[閒聊] 同學覺得臺北人會講臺語很稀奇已回收

看板WomenTalk (女人話題)作者 (南瓜塔塔麋)時間9年前 (2016/11/16 23:50), 9年前編輯推噓55(59439)
留言102則, 73人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
今天去社團玩手機 他們突然開始講臺語 結果一旁的同學聽不懂就無法參與 他們看我玩手機不講話 也以為我不懂 就說 ㄍㄨㄧ 岡 義 迪 森 秋 ㄍㄧˊ 啊 我就回 愛里灌 他們就嚇到== 以為臺北的年輕人大部分都不會講 也聽不懂。。。。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 113.196.149.55 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1479311412.A.222.html

11/16 23:50, , 1F
11/16 23:50, 1F

11/16 23:51, , 2F
我客家人
11/16 23:51, 2F

11/16 23:51, , 3F
看好久!是整天一直玩手機嗎?
11/16 23:51, 3F

11/16 23:51, , 4F
樓下自認會台語但也看不懂 QQ
11/16 23:51, 4F

11/16 23:53, , 5F
我確實看了挺久才懂那句是啥...XD
11/16 23:53, 5F

11/16 23:53, , 6F
我只會 咩
11/16 23:53, 6F

11/16 23:54, , 7F
我會台語,但你打的我看不懂
11/16 23:54, 7F

11/16 23:55, , 8F
不會吧…罵髒話的時候大家不是都很6嗎?
11/16 23:55, 8F

11/16 23:55, , 9F
我都念ㄍㄨㄧ剛餒
11/16 23:55, 9F

11/16 23:56, , 10F
是 整天在玩手機? 但台語不是這樣打這樣講:(
11/16 23:56, 10F

11/16 23:58, , 11F
我講台語會結巴
11/16 23:58, 11F
※ 編輯: Hanedas (113.196.149.55), 11/16/2016 23:59:45

11/17 00:00, , 12F
A:整天一直玩手機仔 B:愛你管
11/17 00:00, 12F

11/17 00:01, , 13F
規岡一底怕邱慶阿
11/17 00:01, 13F

11/17 00:03, , 14F
臺北的年輕人真的很少講啊,倒是老一輩的老臺北人其
11/17 00:03, 14F

11/17 00:03, , 15F
實講得挺多的
11/17 00:03, 15F

11/17 00:03, , 16F
好好啊打字敢會死
11/17 00:03, 16F

11/17 00:03, , 17F
不是很稀奇,是通常講的很爛
11/17 00:03, 17F

11/17 00:21, , 18F
我不會講台語但會罵髒話xd
11/17 00:21, 18F

11/17 00:22, , 19F
哇底增咖艾崔逃嘍 夠撒鄧 丟艾欸hiau公台意
11/17 00:22, 19F

11/17 00:33, , 20F
新北應該一堆會講啦
11/17 00:33, 20F

11/17 00:37, , 21F
有嗎?我是台北市的大學身旁都聽得懂也會講啊...
11/17 00:37, 21F

11/17 00:41, , 22F
應該是臺灣大部份的年輕人不太會講臺語,少部份真的很
11/17 00:41, 22F

11/17 00:41, , 23F
會講,再來有些會講的也沒有老一輩的流利,尤其是那些
11/17 00:41, 23F

11/17 00:41, , 24F
諺語,會的真的沒幾句,每次看到電視上一些講臺語的老
11/17 00:41, 24F

11/17 00:41, , 25F
演員,總是可以聽到一些特別的諺語
11/17 00:41, 25F

11/17 00:49, , 26F
爛就爛阿又不常講
11/17 00:49, 26F

11/17 00:57, , 27F
英國人與越南人的台語對話之文化省思:
11/17 00:57, 27F

11/17 00:58, , 28F
談語言優先跟語言優越http://tinyurl.com/z7ovssd
11/17 00:58, 28F

11/17 01:02, , 29F
台北很多會聽會說的啊
11/17 01:02, 29F

11/17 01:03, , 30F
我上次坐計程車講臺語還被司機糾正…
11/17 01:03, 30F

11/17 01:03, , 31F
因為講的太破了
11/17 01:03, 31F

11/17 01:04, , 32F
我覺得某些南部人有種莫名的優越感 無緣無故歧視台北人
11/17 01:04, 32F

11/17 01:12, , 33F
我台北人 不會講的是少數吧
11/17 01:12, 33F

11/17 01:12, , 34F
我高雄人,同學有人不會講,所以跟住哪裡沒關係。
11/17 01:12, 34F

11/17 01:17, , 35F
這有啥好嚇到 你同學比較稀奇
11/17 01:17, 35F

11/17 01:25, , 36F
萬華,北投,松山,大稻埕,七條通,木柵…………多的是
11/17 01:25, 36F

11/17 01:25, , 37F
一堆會說台語
11/17 01:25, 37F
還有 25 則推文
11/17 08:59, , 63F
說台語(在台南很習慣說了,跟她買東西時忘記轉換),其實
11/17 08:59, 63F

11/17 08:59, , 64F
若在台北聽到真的很有親切感
11/17 08:59, 64F

11/17 09:16, , 65F
我以前倒是有些臺北朋友會講裝不會講...她們認為講閩
11/17 09:16, 65F

11/17 09:16, , 66F
南語貶低水準
11/17 09:16, 66F

11/17 09:27, , 67F
我讀臺北大學 身邊同學幾乎都聽得懂
11/17 09:27, 67F

11/17 09:27, , 68F
更正 是臺北的大學
11/17 09:27, 68F

11/17 09:33, , 69F
一點都不稀奇 但是我不會講
11/17 09:33, 69F

11/17 09:33, , 70F
那是他世界太小了....
11/17 09:33, 70F

11/17 09:39, , 71F
台北人講台語有什麼嗎...... 很多好不好 同學怎麼了
11/17 09:39, 71F

11/17 09:46, , 72F
也遇過台北人認為講台語很低水準+1
11/17 09:46, 72F

11/17 09:53, , 73F
很多只會在ktv點台語歌ㄉ台北人 把講台語當成一種娛樂
11/17 09:53, 73F

11/17 09:54, , 74F
同學是以為用台語講別人壞話就聽不懂嗎
11/17 09:54, 74F

11/17 09:56, , 75F
小時候我二舅媽偷偷用台語說我:「伊外省仔聽無啦」我就在她
11/17 09:56, 75F

11/17 09:57, , 76F
面前回:「我喜半山仔,攏聽有喔」 把她嚇個半死
11/17 09:57, 76F

11/17 10:00, , 77F
還好吧
11/17 10:00, 77F

11/17 10:17, , 78F
很稀奇嗎鄉土劇看多了就會了吧@@我是客家人反而不會
11/17 10:17, 78F

11/17 10:17, , 79F
說客家話
11/17 10:17, 79F

11/17 10:27, , 80F
樓上+1 我也客家人 台語也是看電視學的
11/17 10:27, 80F

11/17 10:42, , 81F
大學時倒是遇過幾個台北人同學覺得南部人真的會講臺語
11/17 10:42, 81F

11/17 10:42, , 82F
很稀奇 聽了其實覺得有點無言
11/17 10:42, 82F

11/17 11:35, , 83F
我跟室友都高雄人可以用很流利的臺語對話 系上很多北部人
11/17 11:35, 83F

11/17 11:35, , 84F
頭幾次聽我們講話都有點驚訝
11/17 11:35, 84F

11/17 11:36, , 85F
他們是說我們很厲害 應該是沒有覺得很低水準吧
11/17 11:36, 85F

11/17 11:49, , 86F
我台北人也會講台語 低水準的人到處都有跟國台語無關
11/17 11:49, 86F

11/17 12:32, , 87F
應該多半聽得懂 但不太會說
11/17 12:32, 87F

11/17 13:06, , 88F
推樓上S大
11/17 13:06, 88F

11/17 13:50, , 89F
推樓上s
11/17 13:50, 89F

11/17 13:59, , 90F
我同學也說很稀奇,我都回國小的時候有教啊又不難-.
11/17 13:59, 90F

11/17 13:59, , 91F
-
11/17 13:59, 91F

11/17 15:44, , 92F
台北人的台語好的很
11/17 15:44, 92F

11/17 15:57, , 93F
要看區域 老台北菜市場那種一樣全部都台語
11/17 15:57, 93F

11/17 17:38, , 94F
遇到的台北人大多會聽 講一點
11/17 17:38, 94F

11/17 23:21, , 95F
我台北的朋友沒有一個不會講台語的 因為我們大部分也
11/17 23:21, 95F

11/17 23:21, , 96F
都是用台語溝通
11/17 23:21, 96F

11/17 23:27, , 97F
覺得台北人講台語很稀奇的可能不知道很多台北人講台語
11/17 23:27, 97F

11/17 23:27, , 98F
是有很道地的口音的(淡水河沿岸的萬華 大同 士林區有
11/17 23:27, 98F

11/17 23:27, , 99F
海口腔)
11/17 23:27, 99F

11/17 23:32, , 100F
像是雞(ㄍㄟ) 唸'歸' 豬(滴)唸'督' 鼠(企)唸'處'
11/17 23:32, 100F

11/18 13:43, , 101F
跟高中同學一起在靠北台北人的時候都故意講台語
11/18 13:43, 101F

11/19 00:45, , 102F
原po打的一看就懂啊 有什麼好噓的
11/19 00:45, 102F
文章代碼(AID): #1OB80q8Y (WomenTalk)
文章代碼(AID): #1OB80q8Y (WomenTalk)