看板 [ WomenTalk ]
討論串[新聞] 「進擊的巨人」漫畫被丟了！兒子怒提告 6旬母判罰5000元
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#1
[新聞] 「進擊的巨人」漫畫被丟了！兒子怒提告 6旬母判罰5000元
推噓20(24推 4噓 50→)留言78則，0人參與, 5小時前最新作者LPbro (LP哥)時間2天前 (2024/09/17 21:39), 編輯資訊
0
2
1
內容預覽:
※ 注意！每人每日限發一篇新聞。. 新聞標題：. 「進擊的巨人」漫畫被丟了！兒子怒提告 6旬母判罰5000元. 新聞內容：. 「進擊的巨人」漫畫被丟了！兒子怒提告 6旬母判罰5000元. https://img.ltn.com.tw/Upload/news/600/2024/09/16/480209
(還有1011個字)
#2
Re: [新聞] 「進擊的巨人」漫畫被丟了！兒子怒提告 6旬母判罰5000元
推噓2(2推 0噓 3→)留言5則，0人參與, 16小時前最新作者goetz (這世上還是有正義吧?)時間1天前 (2024/09/18 19:16), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
針對這個問題，我之前有講過:. 全套的台版進擊巨人價值多少，要看譯者是誰。. 東立最早找的一個譯者叫張益豐，這個人的翻譯是以爆爛惡名昭彰的，. 比方說克蘇魯神話裡面的"風行者伊塔庫亞"(Ithaqua)，. 他不知道是什麼東西，居然翻成"井鷹"?????. 井鷹好歹是照音翻的，到了進擊的巨人，他的翻
(還有188個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁