[討論] 注音的世界好難懂啊!!!已回收

看板WomenTalk (女人話題)作者 (搖滾甜心)時間10年前 (2016/05/29 11:02), 編輯推噓76(76037)
留言113則, 78人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
之前看小二姪子的國語作業, 裡面的“為什麼”的“什”字, 我記得小時候學的明明是發“蛇”音啊! 為什麼現在的課本都注“神”音!!?? 難道我已經跟不上時代了!!?? 教育部這樣注音修修改改真的不會出問題嗎? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.46.125.226 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1464490971.A.D44.html

05/29 11:07, , 1F
https://goo.gl/cvWILf 不是只有你,大家都還在傷腦筋..
05/29 11:07, 1F

05/29 11:07, , 2F
我小時候學的也是蛇,它什麼時候修煉成神了……
05/29 11:07, 2F

05/29 11:08, , 3F
教育部的爛政策,消除異音字
05/29 11:08, 3F

05/29 11:10, , 4F
仔仔ㄗㄞˇ->仔仔ㄗˇ
05/29 11:10, 4F

05/29 11:10, , 5F
"呵"這個字唸喔也很煩
05/29 11:10, 5F

05/29 11:10, , 6F
我也是學蛇耶 可是唸好像大家都發神音 改一下還好吧
05/29 11:10, 6F

05/29 11:12, , 7F
看標題還以為在煩惱輕聲跟一聲的部分,聲調學真的難懂,
05/29 11:12, 7F

05/29 11:12, , 8F
可是我們家小朋友一年級就在學了
05/29 11:12, 8F

05/29 11:12, , 9F
真假!!6年前小學也是ㄕㄜˊ
05/29 11:12, 9F

05/29 11:12, , 10F
ㄅ半是蛇跟神都可以打出"什"
05/29 11:12, 10F

05/29 11:13, , 11F
ㄕㄣˊ??好怪.......
05/29 11:13, 11F

05/29 11:17, , 13F
蚵仔 如果賣海產的突然用國語說的時候 都還是ㄎㄜ ㄗㄞˇ
05/29 11:17, 13F

05/29 11:18, , 14F
新的注音卻要小孩學ㄜˊ ㄗˇ, 想讓大人沒面子就是了
05/29 11:18, 14F

05/29 11:18, , 15F
是不是!!!!! 真的很讓人困擾!
05/29 11:18, 15F

05/29 11:19, , 16F
海產還有蛤蜊ㄍㄜˊ ㄌㄧˊ 除了國文課沒聽過正確發音
05/29 11:19, 16F

05/29 11:20, , 17F
唸牛子褲也讓人很討厭
05/29 11:20, 17F

05/29 11:22, , 18F
注音>>>>>>>>拼音
05/29 11:22, 18F

05/29 11:25, , 19F
新注音要打正確發音才會出現
05/29 11:25, 19F

05/29 11:26, , 20F
新注音打 ㄕㄣˊ跟ㄕㄜˊ都有欸
05/29 11:26, 20F

05/29 11:36, , 21F
一直都打神欸
05/29 11:36, 21F

05/29 11:36, , 22F
就是當初為了討好某些一直唸錯的族群 想說改來親近那些人
05/29 11:36, 22F

05/29 11:36, , 23F
最後才會落得現今這種 版本裡外(新舊)不是人的局面
05/29 11:36, 23F

05/29 11:39, , 24F
蘋果我一直以為是唸「頻」,後來被學生糾
05/29 11:39, 24F

05/29 11:39, , 25F
正,在「蘋果」這個詞時,是讀作「瓶」
05/29 11:39, 25F

05/29 11:40, , 26F
我學的時候就是註ㄕㄣˊ耶…年代差異嗎XD
05/29 11:40, 26F

05/29 11:42, , 27F
ㄕㄜˊ+1
05/29 11:42, 27F

05/29 11:43, , 28F
鍵盤上我也都是打"ㄕㄜˊ" ==
05/29 11:43, 28F

05/29 11:44, , 29F
蘋果也改了嗎!?小時候學是學ㄆㄧㄣˊ
05/29 11:44, 29F

05/29 11:48, , 30F
小時候學ㄕㄜˊ,另外蘋果我是學ㄆㄧㄥˊ耶?!
05/29 11:48, 30F

05/29 11:50, , 31F
長久來看 注音真的比對岸拼音好學 拼音完全在死背
05/29 11:50, 31F

05/29 11:51, , 32F
蘋果沒改過吧?是跟頻率弄錯了吧...
05/29 11:51, 32F

05/29 11:51, , 33F
我覺得注音很難 我到現在還是搞不懂ㄣ跟ㄥ 都是靠硬背的
05/29 11:51, 33F

05/29 11:55, , 34F
蘋果本來就是ㄆㄧㄥˊ吧.......
05/29 11:55, 34F

05/29 11:58, , 35F
ㄥ口型上下拉長 ㄣ左右拉長 檬 人<<可以唸唸看
05/29 11:58, 35F

05/29 12:00, , 36F
改來改去很煩欸
05/29 12:00, 36F

05/29 12:02, , 37F
什+1...為啥改阿@@~不解。
05/29 12:02, 37F

05/29 12:02, , 38F
另外,蘋果我是學ㄆㄧㄥˊ~XD
05/29 12:02, 38F

05/29 12:05, , 39F
蛇+1 蘋(發音"平")果+1
05/29 12:05, 39F
還有 34 則推文
05/29 14:15, , 74F
標註跟唸法不見得要一樣,教育部腦殘
05/29 14:15, 74F

05/29 14:17, , 75F
教育部線上字典 蘋是ㄥ不是ㄣ
05/29 14:17, 75F

05/29 14:21, , 76F
ㄕㄣˊ+1
05/29 14:21, 76F

05/29 14:29, , 77F
說蘋是ㄆㄧㄣ的,是不是記錯了什麼?你現在打看看,確
05/29 14:29, 77F

05/29 14:29, , 78F
定你打的出來
05/29 14:29, 78F

05/29 14:41, , 79F
神+1
05/29 14:41, 79F

05/29 14:49, , 80F
最經典的莫過於因該了
05/29 14:49, 80F

05/29 15:39, , 81F
"平"果 "蛇"麼 莫"爺" 什麼時候變莫"鞋"了 霸氣感瞬間不見
05/29 15:39, 81F

05/29 15:56, , 82F
改了喔?!?
05/29 15:56, 82F

05/29 16:07, , 83F
怎麼會是ㄕㄣ麼!! how come !!!一直以來都是打ㄕㄜ
05/29 16:07, 83F

05/29 16:09, , 84F
蘋果一直都是ㄆㄧㄥˊ吧ㄆㄧㄣˊ打不出來阿
05/29 16:09, 84F

05/29 16:20, , 85F
蘋學的時候是ㄆㄧㄣˊ哦沒記錯 小學字音字形比賽考過
05/29 16:20, 85F

05/29 16:28, , 86F
同樣的字,中國跟台灣的唸法本來就會有不同的狀況,
05/29 16:28, 86F

05/29 16:28, , 87F
比方垃圾,他們的拼音就真的是LaJi而不是LeSe,所以
05/29 16:28, 87F

05/29 16:28, , 88F
拿來作正誤參照可能不適合喔
05/29 16:28, 88F

05/29 16:53, , 89F
竟然都沒人注意到什麼的麼音也改了嗎……
05/29 16:53, 89F

05/29 17:55, , 90F
1996 小學老師是中文系碩士 ,那時候就教ㄕㄣˊ跟ㄆ
05/29 17:55, 90F

05/29 17:55, , 91F
ㄧㄥˊ @@
05/29 17:55, 91F

05/29 18:40, , 92F
1997,從小“什”這個字就唸“蛇”音,蘋就是ㄆㄧㄥˊ
05/29 18:40, 92F

05/29 19:57, , 93F
我84年次學ㄕㄣˊ跟ㄆㄧㄥˊ
05/29 19:57, 93F

05/29 21:05, , 94F
80學「頻」和「蛇」,發現新注音兩個兩種都打的出來
05/29 21:05, 94F

05/29 21:05, , 95F
以前老師說這樣改 貌似有油水可撈 畢竟你書都得改
05/29 21:05, 95F

05/29 21:37, , 96F
ㄕㄣˊ
05/29 21:37, 96F

05/30 00:08, , 97F
83學ㄕㄜˊ耶
05/30 00:08, 97F

05/30 00:11, , 98F
ㄕㄜˊㄇㄛ 蛇摸
05/30 00:11, 98F

05/30 00:54, , 99F
81年國小也是學ㄆㄧㄣˊ
05/30 00:54, 99F

05/30 00:54, , 100F
但我妹83學ㄆㄧㄥˊ
05/30 00:54, 100F

05/30 00:54, , 101F
之前教學生的時候還被老師糾正,老師拿字典給我看,我
05/30 00:54, 101F

05/30 00:54, , 102F
才發現兩個讀音都有,只是蘋果的時候是ㄥ(活了二十多
05/30 00:54, 102F

05/30 00:54, , 103F
年,真的是當時才知道,真是羞恥)。推測可能小時候課
05/30 00:54, 103F

05/30 00:54, , 104F
本有很多版本,造成明明同一年卻學的不一樣,或是根本
05/30 00:54, 104F

05/30 00:54, , 105F
是那時的老師教錯了!!
05/30 00:54, 105F

05/30 01:11, , 106F
以前學ㄕㄜˊㄇㄛ·,現在是ㄕㄣˊㄇㄜ·,整個大變
05/30 01:11, 106F

05/30 05:43, , 107F
為什麼(蛇)、蘋果(頻),其實到高中就知道有改,因
05/30 05:43, 107F

05/30 05:43, , 108F
為當時國文老師也是痛罵了很久特別跟我們說當時新改了
05/30 05:43, 108F

05/30 05:43, , 109F
哪些常用字!蛤蜊(隔離)、骰子(投)也都那時候才知
05/30 05:43, 109F

05/30 05:43, , 110F
道要這樣唸的
05/30 05:43, 110F

05/30 06:44, , 111F
我口語說ㄕㄣ什麼,但是習慣打ㄕㄜ什麼
05/30 06:44, 111F

06/16 21:16, , 112F
87年次 也是學ㄕㄣˊ 以前鍵盤都找不到字
06/16 21:16, 112F

06/16 21:16, , 113F
才硬記ㄕㄜˊ的 XD
06/16 21:16, 113F
文章代碼(AID): #1NIblRr4 (WomenTalk)
文章代碼(AID): #1NIblRr4 (WomenTalk)