Re: [閒聊] 女孩們會想教自己的下一代臺語嗎?已回收

看板WomenTalk (女人話題)作者 (梨子)時間10年前 (2016/08/18 14:43), 編輯推噓5(506)
留言11則, 5人參與, 最新討論串9/9 (看更多)
女版首po(羞)請鞭小力一點謝謝Q_Q 我是一名剛新婚加懷孕不久的準媽媽 所以看到標題真的很認真的在自我思考XD 回到最原始原po的文章內容 在目前臺語漸漸式微(?)的情況下 還會想要教自己小孩臺語嗎? 我的答案是肯定的yes! 在我的觀念裡,我覺得語言這種東西就是 「什麼時候會需要用到真的沒人知道」 不管是臺語、客語、英語、日語、韓語 甚至是德語、法語、葡萄牙語……等等等 其實都是一樣的XD 所以我不是要討論說什麼語言值得學 什麼語言不需要學…… 這個可以留給小孩以後長大了自己去判斷 他可以學任何他想學的、感興趣的語言 但以身為媽媽的角度來看 我如果能給孩子一個學習多種語言的資源跟環境 我覺得應該是好的 如同上面所說,語言這種東西就是 什麼時候會需要用到它你真的不知道 舉例來說: 我從小生長在國語、臺語的環境中 從來沒想過有一天英文會變成一本課本 那時候班上有小時候住國外的同學 感覺他上英文課好厲害啊講得也很好 可是我對英文才剛起步,音標一個都不會唸 後來長大要結婚,發現自己老公是客家人! 現在嫁到住滿客家人的鄉鎮來XD 這裡的老人家跟我家那邊完全不一樣 幾乎沒人會講臺語,都只用客家話交談 他們知道我是閩南媳婦後,才會改用國語 讓我比較有參與感(拭淚) 客語就這樣在我毫無防備的情況下闖入我的生活 但既然面臨了,也只能接受它、面對它 還好現在一些簡單的客語單詞有比較聽得懂了 換個角度想,會覺得也許這是好事 我又可以提供更多元的環境給小孩子學習語言了 國語、客語、臺語、英語 我想應該沒人會嫌自己會的語言太多吧XD 當然啦,萬一……我只是說萬一 畢竟人生會發生什麼事情誰知道XD 假設以後小孩長大 帶了一個冰島人回來告訴我說要結婚 那我只能說………… 孩子,冰島話你好好學,那是你的業障啊~ 抱歉,冰島話媽媽真的無法提前教你XDDD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.25.191.150 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1471502633.A.8B7.html

08/18 14:46, , 1F
哈哈哈哈哈 好有道理
08/18 14:46, 1F

08/18 14:47, , 2F
08/18 14:47, 2F

08/18 14:48, , 3F
建議先把母語學好 有餘力可多學習其他語言
08/18 14:48, 3F

08/18 14:52, , 4F
坊間有許多教材可多利用,學齡前打好基礎真的很重要
08/18 14:52, 4F

08/18 14:53, , 5F
我的小孩在學齡前我只跟他講台語,現在(20幾歲了)就多
08/18 14:53, 5F

08/18 14:54, , 6F
就多了一種語言優勢。
08/18 14:54, 6F

08/18 14:57, , 7F
在客家庄生活,不用擔心說不好。就猛開口和家人鄰居(
08/18 14:57, 7F

08/18 14:57, , 8F
客家人)做戶動式口語練習。我娘也是閩南人嫁進客家庄,
08/18 14:57, 8F

08/18 14:57, , 9F
後來客語講的比客家人還道地。所以身為爸媽孩子的我,在
08/18 14:57, 9F

08/18 14:57, , 10F
爸媽要求下,也是國台客英很流利。
08/18 14:57, 10F

08/18 18:43, , 11F
會!! 現在真的沒什麼人會講臺語了~
08/18 18:43, 11F
文章代碼(AID): #1NjLafYt (WomenTalk)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #1NjLafYt (WomenTalk)