十月,「早安!新聞」推出了一系列探討「年輕夫妻」的單元,製 作人伊東正是該單元的工作人員。做這個報導的主要原因,是因為以往曾造成嚴重 社會問題的中高年人離婚情況,在近年來呈現走緩的趨勢,但二十餘歲到三十五歲 之間,婚齡不常、年輕夫妻的離婚率卻逐漸升高。當時節目單元所探討的,正是年 輕人希望從婚姻中獲得什麼?而年輕夫妻離婚的原因又是什麼?這些問題對當時仍 是單身的伊東而言,是有些困難,但在同仁們「反正將來也可能面對這些問題,不 妨先有個了解……」的半嘲弄下,伊東也認真地進行採訪,表現得比任何人都要賣 力。   訪談當中,一位二十九歲的受訪者A 小姐說出了他的經驗。她在二十二歲時, 與大學時代的學長結婚;兩年後,婚姻破裂。她回憶當時的情景說道:   「我很愛我先生。他很忠厚,對我也很體貼,而我也全心地為他付出。為了討 他歡心,每天晚上我都花不少時間和精神準備晚餐。燭光下,全套的西餐具擺在滿 是鮮花裝飾的餐桌上,為的就是製造情調。吵架?一次也沒吵過。因為我也不知道 該怎麼吵……。對了,我記得有一次他還要求我和他吵一架……。   走上離婚一途,我也難辭其咎。我就錯在恃寵而驕,過分地將他的體貼視為理 所當然。比如說,有時和三五好友相聚,一直聊到深夜,卻仍理直氣壯地打電話要 他開車來接我回家。不過我會這樣我行我素,是認為他能夠包容。如果不願意或辦 不到,大可直說,我才能了解他的想法,不是嗎?我們相敬如賓,但卻一天說不上 幾句話。我心想再這樣下去可不行,也把問題歸咎到工作占去照顧丈夫的時間。於 是在沒有和他商量的情況下,就辭去了工作。   我事事以他為優先考慮,可是有一天,他突然對我說:『我們離婚吧!』我質 問:『為你付出這麼多,為什麼要離婚?我到底哪裡做錯了?』而他只是回答:『你 沒有錯。』後來被我逼急了,他哀嚎的叫道:『百分之九十九都是我的錯,可以了 吧?』那時我才覺悟到,原來兩人已到了無法挽回的地步。離婚時,他只對我說 了一句話:『其實我想吃的是家常菜,而不是西餐,可是我就是說不出口…。』」   伊東會再婚前意味深長地說出:「我希望我們是一對會吵架的夫妻……。因為 我可不想變成那樣子,」指的就是這件事。 迷離的情節   A 小姐的親身經驗,讓我想起電影「不結婚的女人(An Unmarried Woman,一九七八年的美國電影)中的一幕。麥可‧墨非(Michael Murphy)與 吉兒‧克雷柏格(Jill Clayburgh)飾演一對人見人羨、感情如膠似漆的模範夫 妻。有一天中午休息時間,兩人在人行道上散步,走到一轉角處,麥可突然停下腳 步哭了起來。「對不起,我有了外遇,」接著他就像小孩子般抽抽噎噎地哭了起 來,看著麥可啜泣的身影,吉兒一言不發,卻在街角無法抑制地嘔吐起來。當時 聽著 A小姐的故事,便不由得想起這一幕不可思議的男女別離畫面。 不過, A小姐的故事卻比那部老電影的情節更難懂。第一: A小姐的先生並沒 有外遇。第二:如果離婚真有原因,為什麼平日不能坦誠已告呢?第三:有必要做 一對都不吵架,人見人羨的夫妻嗎?第四:如果說每天都吃家常菜,偶爾想來點正 式的西餐,說不出口,還無可厚非,但竟然是「其實我想吃的是家常菜,而不是西 餐,可是我就是說不出口。」這又是為什麼?   深入了解現在年輕夫妻的離婚個案,可以發現,其中並沒有中高年齡離婚原因 中,所存在的外遇、暴力、或酗酒等問題。但事實上,年輕夫妻的離婚率,卻不輸 給中高年者,這一點確實值得深思。更何況,這些離婚的年輕男女,個個看起來斯 文、體貼又正派。 信誓旦旦後……   在乾冰瀰漫所形成的煙海中,新郎新娘乘著小船入場。在雷射光的波浪下,裝 飾得有如聖誕樹的結婚蛋糕,在來賓的讚嘆聲中,緩緩昇起。兩個半小時的喜宴 中,新娘換裝三次,新郎兩次,所以有一半的時間是在男女主角不在的情況下進行 的。據統計,近年來,結一次婚所需的費用,光是在喜宴上的,平均就高達三百萬 日圓。是十年前的四倍。在這麼豪華的結婚典禮上,新人在眾人的祝福下,相互凝 視地說出「我愛你(妳)」,可是,如此濃情蜜意的兩人,在不得不分手的時候, 心情又是如何?在東京青山的餐廳中,我們訪問了三位年紀二十五歲至三十五歲不 等的離婚女性。   「剛結婚時,我覺得他是世界上最棒的人,意志堅定又有包容力。可是開始 共同生活,有了深入的了解後,我才發現,原來他也只是個平常人罷了。他每天西 裝筆挺,不是工作,就是應酬;而我成天待在家裡處理家務,自然就比較不重外在 的修飾。有一次他瞄著鏡中的我,雖然沒說出口,但我知道他心裡在想著:這蓬頭 垢面的歐巴桑到底是哪裡來的……。在家裡我處處讓步,但他卻得寸進尺。後來我 也忍無可忍了……。   「學生時代,我一直是個順從的人,要我往東,我就不會往西,就像個搖控 娃娃。我前夫似乎也喜歡我的乖乖女性格,因為他不允許我去做自己想做的事, 他需要的是個跟隨者,而不是領導者。後來我實在無法再壓抑自我了,於是……。我 只能說,我們並不適合在一起,就像是找錯了人來演對手戲一樣。」   「我母親很嘮叨,所以從小,我就希望早日找到一個有錢的老公,儘早逃離 母親的掌喔。後來我真的嫁了個有錢人,也住到高級住宅區了,可是婆婆卻比母親更 難纏。這種不如意,就像童話故事中的必然挫敗般,剛開始時,我並不在意。每天 我都幻想著和我的他,在絢麗的美術燈光下對坐,優雅地享受西餐……。就這樣夢 想著精緻餐桌,結果卻是在廚房。」   三位受訪女性均暢所欲言。或許情節發展各異其趣,但起點和結局都是一樣 的。三位都在自由戀愛下,與另一半共結連理,卻也都是主動提出離婚的一方。 幻想破滅   在訪談中認為「深入了解後,才發現原來他也只是個平常人罷了」的女性,在 剛結婚時,給丈夫的分數是一百分;同樣地,丈夫給他的分數也是一百分,也就是 說,他們的婚姻生活是從滿分開始的,這使得婚後彼此的滿意度無可避免地逐漸下 降。例如,早晨起床時,先生睡衣扣子脫落、滿臉鬍渣──扣五分;晚上公司應 酬,晚歸、又滿身酒味──扣十分;年紀一大把了,還像小孩子般崇拜偶像歌手─ ─扣十五分。七折八扣下來,原本的一百分,很快就變成零分了。   這位女性原本就冀望丈夫能包容自己,可是做丈夫的,在外面意氣風發不說, 回到家來還一副頤指氣使的模樣。老婆為了節省開支,幾個月都沒有上美容院整理 頭髮,丈夫看著鏡中老婆的模樣,竟嘲笑她頂著一頭和巫婆沒有兩樣的亂髮……。 這就是她以前認為的「世界上最棒」的丈夫。這又是另一個婚姻幻想的破滅。   「想像在絢麗的美術燈光下用餐」的結局也同樣是離婚。沒錯,電視劇中出現 的廚房,都是一整套光亮的歐化廚具,可是現實世界的廚房哩,有的盡是垃圾桶、 抹布、雜物,以及反覆單調的家事等著女人。這位女性將婚姻生活幻想成童話中的 「從此過著幸福快樂的日子」,卻在現實中清醒了過來。   「不要當洋娃娃!」越來越多的女性如此自我期許。這些年輕女性都有企圖 心,雖然在家庭中,可以讓先生來煮到,但仍然希望在某些方面擁有決定權。只不 過,年輕女性缺乏母親那一代的忍耐與順從。   事實上,她們也不認為忍耐是必要的。年輕女性甚至懷疑,上一代的女人,乃 至於自己的母親,再忍耐二、三十年後,才在丈夫退休的時候提出離婚,這樣的婚 姻生活到底有什麼意義?合則來,不合則散,大可不必勉強自己,反正又不是沒有 謀生能力。年輕女性非常容易陷入上述輕率的邏輯思考中。 為什麼不吵架?   離婚的當事人,在事後談起時,都知道問題癥結所在。只是我不明白,為什麼 了解總在結束後開始?為什麼在婚姻亮起紅燈時,夫妻間不能開誠佈公,說出自己 的感受,相互檢討呢?即使是吵架,吵得得宜的話,也是一種良性的溝通,不是 嗎?但很顯然的,在婚姻有了危機時,雙方鮮少採取這種互動模式。「早安!新 聞」曾對東京八百對二十歲至四十歲上班族夫妻,做過問卷調查。其中回答「不曾 吵架過」的,理由及百分比如下:                    夫   妻    (一)沒有吵架的誘因       40% 39%   (二)太麻煩了,所以盡量避免   23% 6%   (三)對方相應不理        0% 15%   (四)平心靜氣地解決問題,不需吵架32% 29%   (五)其他            5% 11% 從這結果看來,(一)是幸福的夫妻,(四)是賢明的夫婦,而(二)和(三)則有檢討的必要。 看著這份問卷調查,我的眼晴浮現出這麼一個畫面:妻子深夜等著未歸的丈夫,一肚 子火;丈夫回到家中,妻子難以壓抑的吵架,以宣洩不滿;可是丈夫卻不當一 回事,哼哼哈哈地虛應其事。上一代的婚姻,時常可見妻子在吵架時,遭到暴力 而逃回娘家。所以在上一代人的眼中,吵架等於暴力。他們都認為「不吵架是再好 不過的了」。但事實上,吵架並不等於暴力,而是另一種形式的溝通。夫妻間刻意 「避免吵架」,或「相應不理」是相當危險的,他們只是在積壓不滿的情緒罷了, 問題仍舊沒有解決。 玩體貼遊戲   記得剛結婚時,當我正津津有味地吃著妻子親手做的菜餚,身旁的她經常出乎 意料地說道:   「如果不喜歡吃,就老實告訴我,以後才不會做你不喜歡吃的菜。」   我自認不是個美食主義者,大概都是有什麼吃什麼,不會挑東撿西;再說,妻 子費心為自己調配菜餚,如果還有意見,就顯得太孩子氣了,所以我對不喜歡的 菜,從未明說。可是長久養成的口味,是掩飾不了的,筷子總是自動地遠離不喜歡吃 的菜色。   「為什麼不明白說不喜歡吃呢?你是不是把我的話當耳邊風?」   一次、兩次後,妻子的怨言越來越尖銳。我有時會主動道歉,但心情不好時, 就覺得她未免小題大作,二人的言語就變得激烈起來。老實說,吵架當時的氣氛並 不好受,但事後想想,吵架是有正面意義的。後來我學乖了,老實說出自己的好 惡,如此也讓妻子勇於挑戰,而我也大飽口腹之慾,所以何樂而不為呢?只是原本 偏好辛辣口味的妻子,在我的影響下,逐漸愛吃甜食,飯桌上經常出現紅豆湯等甜 點。長此下去,我看不久我們就得和糖尿病搏鬥了。   相對於上一代的口角互動,最近有很多年輕夫妻都是在兩人心平氣和、毫無爭 吵的情況下結束婚姻的。男女雙方為了表示自己的溫柔,總是躲在所謂「體貼」的 面紗後,不願顯露出真正的自我,結果該抒發的情緒沒有管道發洩,便漸漸地累積 到無可挽回的飽和狀態。這樣的體貼已經不是真正的體貼了,而是一種刻意的「體 貼遊戲」,結果只有走上分手一途。   「體貼遊戲」為什麼如此普遍與常見呢?   刻意迴避爭吵,我想是有原因的。以我和妻為例,二人都是離開故鄉到東京就 職,日後在東京相識、結婚的。和我們一樣,家庭成員只有夫妻兩人的,並不在少 數。一旦過於強調自我,導致爭吵,是沒有長輩或其他人可以排解的。所以不是 「不吵架」,而是「不能吵架」,怕一旦吵開了,會一發不可收拾。 不懂吵架規則   現在二、三十歲的夫妻,正是戰後小家庭的第二代,第一代小家庭普遍只有 一、二個子女,所以在教養上,父母自然加倍用心。現在的年輕人,正是這些備受 呵護的第二代,不是長男就是長女。像我就是兩兄弟中的長男,而妻子則是長女, 下面只有一個弟弟。身為長男長女、或是獨生子、獨生女,父母的庇護和照顧無微 不至,再加上物質環境的日益富裕,自然是有求必應,但卻也形成了「過度保護」 與「過度干涉」的現象。   年輕人的成長過程中,凡是父母代勞,甚至在自己提出要求前,父母就先「體 貼」地準備好一切了。在這種環境下,自我主張都沒有存在的必要了。再加上都市 化的過度發展,現在的小孩們,平日的遊戲場所即相當有限;即使有場地,社區中 也很少有各種年齡層的大朋友、小朋友可以一起玩耍,所以鮮少能從遊戲、或爭吵 中,學習人與人之間相處之道。換言之,下一代就在這種無法學習吵架規則的環境 中成長。   現在的年輕夫妻,童年就和現代小孩一樣,在自己的世界中長大成人,成長過 程中,鮮少有機會碰到必須去爭取或妥協的事。所以當面對與自己個性或喜好相左 的情況時,不知如何應對,其實並不令人意外。   「想吃家常菜、卻說不出口」的丈夫,正是如此。這位男性連自我喜好都不敢 表達,無非是害怕衝突會造成不愉快,所以他選擇避免衝突。事實上,避免造成衝 突,除了不願意傷害對方之外,更大的原因是不願意傷害自己,因為他不知道該如 何處理衝突。所以,壓抑自我,其實也可以視為一種自我保護的表現。總而言之, 活在封閉的自我世界中,為了表現自己的體貼,對於某件事即使在意也不敢表達出來 ──這就是這一代年輕夫妻所玩的「體貼遊戲」的真實景象了。 *摘自《寂寞的,不只是你》,作者古屋和雄,天下文化出版 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 42.72.93.98 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 42.72.93.98 ※ 編輯: kuca 來自: 42.72.93.98 (09/04 20:11)

09/04 23:08, , 1F
推一個,很棒的文章
09/04 23:08, 1F

09/05 14:03, , 2F
推~好文
09/05 14:03, 2F

09/05 19:43, , 3F
推~好長的文章~我看完了Q_Q
09/05 19:43, 3F

09/05 21:42, , 4F
好長 不過是好文~
09/05 21:42, 4F

09/30 12:32, , 5F
說的真好 我家也是不知道怎麼吵架 覺得吵架就是暴力
09/30 12:32, 5F
文章代碼(AID): #1EOsbgPX (marriage)
文章代碼(AID): #1EOsbgPX (marriage)