[問題] 日本的彩虹頻道
前幾天去大阪旅遊
住的地方剛好有彩虹頻道可以看
結果意外發現了有趣的事情
有些台詞竟然會消音!
我日文沒有好到前後文對的出來到底他消音什麼詞
但我聽到他們講慶慶、芒果,這些都沒消音啊
到底有什麼詞語比裸體和性器官名稱更猥褻以至於被消音呢?
我實在太好奇答案了,相信這邊的神人大大們不會讓我失望的XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.172.73.15
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/japanavgirls/M.1414586838.A.84E.html
→
10/30 00:56, , 1F
10/30 00:56, 1F
→
10/30 04:20, , 2F
10/30 04:20, 2F
根據前後文判斷,我覺得不是地名或店名
因為消音的時機都不是聊天的時候,而是辦正事的時候
※ 編輯: tsaipung (111.242.159.21), 10/30/2014 08:40:34
→
10/31 02:06, , 3F
10/31 02:06, 3F
→
10/31 02:07, , 4F
10/31 02:07, 4F
恩,這確實比較合理,不過我看的那片,似乎沒有家族關係,只是一般的陌生人
但我想大概是類似的原因吧,感謝你的解惑
※ 編輯: tsaipung (223.139.252.133), 10/31/2014 08:52:02
japanavgirls 近期熱門文章
PTT兩性男女區 即時熱門文章
14
22
10
14