[推薦] 同志小說，一首歌。

看板gay (男同性戀)作者vk3201 (遺憾太多愁緒太濃)時間17年前 (2009/02/04 21:53)推噓9(9推 0噓 0→)

留言9則, 9人參與討論串1/1

說起來也是汗顏，其實一直都知道有TT1069的同志貼圖交友網，但是昨天才正式註冊成為會員。首先吸引我的目光是，底下Online的視訊帥哥，噢不，是情色文學區，也不是，是情感文學區才對。今天大約在十一點左右起床，隨便梳洗一番完，就穿得宅宅的出門，買完早午餐以後，就坐至電腦前，吃著磨菇麵加半熟蛋，一邊看著之前注意到的長篇小說。(*1) 說也奇怪，越看越覺得自己融入其中，那種讓你心糾結的甜蜜，以及些許的曖昧，甚或是若有似無的情愫。故事的步調還蠻慢的，因此讀起來頗為紮實。我沒有逐字逐句讀，有些部份我甚至滾動滑鼠滾輪帶過，其實是讀得肩膀痠了，書還是捧在手心裡比較實在也舒服。一方面的原因是我剛說的，另一方面是我也相信我會想再看一遍。故事裡留了不少梗還有伏筆，大約步入故事中間的時候，我對整個故事框架跟結構開始感到糊塗、混亂，到了中後段突然整個釐清，也約略預測出接下來的情節走向，也許是過於投入其中加上搭配的背景音樂(*2)，儘管我已經猜到了之後的發展，但還是淚流不止，哭到一度哽咽，甚至到了要喝杯溫熱開水來舒緩喉嚨的程度。讀到結尾時，我的手機正好也響了，「未顯示來電號碼」，接起來以後發現是大學好友，可能是情緒還尚未平復，她問我怎麼了，聽起來好像在哭，我說我沒事，只是看了一個感人的故事，她說還好，她以為我又愛上異男然後自顧自的難過。而她也只是想問我選課的事而已。現在想想，怎麼邊讀的時候，可以哭得那麼慘，用掉了數十張衛生紙來拭淚、擤鼻涕？可能是單純感動，一方面是想到自己，這種事，什麼時候輪到我？有時候你必須主動，勇於追求自己想要的。因為萍水相逢的緣分太難得，板上前些日子有篇轉載文章，是在論述「自然認識」這事當下覺得有種被痛毆至醒的感覺，那種痛，讓你驚覺世界上沒有太多的美夢，有的，只是你偶爾被拒絕、被發卡的事實。彼此相愛的情侶們，好好珍惜，因為那樣對同志來說我覺得已是種福分。對於愛你的，別吝嗇你一個溫暖的微笑甚或是擁抱，但是若沒有心想要進一步發展，請適時讓對方知道。真心也許經得起考驗。但是經不起不斷的猜疑和不安全感。說了這麼多，我想我暫時還是喜歡做一個愛作夢的孩子 XD (*1)長篇小說名稱為風岩風嶼網址為http://www.tt1069.com/bbs/thread-237684-1-6.html 按下「只看該作者」就可以慢慢欣賞了。淚腺發達的，記得面紙準備多一點。不管是沒看過的，或者是已經看過的，我都覺得這篇還蠻值得一看的。 (*2)Evanescence - My Immortal 其實這首歌是我在看光頭神探，發現劇中有個帥哥，上網查尋他的影片後發現的歌曲。那時候第一次聽，就覺得有種心很沉的感覺。後來當我在看這篇小說的時候，全程播放著這首歌，我大約看了三個小時多吧，這代表這首歌我也聽了快五十次了，第一次聽的時候我就找過翻譯和細細讀過英文歌詞的部份，所以當我在看我說的小說的時候，會覺得這個背景音樂也太符合其中的意境，還有眾多角色的心聲了吧… 所以就哭得更慘了... 附上歌詞跟翻譯： I'm so tired of being here 　　　身在此處我感到疲憊 suppressed by all my childish fears 　　　被孩子般的恐懼感所抑制著 And if you have to leave 　　　如果你真的要離開 I wish that you would just leave 　　　我希望你現在就走 'Cause your presence still lingers here 　　　你的存在依舊逗留在這裡 And it won't leave me alone 讓我無法不理會 These wounds won't seem to heal 這些傷痛似乎痊癒不了 This pain is just too real 這痛苦真的太過於真實 There's just too much that time cannot erase 太多讓時間無法抹滅 When you cried 當你哭泣 I'd wipe away all of your tears 我會拭去你所有的淚水 When you'd scream 當你受到驚嚇 I'd fight away all of your fears 我會替你趕走所有恐懼 I held your hand through all of these years 多年來我們倆一起經歷許多 But you still have all of me 你仍然擁有全部的我 You used to captivate me 你曾時時讓我著迷 By your resonating life 因你那共鳴的光芒 Now I'm bound by the life you left behind 現在我卻束縛你離去的世界裡 Your face it haunts my once pleasant dreams 你的面孔在我的美夢中環繞著 Your voice it chased away all the sanity in me 你的聲音驅逐走我所有的理志 These wounds won't seem to heal　　　　　　　　這些傷痛似乎痊癒不了 This pain is just too real　　　　　　　　　　這痛苦真的太過於真實 There's just too much that time cannot erase　太多讓時間無法抹滅 I've tried so hard to tell myself 努力的告訴自己 that you're gone 你已不在 But though you're still with me 儘管你繼續存在於我身邊 I've been alone all along 我已獨自一人許久 -- Miss 錯過；想念 Want 缺乏；想要詞義看似八竿子打不著邊然而在OED裡頭，它們是詞義演變的因果關係。人心的渴求、情慾表露無遺。因為錯過，所以想念。一旦缺乏，便會想要。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.67.101.26